һ

ʡƴˣ꣬һӰĵ磬һȴǳһ
ಡ̲֧֮һص
ԭĵλе̨Ŀ׫塣֪Ϊʡƴ
˹ѹģڶˣ嶼·Ѿ޷ȥ
ЩѹҲΪǮȥ۵ɵˡ

صԺÿ춼ȥ̨ʱ°࣬ǵ΢Ĺʡ
ѲΪҷҵ壬ҵԸΪ򲡵
ԹܼˣʱֲܳҪǣҲս
ȥӡҲأŮˡ

ȷʵйŮˣʡǵʱйٵһҹ飬һŮ
߻ꡣԹԽԽڲصԱУ
ֹ˸˹ϵҵһѧѡһصԺ
żҲЩϵǶΪϵ£˵Ҫ
ˡҺܸˣȻŮ˸˶ΣϣϲŮˣ
кõĹޣҸġ

ڣУҺܿҵȦԭѣһЩѧģ
ҶЩͬԣ˵ֵܼ꣬ڵģ벻һЩѧˣ
ŬһɾǡǾһȾƣ죬Ҳ̸̸˭
С˵ʲôдòõĵطڣú⣬⣬û
ʡǵѹҷǳϲʽ

Ӷȴ治ˣǺҲʲôŮˡ

ѵҶӲˣ㻹ʲôҸ˵
Ů˵ɡ

Ʋ죬ʾţӲ𣬸Ů˾Ӳ𣿡

ⲻòãӲӲģǲ
ǰѹˣҲӲͷĺˡ

Բģף˭֪ʱԲҩ

ֻĵظӽ͵ಡˣܳҩûǰ
иţи쵼̨Ůڱ͵͵ŮĲˮ
ҩŮಡʱȣڱˡҩ
𣿡

û˵ġ

ûûǰ󻶣ӳ
е˼Σ˵޿̣ǿҵˡ

˯ڴϣҵĿȥҵ֪ں
Ҹûʲôĸ£Щ
ˣ

ӼңͷҵǰΣҪǸʱ򣬾
е롣

˿ӣ˵Һһ£ܲӲ

Լѹˣ߸ҿڽӵĿڽǺ
ãԭϲڽҸոϴ裬ϴøҪԵƹһ
ųһζ˵ûϴɾҲǿĿڽ
һֱûжߡŪҵҰʹ
ӲɻǲɫҾͷһԻɣ
̨ģƯŮҵĴѶ󣬴г鸾ɷκ

죩

ڸҿڽҿҵĿ£ͻȻѾʮӣ
ȻôƯԸСӵıݣ΢΢е̣ͦԴЩǸС

͵ĵƹרעǰҡεķ
ԼӵıβγɵһԲߣһ
Ļ档

Ҳĸ̾¾ȻûɵӵҵһЩ
ʱŮͬѧ󶼲ˡ

ҲǷ֮ƣͣöҶӵò
ŮˣʵûһӻġǱ
˵ţҲпҴѵŮˡ

׻˵Ǳ˵ĺãԱ˵Ÿл룬һֱ
Ӿʱҵһվ

ӵƨɣ˵ץ

æҵϣҵˢ˼£Ȼ
˽ȥƵ鷿˶һһϵػζ

֪ɳˣҵΪûгֲԵϸСˣ
ӵûʲôоһᣬˣ
ҡҡͷ˵ˣҪָŪŪ

ʧһƿ޵˵Ҳϲ֡˵գεط
ͷϵһŮ־ҾͦԲŵģŮʮ
绢·һ԰ĳ̽׶Σ׶ΣŮ˵԰ͽˣ
ûʲôȤˡȴ׶Σӣ
ĵȴУȴڵĵ

뵽Ǹ⣬ĦӵĴȣ˵һԲ

бһۣο˵ûʲôԲģŮ˼޸ˣ
ΪҪమһһֱϡ

ӵλҼȸжָΣܽһ治һϹ

Žʮ꣬ȻҲᳳ֣ȷһλӣĸס
ӣʱҾȥʡǣһźӣȻÿ¶Ҫؼһ
Σǳ̫ļįԹԣΪ˶Ӻңһֱ
լڼʮһլŮΪһֱլڼҲûʲôܺõ
ѡ

ҺͶӾ磬Ψһһ㰮ãǿʱСһھ
ȥ齫ơ˵ʲô

ҷŵһ£˵ԺҪٳȥڼ㡣

Ļţƿ˵һУڼ
ԷҾ㡣

֪ԷĴ࣬ʵҲһֱǹӳȥģ
ͬѧ۾ۻᣬɽķ⣬ӺûȤ
ι˵ҲԸͬѧʲôĳȥ棬ڼᷢ
ֳȥ棬һȽϿֵ顣

ʲô˵橻ˡ

ɺӵͬѧҸʱ򣬼ˣһֱ
ûˡȻ˺£һ֪

ˣ

ϺŹ⣬˵ڿǸˣϹ
㷿زʲڣ˵죬ǼͬѧԷ

ǺѽпҲͬѧһͷҶ˵ҵӡ
ӻûѺͬѧԹС̫լˣӲ
ȥѽԼסˡ



Ȼû죬ɺȥԷˣҸ˼٣˵Լڼ
ɡ˵ȥȥɣҲȥԡȻµ绰ãйѴ绰
ҳȥȾơӳбҵżڼңҰѶҲȥˣȥ䷹

ǳ˷ˣӻûءϣˣӲ˸߲ҵ
°߻㱨ˣһȥ߸ͬѧŮ
еĺŮĺƿę́˵ǼþƾͲҪĺȡ

Ǯ˾ǲһ۲ɲܸʱȡ˵
ͣ벻ę́ˣȼƿ֮

˵㰲ˣ˾ͿˣǿɱȲϱˡ

˵ơӱǲܺȾƵģиͬѧ˵
ѧʱڵˣҪӺһɺҲһ壬Ӿ
ȰƣͺһһССںȵģӦ˾ơƸ
Щ⣬Գ극ȥһ裬ƾûȥӻ
˷ܵ״̬

Ҵδ˵˭ˣȤӣ
˭ѽ

Цһпµģ㲻ʶҲ֪ôˣ
ǰһ㣬ûעҶûʲôӡ󡣡

أʡ

ڻȥȥȽϳ죬˵ҲͦȤ˵ǰһ
ǼԺĸ쳤ˡ

˵ĳЩ˵ˣ˵ùȥ˵ѧУУ
û뵽Ҹ㵽ˡӱ٣꣬Ҵѧҵֵ̨ߣ
ҲӲƴҵڲֵԱҸҲɲŮò
׵λ̵Ľ£˳ժУʱ֪У
ֻǾƯһ顣ֱһӰԱݳ֣ҷ
ıӣӵıӣԸСͻǲ̫û
ƯΪһѧУУӦǴ´ࡣ

˵ԼˣĵĲ˰ɣҵ٩һӣ
ЦʲôɿĵģЦˡ

Ц˵ҵΪЦôƯһܶġ

Ҳ˳Ÿ˶ˡǣڴѧö׷ңд
ţһûϡ

ûϻ鷿ؽҷӵ˽֮ǰ
ʵԷԼʷ̸һŮѣѷǴУûһ
ѣϻǿհףΨһһΣǼһȥȽӴһ
£û뵽һԼᣬͱ鷿Ӵһ⣬Ӵû
һ⵱Ȼ㲻

ƲƲ죬һȻŴңһߴһ߱Թ
ˣŰѴŮ㣬ȴȸ˱Ůˡ

ŵĴֻøģԲ𣬶ԲҪǾÿҲȥҸ
˯£û

ҵĶ䣬˵㣬ңҡ

ҹЦУҸһ㳢ʾˡ

⵱ȻǾЦû棬Ҳû˭ᵱ档

죬лˣ˵ǵصһũȥժȣ
سԷŻء絹ûҳԷˣҾʹŶȥ˽ϵķ
꣬һзʱ绰ǳԷǰ
һСʱӵλ˳ƿ֮׾ƺһƿɸɺ죬ϵ

ǵ̨СҲոյһȽ׳ʵ˰һȱҼ
Ҳ֪Ǹ쳤˵˵Ǹˣп
¡

Ұһᣬû뵽ӵһͬѧǱļߣ
ʶġҲ˵û뵽ͬѧϹ

Ӱͬѧһһ˸ңɺͲ˵ˣˣ˵
ûסҷЩŮͬѧÿǰÿɺȴ߷
ˡŷǳʱУԸ߹󡢸̬ģȥô
ţҳԾǣƤǳϸϸüϵľ

ϸǰӣӡûƤǮˣ
˴ѵǮˣҷǳгЧҲɵĶһɫģ
ӣ治֪εĺÿǿһ»ǧǮҶֵ

һĹǳȥ˾Ƶ꣬ϯϣеҸо
ˣ͸ǰȥԷҲ˼ȥලңҵھϯ
ԵþԺͲȥˡֻöྴƣԴաǸ
쳤ҲһȦƣھҺʱЦ˵ܺˣϴξͺˡ

ʱһʶʱŮͬѧ˵һ䣺úȣ˼Ұ㵱
ˣȾͲˡһǸ쳤ʱһΣ
Ůͬѧôô˵أɻǴ󷽷ظ쳤Χ

ЦŶ˵ԭѽúȣұ
ȥ

Ҳо˸쳤ΣֻһںˡҴųԲˣŰ
쳤λʱҿɺҵһ˿Ĳζ
һ£ǷǳһΣ

ҵҲɻζһ¡

Թȥ˸裬ɺ質÷ǳã̲סϳ
һʮ÷ǳͶ룬ڳ°һ룬Ҳ
ҵһ롹ʱֱؿˡȻұֵúȻû
Ӳ⡣ӳʱɺһ裬ɺϵˮ
ţ˻׳ζҲرҵһ
޹ǵĸо˵ʵʱģĻ
ᣬȥײ鷿鷿ȥӵҪҵҲ
һ鷿ǳŮˡ§һŮζŮˣҲͣ̾
ŮҪܹҸһأ治ϻһأתа̾
ŮˣңҲԵˡ

ӻصʱǣˣԼϴϴ˯ˣҲ
ɵɺһɺĸ質ãҲͬ˵ǿ϶ˣר
˸ѧֵġѹôרҵҵͷ˵Ȼ
ʱҵ飬Щ۵ĸо

˺ֳȥһΣ˵ȥũ忴羰ӻʱȻ²ģ
û˼ȥ˵ЩĹ̡



ҹӵʱ˯еҺȻһܣ͵е
ܺҲŴ죬غſʼҲ
ָ֮ɰѾѵŻˣҡң޺ţϹϹ
ôˣϹ

оȻ򣱣ҴϢ˵ѹ´ȥ
绰

ȻͽҽԺʱ䣬賿ĵ㡣飬ȷʱûΣգ
ҽ㰲סԺһĵͼ֮ҽΪʧʱ
ֹͣΣաʡǵҽԺȥװ

һֱңҳԺصУһȦҲ˺ܶࡣ

ҺۣЩȴã˵ҪϢҾɥ
ɳϣԼĳ˷

һұˣķȫӵϣȻԼȥ

ȴ˰Сʱ

ҺܺڣʲôûΪʲôҪƢΪ
ô࣬ҾȻƢҺݺݵسԼһǶ⡣

˯ϣӱһǸ˵Բ𡣡
һ֪˵һӵġԲ𡹣ûпŶȡҳ̾һ
ͷ˵ˣҾһʲôˣ
ӵҲ޷㡣ȻҲϣ԰ҲˣӦú
õץʱȥܣȴڵ㣬ҺھΡţû
飬ʱûҪ飿

һµһ˫ɵؿҡ˵ʲôҪ飿
ģʱ飬ҲġΪʲô޸㣿

ΪҰ㣬ԲôˣһǰģҲ
ġ

ӵıһжһǺ˵Ѿһˣ
ôؿճ

ؿ˵ȣ㲻Ƿˣڻܳԣߣ
д籾ûʲô㲻ԱΣҸ
˵԰Ů˵ҪҲûԾͲܻŮˣֻҪ
Ҷȹһ˵㹻ˡ

Ұ§ڻĶͷ˵Ȼ룬ǾԶ
һԶ롣

˸УѧУ涨ѧѧУޣؽӡ
һֻһΣӵʱͿԣࡣ

ҷ֣Ӻܾöûгȥ棬ĥţɺǲǻϺˡ

ΪЩͬѧĻɺ֯ġΪ棬
һ¡

ɺϺ𣿡

ҵĵǰ죬۾һֱĻش˵ɺûߣ
ΪŮϸˣҪŮ飬һֱ߿

ҵʵôúû֯ǳȥء

˵Ҳȥˣ֯˼ΣҶûȥ

ŶΪʲôȥЩ֣ʱˣôȥˣ

ӻعͷң֪𣿡

ͦߴ˵˵˵Ǹ˭ֱŤˡ

ҲŲֱŤ뿪˴ϣ˵Ҹ˵
ɲ𡣡

ô𣿡оӿܱĸ
ͬѧˣȻӲ˵ôء

ȴЦһ£Ҹоûôء˵Ǹ£
֪ɣԺģ˵ϲҡ

šҼеؿӣ˵ȥ

˸˵ҷˣڣ˵Ҹϲ
ˣϹкӵģ˵Ҿ;Ҫ˵Щû׵Ļ
ǵĻҾͲμˡǲ˵ˡ

£ҲֵҷҲ̫Сˡ

£㷢ۣԾûи˵˵һŤ
ƨɣŲȥˡ

£Ҳʲôüһз֮Ǹʲôģ

ӵıšɦɦͷ˵źίģ˵
ˡ

ûʲôֵģСôҲǳ¡

ȴ˵˵ҪΣĳ쵼˯ˣġ

ҺȻЩΪ׷ҵӵ˱ƽЩҪŮˣ
Ϊ˵٣ʲô¶ó

ȻûΪ·ȫ£ǲҲ
˵ϲһʲôֻСӵһζЩˬ

˯ʱҺȻ뵽һЩ߰顣һ뵽׷
ӵ飬һ뵽Щ£һӵĺãҵĲã
һ뵽ҪؿճʮꡣҺȻһ£Ǿһֱ
ģӵǷݿǷӺܲƽͶ̣һգ۵Ĺ
ҾѾձɽһòһ˶һŮ˴һǷǳֵ
£ĸ˲µŮ㵽볢ֵġݵġġŵġ
ġҵġģЩζĶˣû
Ӱ쵽Ҷӵİ˵ǲЩαڸǸŮ͵͵మ
ͬʱҲûҶӵİЩһ飬ʱ
򣬻ߺܶźȻʮ꣬ѾٸŮˣ
ûźˡأûеڶˡŮѵͲ볢һ
˵ζǣûôŮˡʵ
ʱ򣬾Ϳ˺ܾãһ˰ڸ֮ǰ
ʮûȣûź

ȻӲ飬ҶĿǷһֱơʵ룬
иˣҲȥΪԲҡӦóһ±
˵ζһӦܵȨ

׼ȥˡһҹʵ뷨Ҳ֪Ƿ
ȥ˵ʵΪһЩźֲҶֲã
ҶӦȥܡǰ£ӸӶ̲áһ
ӵ鷿Ӳ飬˵һ£Ӿ˵ĸˡ
һظðҺĸȥҽԺҽԺһҽ
£˵ҩû뵽ĸͻȻ˵ҽŮһ鷿
ǲ׿顣һˣôܽҽѽȴҽָ£
Ȼµؽ⿪ѣƵ˫ϣֻ͹Ĺĵӱ¶Ŀ
֮¡ҽӵ鷿Ϸ˼ӡԱ
ũͷǿ۾˳ҽһӿ
ûһĸףֻ̳鷿¡ҵ
ʱѽݲðĸһǶӡҲûʲô
ˣҲûʲôһӳĵڶֻ꣬ˣӿɲ
Ҫˣȥ˲Ժһҵ٩ӱ̵£
ӲŸΪ𾪵£һҽҽ
ָʹʿǵʱӵֲҲ
֪Ǽ黹ˣåҲȥˡҾͦԩģû
£ȻӺ޴ȥ˵޴ȥ
Ҳûʲô

ʹԺˣ룬һǾûûʲôҾ͵Ǹӻ
ծ

˸ʵʱҾ̸̸¡

ѡ̹ףҶ˵ѩҵ̹һЩ飬
֮ǰҪŭ

е㲻õԤУɫЩ¡

ҽŮ˵£һһʮĸ˵ˣЩºܶԲ㣬
ϣԭ¡

ʱɫԽԽ࣬˵֮͵վ
˲輸輸ϵĲͲ豭ˤˡ

Ъ˹طŷ裺̩åô£
Ե𣬶ԵӣԵ𣿡ɳͷʹ
ޡ

Բԭҡµĺӣధ

ʹһᣬ̧ͷ˵ɡ

ȫҵļƻ֮УûĸŮܹ
Ӽ߰ߵˡˣֻ˵֪ȡԭ¡
飬ɡ

վܵϿȥˡ

ҲãԳеɫҸõˡһ
ҺãҼ㡣

һϣûɳ˯ˡҪһ˴ţ


ڶ죬ӺڲǰѾ֮͡
󣬽ҹȥ

ʵΪʲôҪЩ£

ҵı⣬̹ףԱȥ׷֣Ҫ˵
ûʲôˣҶ˵壬֪Ͳˣֻ
֮ǰлԭ¡

Щˣһɱ˶ޡЩµʱ򣬾һ
Ҳڼҵź𣿡

Щѻش𣬾ˣѵͿԼµֵζ

ʵһħ˯ŮˣŮҲ˯ˡ

Ϊͬвͬζ͸ǳԲһһˣٺóҲ
ᷦζʵ˵û˯𣿡

ޣӺݺݵһڣΪҸһ˼ô࣡

û𣿡Ҽ׷

ͣһ£ЭðɣҳΡ

˭

Ҳʶǡ

ҴӵĻ˵ħǱʶķӳʵҲ˺ܾã
㲻ӦĽԼӦȥһ±ˣȻ
Ժڵġ

ڰͲɣ㣬Ҳģ˻Ҷô죿

˵ˣҲٻŮˡ˵ȥϴ
ڣԷ

վϽȥϴڡұ߳Ա˵
˵ǰ£ʵи뷨ģ˯ٵŮˣֻ˯һ
ˣ㲻ƽҲôͰԼˡ

ͦԾͣڰС

ҲȥˣһҹҲãҲãҶ㡣˵λ
ʱҲҿӵ۾ںԼ

ԽԽ̬ˣΪһһûܣû˵ĵߣ

ӲһۣҲڴڵذ꣬ϰԸϰȥˡ



Ϲ飬ǰĳ˵˳Ϊһмƣƫ룬һ
Ʋɣҿȥջңӿ顣ʵҲ֪
ΪҺãʧȥ԰Ȥ

ɷȻɶ񣬿Ͼҵɷ򣬺ӵİְ֡һ
Ѿǵ˺Ů˵ĹϵˣǼˡҽ֪Ϲԭ
ôģ˯ôŮˣǸӵϣ޷ܡ

ɷˣԺҲ޷մǲˡ治֪Ϲ
зϡ˵£ǲң

˵Ůʮ绢͡ʵŮ˵δؾŻ˵
ô׶Ϲóʱ䲻ңһ£Ҷϰˣ
ҲһǸǰˡ

ǰϣģΪҲ죬Ҳʶ
죬ҵģĺѣһЩŮͬѧŮͬ¡Դɺ֮󣬲
˼ȥͬѧĸºᣬġˡ
ϵڣ˵ϲ֮ĻЧҾҲڣ˵ˡ

ɾģϲҲûңң˵˵ʲô
ʱ򻹻һģͱģ񼮡һ㶼ǸɺĻ죬ҵĶӣ
Ůϸˣʵ˵Ǻӵ£˵Լ»Ҫࡣ

ңôμǵĻˣҵȻܸΪҲ
һ棬ֻ˵Ϊҵλ£ҪӰࡣ

ڣ˵׼ȥһغĵطˣ˼
Ƭҿȷʵɽˮ˹ģ־Բ˹ġɽϵ
ֲһһƵģÿˡɺ˵Ҫȥ𣿡

ôĵطҶˣһش˵ðɣȥʱ֪ͨҡ

ΪҶҪϰ࣬Գȥڣᰲĩϣ
ɺ绰˵ҪˣҵСĽֿȥ˵
û÷ˣҰɣ˵ұϣֱɡҰ
绰ɷ˵ɺҪ˵ô˵ͽϹ
俿ֻߡɺ˵ңҪѩȥһ죬Ϲ˵
ʲôĵġɺЦǵһ˵Ŷ

Ϲ˵ܰѩߣҵǰͲءҼɺԽ˵Խˣ
ֻɺ˵ϻˣȥ

Ȼ̨СǳˡСʱĳĿĵءһ
ɽ·Ƭ¼ɫǸߣ
ٵƬǸɺһźӰҪգҵȻˣɺ
ܳҵļ˵հɡҲùڷµӣ͸Ǻ
Ӱһš

ɽʱ򣬳飬һСģһСʯͷϣ˽ţʹ
ȥһᣬžɺһᣬҧߵú
࣬ͶԿ˵ѩȻߵҲ²ɽ

¶˵ǰ治ϲһ˰ұɽ
ҷǳΡɴұĵȰң֪ϲƵġƴ
һᣬ͵ıҵȣұһп°ҷ
ɺȰң㻹Ϸ⽨أͬѧŮͬѧʲô˼ġ

ұ㲻ˣͻص⽨ˡ±ߵýɺ
Ĭ˿±ңʹŴԹԵǰߣں档Ϊ
뱣˵ľ룬һָֻǰһᣬ˵
һܳſӣҲЩĲ̡˵
ΪôķϣҾմ˰ɡҰһֳֻ˳
ļϣҵ鷿ıϡ

һ·ʵβֻ֣ûҵƨ쵽ͣ
ĵطˣҲʵûˣȻһûվȣ˾ǰ˳ȥ
صѹϡǰҿϲһƤѪ
ֱ

סˣ£û°ɣ

ֲ˲˿һֵѪӹɺݹֽ߲˵
û£û¾ͺá

һĸжˣҲĲҺˡɺ
ܿ˵û£Ϣһ£ߡ

ڸسǳзԭƻصٳһĸ裬ϻһ
ٵģ״϶ٽˣǻǰͻ˼ң
ȻȥϹְ͵ҽԺ˸ƬӣûйۣŷĻؼ

صϹѯ£Ұ˵һһϹ˵ˡϹ˵
±ɽˣ˵¿ĺϲ㡣

û˵ͳԴװɡЩͬѧǿ׳Щ˭

Ϲ˵ʵ˵ǻϲĻҲһ

Ҳɵˣˣ˵Ļ

Ϲң˵һֱҸ˵δ
һ߸һҹ顣

Ƿˣ˵

ҲģⳡǶڵģӰ쵽ͥʵ
˵İ鶼ǳõġ밲ȫܣ˷ֻԼ˵ȥ
ǶûˡҹϾļҡ

ҲЦһԭ㶼ƻˣѵôñӻ
Դǰɣļƻûκοԡ

ɷվ˵ѾȨˣ벻Լ£û˭ǿ㡣

ҳȥˣ

ɷȥıӰе㲻ףɷҪ飬ͷҪŪ
ó

Ϊ߲·ֻôڴϡ̫ˣƵǰ˵ԡ

򿪣񣬿µͷҵ㿪СʱϢ
ѩûʲô󰭰ɣѩڲѽǧҪ˵ѽ
ϵۣѩǸôõŮˣ˵ǣҲҪѩ˵ǰ
ӷ𡣡

ҺȻָжһΡ˷ļ¼һЩϲҵĻЩ
ҷǳᣬֹͣѾкܾˣڿˣûôˡ

Ϊ˵ķϣһʾһ¸лɡ

û£ҽԺչƬˣû˵ǣͻá

ϣ̸һţģô棬ϵۼЧˣ

ҲЦһ£лл㣬Ϊһˡ

£Ӧллǣ֪ǶôҸ𣿡

ңƶˣû°ɣϴŲ˰ɣ

£ǵģϲˡ

ңɣҲҵʹˡ

£˵أҲҾֻˡ

ңϹˡ

£ޡ

£м£ҷǵɡ

ңŶ

£ˤʱ˶ʶȥţˤ㣬
ûֱ֣ˤȥˡ

ңԭѽĺܸжллˡ

£ôлѽ

ңǳԷɡ

£ãҪһǡ

ң޷

£һǵıҲС

ңǸ

£ޡ

£ѩ֪𣿽ұʱҵıͣ


ң׼˵˵ҾͲˡ

£ұ˵һҸʱ̣ұ

ңˡ

Ҹо»ĺֲͣǷ٣ôҲѧôͣ

£ôϲҲ𣿡

ң£㲻˵ʲôϲǻǿѣҿ
ûиĲˡ

£ðɣԺ˵ˣҪ֪˵벻˵Ҷһ
ֱ㣬ѧʼӴԺֻݰ˰ɡ

Ǵ˺û˵ЩӦԵĻˡڼ
ˣͦĵģҲĵöÿζǻѯʱ˴˵鿪ʼ
ͬѧǵһЩ£о졣

ҲܹЩػĻζһ˿˿飬أ
ҲҵϲЩҵϲˡ

֪عȥһ£ÿ춼ܸϸӣ
ʱҲͷ͵ʱ򣬻ͦȤġڣ
ңҪȥذ참ӣҪµʱ䣬ʱҪ
ԷйܡҲˣҵʱ򣬾ڣ϶˵ɣһٿ

һظ˵ȥģ˭㡣

˺ļҾȻе͸ûʺģҵӾ
ȻЩԴ򷢡ҹҪˣͷһϢȥ̽
𣿡

˼죬·Ϣװģһˣ𣿡

ҺȻ˷˷ܵЩɬҽˣҴ򡣡

²۲ӵأ϶ˣΪеĸӦˡ

ңУ

£ˣҿˡ

ңƶˣҲ˰ɣ

·һǵı飺ѩҺ㣡

סˣ֪ôĻ

£ѩɡ

Ҹһӣֿʼˡ

£ѩʵ˵ûеϲңǲѵġ

ĽΪˣ˼˰죬һظе㣬ⲻǰֻ
֮ϲ

£ѩҰɣʹ㲻ңҲҰ𣿡

Ȼ治ǿӲĻȥѿˡ

ңǺοأʲô㣬Ϊλݡ

£ûõʲôֻ밮㣬㲻Ҷûйϵ

ǡʱɷˣһҵģ񴰿ڣʵʲôأ

ɷͻȻ֣һĻţ룬ûʲô˵ĵطҲ
̹Ȼˡ

£˵ϲң淳ˡ

Ϲ˵ģҿԿ𣿡

С˵ţ㿴ɡ

Ϲ˷ǰļ¼ҲûУڼϴ֣
ðɡ

һҪֹϹˣϹϢȥˡ

ҷǳԿسϹǸʲô

Ϲ΢Цһ£˵ҲϲǾȥһɣѾ
ȨˣȨʹãԼҲġ˵꣬¹
·ȥϴȥˡ

Ҳ֪ϹҪıԵЩ׽

ѾһϢģӦˣ̫Ҹˡ

ֻӲͷƤϢֻǴӦ㰮ңǲᰮġ

£ѾҷǳҸˣѩ

Ժ죬¶˵ЩĻÿ˵ЩҶֳĬ
˭ҴӦءЩЩѾ
ĵı仯ˡ

˼죬˵ȥɽˣɡ

ҸϹ˸٣ȥˡµĳҵģûˡ

ѾˣƲҺ㡣

µĳӣͦĵʵǲǺ˵ʲôˣ
˵Ƶġ

¿ο˵ʲôû˵Ҹ˵𣿡

ӳ۵ɽ£ûпɺǡɻؿſ£¿
˵첢ûнǣһΡ

ˣ³һȥɡ˵

Щ飬С˵Ȼˣһɣ㻹ҳ
ɡ

Լ˳ػ·ȥԼҪߣףĶеʿˡ

ѩѩ¸Һ棬ͣؽңҽ͡
һȥƭֶ̫ˣǸ쳤

Ȼ´ӺұסһӦһתС
߲Ҹеһǿתһ£Ϳһ˵ϡ

µСȴˡ

һû£ȴڵϣܶ

£û°ɣұͻ¹ˣ¶һ£ȴվ
ȥţ£û°ɣɲҪҡ

µ۾ȴҵϼţѩû°ɣ

ҵͷ

˵û¾ͺãһᡣ

Żˣ¿϶ײòᡣҾֵʵˣˣ

߳ңһᡣ

ҽоȻɡ

ˣͺáѩذңҺ

ŷ֣Ϊҵؽſµĸ첲ڹ˲
ЩˣֻΪİȫż

ԲΪ˾ңˡ

֪ΪˣҺҸѩһҼ
ʹ֪𣿡

Сԥš

µӲ԰ˣҺȻЩ̣ǰ˿µϡ

õ𣿡ʵ

µͷһ¡°

ְϣҪ뿪ʱֱסҵͷҲ뿪

ͷҾʧ˲䣬˿ҵ˫ҵϡҺ
ȻȫˣҲһĸоͨ⣬شķҺȻ
٣һͷҵɿؽÿһͷﶼ
ἤһ£˵õζӺҺȻˣ
Ľõ𣿡

һ˫յ۾ңٴΰһҪ

Һ˵̫ˣɡ

Ҳſվĳȥ

»ܿҶЩϾ˵ġڸʻϣ
Ŵⲻȥľ£ȴ̲סһȥζǵĸо˷ܡ
ǵڶͷӴҵͷĸоȷ
ɷʱĸоǲ̫һġ

㿵ȥҽԺƬҽ˵ֻǼˣ޴󰭣һƿ
ҩˮҰѿͻص˵ҲҩˮɣҵͷΪ
²ȷʵڲ㡣½ҵһ£ȥϴ衣

ҿµļȽңͰѶһ£һᣬ¾
ˣ洩һɵڿ㣬ȼһŶ͹

ҷǳ˼Թ˵ôͳˣﻹ
Ůء

Цһ˵ԲҲǹģΪ˲ҩ㡣Ҳҩ
ɡ

°Ҵңſڴϣϣһƴࡣ
ͷϵһЩˮ˵ĲλţԱҩˮ͸
ȥ

ҩˮ׼չ˵һطҲҪ鷳¡˵գ
ڿ¶˰ƨɡµĶҾһҿ
ƨһ֪࣬˿µ˼

˵ƨЩѣŮ˵еĵط

ԥţ´ߴ˵ѽ

Һǲƨʲô˲õġﵽЩҩˮ
Ĩƨϵദ¶İƨֻһ֡Ұڿ
ģϵǿö࣬һֱƨɵ¶ˡΪ
½ӵԭɣҸ˵ѽ˺ôһ飬ϵ
ˡ

Ӧ͵ѽϴʱŷ֡

ſµƨɣµƨɱȽϰףûɷôɣ
ȥоͦеġΪϴ󣬿ñȽ£ȼ¶һС
϶ҺȻһͷ뿴϶ܲܿ
ҰͷƵȵλϣȻȵķ϶䣬¶޵
ҡңҾȻЩ˷ܣ֣Ҿÿ

ҩˮҵЩգЩΣҲ˿µ
ؼȥˡ

̫£һ·ҶڻζµĽǣ񴥶
ҵĸңҺϲָо˿µңҲЩ͵ĿС

찡ǲһɷ˵ħֻǰûлѶ
ѡ

Щ飬ǼΪ˽ģǶԲɷġҲ֪ôˣȥ
˿£ֻ̫ˣʮһֱû
ʲôɷģҪҪɷ̹أ̹ɷôңô
ң

ȴһ񲻶Ĵ£һʱòšԺ
½ǣ¾Ҫ飬Ҹĵߡ

ڼһһĻЩ
ѾĬԺ˵˵ҲûлӦЩ
黰ĺ棬һ䣺ǡ

仰ĵС¹ײűǵζ
еС¹ƽһظ£ȻҰڡ

ϻһ䣺ˣҿԸ㣬Ѿˡ

ҷһЦʹǲǺõˣǡʱϹֽˣ
չͷһۣҲ֪ûУȥͷ˵ҩȥҩ

Ϲҽס

ʲô£Ϲվſҡ

ҰϹšϹмҪ̹ס

Ϲû֨ҽ˵쿵Լȥɽ棬ȥ֪֮
ûнˣҺһ³ؼң¸ͣҡ

ʱһ˹úܿ죬͵קһѣǳǰ
ײˡû£ǿ±ײúأʹɫˣһſŵ


һ£ʹ̲סȥ

ϹҲ˵ˣʵ𣿡

ҵͷϹЦһ£ʲô£ϲͲҪʲô
ǣҶͬ⣬ҲҪʲôҪʾ㱨𣿡

ұϹһ£ллϹȣԺ󲻻ٷˡ

Ϲվҵļ磺ֻҪ㿪ģʲôû⡣Ӧ
ã㶫ȥллϹ˵ͳȥҩȥˡ

ڣѾ˼ϢллҼһ£öˣ
Ů˾ǲһˡ

컹ҪҲҩŶɣҵ鷿Ҳһ°ɣ
ˡ

𣿡

һظ˵ղϹڡ

£ûпǵɣ

ңûУ˵˼仰ͳȥˡ

£𣿡

ңã°࣬һ·䣬Ƿסġ

£װģ̫лл㣬һǵı飩

Ҹһӡ

˯ʱ뵽ǣ뵽ҡҺЩ
ҾȻҪĿһ㣬ϵÿһޡ



°ʱǰһСʱ˵λڼҡ
ϴ˸裬һڿͳˣſڴϵҸҩˮ

Ҷ˵ѿ°ǵ㡣΢ӣ
ĺһ°ǵ˴ϣǰҹƽǹˣëûס

ΪһҩҲͼֲ֣ѵô£Ҳ͵
ҡƨϲҩˮһţһȥɨĿ¡ؿ
ʵøһ㣬Ҳ΢΢򿪣Һ׾ͿװžҺغ
ңҿ˲µһֻͷ͵ؿһ£ֱ

æعͷȥ£Һ͵

ſúʵͷŷĵİ۹˽
߿ϸǶȻָŴβĹͷͷɫе
ǳƤڹͷ棬һСĸƵš
ҰСغ裬ҳŵùĹĵģֳε״ŵģ
ж೤ҴԹóǹͷڲʱӦûƹ
ǰСĹͷĢͷ״Ϲͷ
֣ԭ˵ôԵǵһο

ǹͻΣǻôζѽ
Ȼ뵽⣬·ǰӲӲҵ鶯¸
һȣоһȥȥ
û

죬һϹ֮ˣҲ˰룬ҺȻ
ԭһŮˡ˼иħڽѡ

²ҩͣҶԿ˵ˣˡ°ѿϣ
ȴһѱסңҪǡæָһߣǲ
ġɥӣװ˵Ҹʰһ¡

Ұѿеķʰɾְϴ»·ϴɹ
һ֮Ҽһĺ·ʪˡԼİ´
һȥˡ

һѱסңҳԾؿ۾۾˻Ƶģ
һɻڴܡ֪ʲôܾ챻ǵĸоϮͷ
ݱһĽԸⱻǣҲܱϹ
촽Χҵ˫ͷʪ˵Ĵ죬һĸо
ſϹͻȻҶ˵ֻҪ㿪ģʲôû
⡣ұ˲ʧˡſ촽ӭ룬ͷ
һϹֻǣв

ҵİ˵ϣҵֻס˿µĲӡ

ʱ򣬿˵ҵŮ˺𣿡

ȻţȻţС

ҵİˣ𣿡



·𲻸ѵĻᡣ

ɡ

Եġ

ֻϵˣ𣿡

ʲôϵˣҴδ˵ֹϵ

ԣֻھĽӴⲻгĸ
𣿡

ʲô

ʲôֻܽ𣿡

ҲÿԸ⡣

㡭Ը𣿡

صͷַһһƬ֮С

Ҳ֪˶ã˵ѩ󡣡

ʲôҵӣŷ֣Ѿ֪ʲôʱ⿪ҵ
ҵƵ鷿棬ҵֻѩ׵鷿һֻ¶һֱ
ͣץħצС̫ˣһУȴȻ֪

߳ѵҵӾȻ¶ͬѧǰħ
鷿ԺкɷкҵĿµУ

еļȻϨתһƵķ޺ޣ˿µϡڿ²
֪ļʱԼװˤŶȥ

ټ¡صҰֻͣѣѶ˺Ӵ
˴ĻǵҪɧҡ

Ϲڵǰңʶҳ⡣е
ңѩо㲻ġ

Ҿ»ǵϹ̹סתϹˣ
¾Ȼҵ鷿һƣģˣֻҲˣԺ
Ҳˡ

Ϲִҵļϣҵ۾ʵϲ𣿡

ϲҺ˵⡣ΪϹ˵Ҳǡʡ

̸ϲ˵

ȻϲΪ˶һпɳ֮أ

ġҼæ⣬Ϊ˾ҩ
㣬ǰȥҵġ

Ϲ񾯲Ƶģһһ䣺һʱ򣬸е
Ĳ

һ㡣޷ϡ

ôûһĹǣһ£𣿡

˼£ҺеͿˡΪѹûп⡣

Ҳûҵ˰ɣ

˾ԣҪʲô¶þʲô¶ɲɡ
ĵһ𣿡

ҸϹĵһֱǿ飬󲻵òӳɻ顣
Ǻ۵Ļ䡣

˵ˣ˵ˡҵĺߣҲˡص
ԣ˯

µ⼸죬е㲻ϰˣٿɫͷ
յġһϣһϢҸɺ죬ɺһ㶼
û¡ҽӦûɧŵӡ·ҵ
ʧˡ

һ£ﵽˡɺڣң³ˡ

ûУҲеʵ£ôǳѽ

ɺ˼չǣƤˡͦѽ

ɺʼͬѧ£Ҳѽɺ˵Ҫһȥ


һǴӦˣϾȹҵҲôŮˡ

ǼϺȥҽԺڲϴŵ롣

һȥģҽȥҿµ۾ٿһ¡

ѩҲˣĿƬҵϣҿƺ
ҳ鷿

ӲЦһ£Լɾˣ꺮ů˵
ȥ참Ϊһܵѣһϵϣż
Сײһ̨չǣҺûš

˵⻰ʱһۣף˵ľҡ
Ȼޱ飬ȴˣҪңҸΡޣ

һᣬȥˡصҸϹ˵µ£Ϲ˵
ôľˣȥɡ

ûϹ˵Ѿȥˡû뵽˼죬Ϲʣȥ
ûУ˵ȥϹһƷңȰȥ
˵ҵ鷿ˣˣͲǷˡ

ϹһȰ˵£һƷȥҽԺȴŲѾס
Ĳˡһʻʿ֪ѾԺˡָļңȻ
ҡ

ܳԾת־ϲ״ӹҵƷ˵ܸ


𣿡һ䣬˵ûˣͷ˵

õġ

ҵǸ˵鲻ԽðңԺ֤ٷ

˵ǰ¾ͲҪˡ㿴ָôңҰʰһ¡

Ұѷռһ˵ȥϴ裬·Ҹ
ϴϴ϶ˡ

ȴϣһ˵ˣ˵㶼Ѭˣûϴ軻
ˣ˵ˡ˵ôȵ죬첻ϴҲܵˣ

һε˵ⲻ𣿶ˡϴϴ軹ǻǮ뻤ʿ
ϴġ

ҲЩȣʿһϴ裬ǸöΡ

ǳԺ𣿻ܻ

ϻñ̶ء

ôаţ⿵һ쵼Ҳͦʱ
ڵ˰ϴ裬˭أ

ɣҽϹϴ

ǧ𣬡¼ֱ֣ҸСϴҲ
øϴ̫ˡ

˸ϴôΣҾãŮ˸ϴǲŽء
Ǹʿ

ͱˣٰ£Ҿܻˡ˵

ɶ㻹׼Ž£ǲǳȥˡЩ̿
ȥһᣬҽͰ˵е̫˼ɹ
أǶѾˣֻҪа͸ɫ޹ء

ʿ£ʿϴ裬˶Ǯ

Ԫ

УԪҰϴԡȥŤһ£ͣ
˵ô˼˫ȴԡȥˡˣһ
ˡ

Ұˣ⿪˻ǵıȻҪȥĿӡˣ
ſ˵಻˼

û˵ҵĶ㿴ˣָ쿴ҵ鷿㻹˼
ɣƨɲ͵ʱҾѾˡ



װ޹ǰɣҾ֪ǹҿġһĿӣһ
˵

ѿºҲ̧ͷɵмӵľ

΢΢ţǲ״̬ɣϹҪ׳
ϲԼʧ̧̬ۿ£Цš

ĴšһѣЦʲôЦ˵ļֲû

ÿһŵϣͷϴˣվϴӣ
ϴ͵ʱҶٻе㲻˼ҽ۾Űһֻԡ
Һ֣ļ͡ëȽïܣϴܶĭһ
İƤѹ깵ҲϴĸɸɾҸоѾǳӲҵ
ɿ֣ҪŶƤˡ

Щ̾ļӲϹʮûгֵ״ҺȻЩϲ
ˣˣģ
ˮ

ϴ裬ȴ¿㡣߽ңǼͦ
߶ʱһһεģҾͦЦġ

￵»·Ұĳ·ͳͳȥϴˡһصµңҪ
ؼҡ˵һ£л˵

ߵĵǰ˵֪ҵģڣֻҲ
ͨѹ𣿡

Һ޺޵˵˭۸ҵģ¾ˣҪˡһȥ
ˡ

˵ҵЩӣ춼ǸȻ֪㿴
һɵɵطģǲǺɵѽ

УšҲɵӡ

ţҷ㿴´˵ԣϣ񣬵
ڣһﻹÿҷϢֱǰֹͣҲ
ֹͣġ

ҵģҲȫǵǸĵǸֻ죬ĶǶҵ˼


û뵽¶ҵ黹ĺ棬û뵽һôȥ

һطģůůģҺޣڻ
ȵİ

Ӻ§סңҵϣѩ𣿡

ķѾȻʧأúһĸء

Ϲˣֻ붯ҵһȨѣ
ҲκεϵôһΪסҵףϹһ


ҵֱϡ

£ģֻǾģô

ѩ˵̫ˣ֪ҵˣ
ܹõ㣬Ұ㣬ҽ޻ˡ
ҵĶߣһɽȪһҰ̶

ҴӦ㡣

װվ

վ۾һؿң֪Ҫʲô

ұ۾촽ҽǡ



صϹѾڳæˡҶ°˼·Ϲ˵
ɡ

ϹϴĲ˽ңë˲֣˵쿴ȥͦģ
ʲôˣ

û뵽Ů˵鱻ϹͿ˳ҾȻЩСƵĺߡ

ҵЦβס˷ܵ¶ҲϹʲôС˵
ţͦĵġ

˵˵Ҳҿһ¡Ϲ΢΢ЦţѲֵëǽϡ
ϴŲˣϹ˵Էʱл˵

һᣬ˶ϹĶ棬Ϲ˵ˣϹ
˵ǴΣҰѿµģ͵绰ˡ

ΪʲôϹۿ˿ҡ

ҲǸ˵Ǵҵ鷿Ҵһ⡣

ԣ˵ϹһڷʵȻأ

ֻϵңÿڣϸ˵˼ҵĻ֪
ղ˵

СӶ㻹ͦ飬Ȼأ

ȥڣ˵ģҿˡʱҡ
ܸжҹ۲һϹ˵ϹǲǿԸһ


ҿϹסˣСĵ˵㷴ԣ͵û˵
Ϊ˵ҿһҲŶһġֲ˵㲻
˵ǸҲĵġ

Ϲǿһ˿Ц㿪ģǾȥɣ
Ҫǡȥɡ

ȻҴϹ۾￴һ˿Ϲˣ۾ܿҵ
ֱӡ

Ϲǲǲˣ㲻˵ĻҾͲˣʵҸ
ʲôû˵оףֲ࣬ӵһ£
һǡ

ϹϵЦʱʵûв˰ֻЩͻȻ֪
֧ġԵ֣Ѱ飬úðգ
ȥܡ

ģȥץסϹ֣·Ҳжϳǲ
ĻϹұ֤ҸֻǾκĽ
ҵ壬ⱲӶһ˵ġ

ϹȴЦɵţܰкֱûԵ
飬Ҳǲġֻ̫ίˡ

Ҳ˼ЦѾǸ⿪˵ֻҪң
ˣҲȥء

Ϲ룬վҳȥɢ²

ϹȥָжһءϹ̫ΪҺˣ˭ûô
ػҸоϹϹһף˭ԼŮ
ڿ֮У

ʰòϴˣȻԡҳ˸һˬˬĺ
Ҳ˷ܡþûֹˣʱһС

ϴ裬ұ㼱ɴش˵ԡǵģǼɴΪ
ˣҵĳоһΪǲͬһˡ

ҲҵˣҲѾɴصˡȻͷһ
Ϣ

װģⲻΰɣˡޣ

̲סĵЦˣ˰ɣ

£ѽ̫ҸˡѩҰˡ

ңߣ

£ѩİ𣿡

ңеɡ

£ⲻƽѽҰ㰮е㣡

ңðɣҲܰ㣬˰ɣ΢Ц

ǣ

ңߣ

£㣬Ҳһ°ɡ

ңǣ

£װģɣԼɣ

ңеģ˵ֻǾܱʵԵ

£żȻ棬ǻǿӵͽǵİɣ

ң΢Цû˵ĻǿԵģǣֻ

һ¶𣿱һ鷿

ң׼붼׼롣

£ޣ

⻰漰뻹ǲҪ¾ˡת˻⡣

þûɺˣæʲô

£Ҳ֪̫ġ

ңΪʲô

£ϹֱŤˣҲǺ

ҼбľǮֵġԸɺܹ

ҸµڣϽеģֻʺһ£
˵С黰ϾͳǣԼʱ䡣Ůе㰮ǲһ
ϹҲʱһ£ôȥԼѽһ
ĸɷ򣺡ԼǾϽСϹȴҡͷ˵û
ġϹϻ鷿дӣ鷿Ҳһ̨ԣ
רõģҲӲҺͿڣңȥ˰£Һ
ºС

ҴûкҵɷҰѼͥĽɫñǰáʱ
ڣҵһȥϹϹ״֪ڣ
ˣЦң۸ˡҵͷһߣ
ҵ鷿Ҫҵ棬ҴӦˡ

ϹˣҲָϵĵ飩˵վͰ
쵽ҵ棬һֵˮϹѵڿ㣬˵ţӲˣ
ϹҵУǿԲģȫĲ
ȥ󣬸оǿңܸоǰʱϸһȦ
ûŪ£ϹˡϹЩǸ⣬ҰοϹ˵Ҳܺˣ
һĺ֪ˡ

ʱûеõ㣬޴йҲᵽԡȥҰָ
Ĵָ٣ۻſ°ѼӲֱҵӹ
һҪ߳ˣҽס£Hң졭Ӳ죬
Hҡй֮ҿϹվҵǰȵؿҡϹ
ҡߵ޵ݣ֪ϹϹȴϧҵļ
̵̫࣬ȥҿ½ɡҡҡͷᶨ˵ģ
Լԭ浽ҿ½ĵزҲ͵Ҹø
ʱˡ

һ죬ϹҪһԶصũȥдһƪӣϹ˵
ˣзҳԵúܼ򵥣ʣʣдԼ
θϴ裬˯£ʹ򿪵ԣһĻȴ


ҸһЦ£װģôô磿

ңϹڼңŪһԣûʲô¾ˡ

£ϹȥȾ𣿡

ңȥˣܻء

£ˣԼòã

ңС

£ҳ𣿡

ңԼ˵ģֻǾġ

£ǺðɡþûˣءƵ￴𣿡

ҪҸƵΪϹڼңϹˣܾˡ

ϹڣϾûʲôԼʵҲ뿴£ôò
ͦġ

ҿƵ¾ȻǹŰġҵƵЦѩ
ǰÿˡҽߵӡ£ģϷ
ĺ⣬һ֪š

ֺǺǵЦţ治ꡣ

Ҳ˵ЦˣǸоͷλòԣվȥ
ͷһվҷȻʲôûһźëۣһ
Ҳ̱Ϭ۾׽ˡ

ңˣӶ

£һڼңϴ費ȥˣһڼ

ңѿӴϣصƵ

£ֲûٿҲûʲô˵İɡСӸɴ
Ѿͷ׼ϾֻǸߵд

Ҳϴθϴʱ򣬿ӣҿĶ
ӣŵģ´طֿȣȼ
ϣֻӡŵʱҲϹŵʱ
󣬰ƤЩڣѹͷסһ룬ȻǿԿĹͷ
һȦӡ

¼ҶŶ˵ʵƯ𣿡

ʲô

ҵļ͡

˵ͨĺˣҧгݵ˵ѿˡ

¹ЦװģҲҿ𣿡

ң

£ǹƽ㶼ҵġ

ңֲҪ

£ʲôģֻǿİŮˣΪҰ
һУҲ塣ֻ뿴һѵ𣿡

ң˵㲻

װģ͸ҿһ



֪㲻Լȫظңȱӵһ
ܣԴʾҸǵĲͬ

ԥҿµҪȫ⣬̫ˡ

װģľܾһһֵҪ𣿡

¡

װģ֪һԸģԲԣ

˾ðɣͿһ鷿𣿡

£ãѩ̫ˣһ¡

ҽ⿪˯ϵĿӣؽ½ߴ򿪣ҿҵ֣
Բ£һмγһ鹵

𣿡

ˣֽ⿪ɡ¼е˵

Ұ󱳣⿪ֵĹҹֻ鷿
һ£ҵǰҰݮƵĵͷһȦɫ
͹Գְ˯ֻ鷿ȫչʾΪ̫Ϊ飬
ɬؽͷŤһߡ

£̫ˣѩҿԳһ𣿡

ңܳԵ𣿡

£ɣҺúóһٰɣ

ң㿴ͿˣҪ˼

£۾

뿴ʲô̧ۿ˿µƵƵ￴µȴ
Ѿ𣬱ʱ򣬴ֳˣ/ һƵģͦ


Ȼһ£

̱۾Ļش鷿ѽ
̲ססͷҵͷͷΧ򶯡о𣿡

ҷ·ĸоһȵͷҵͷ֣ĸоҲͦ


ȻҿʼͷԽԽˮ

š̲סһһǶԿµĻӦ

һ̽鷿Ȼֻ̽ȥһ룬ѾҵĿǻ

Ŷĸо鷿һ±̽µ̵
סҵ鷿һɵزһ¡

һ²˹ۣԼԼ鷿
ı顣òˣϹصƵ

ֹͣ׼˵ˡ˼ֹȥ

£ôˣ

ˡҵĻֱ̫ˣҲ
Ҳ˷ܡ

һ飬һ˵˵£ܿ͹ȥСʱ

£ҶӶˣԸҹ

ңûԷ𣿡

£ȶ˾ƣԷŸе˶

ңȥҹ±˿Լڼˡ

£Ҳ붯

ң棬ö

£ңôѽ

ңҸ¡

£װģĿѰ𣿡

ңҪô죿

£ɣΪһҲþûˣ㡣

ҳһ£õѣѣ͹ȥѿӴϣ


ҴҴҵع˵ԣʩһ֬¥ȥˡ

Ȼ°ýʱһȻһ˿ңǸª
֪ܵعڿ䡣ԹһôϿѽ

䡣½ӹҵİһ˫ЬҡҴЬ¾һ
סңҡ

ɰˡ

֪ôҡ§Ĳӣҵȥοҵ˼

Ҳ㡣˵

ұúܽ·ϧµÿʱÿ롣ҸеּӲ
ҵĸеůůġʵ֪ϲĻϲǣ
һ֮ұԼļ飬Ǹһݡ

˺һƿ˵ȸ±᲻
ţؿļϣ˵£ʱģҲ
šҲҵĶ˵ҪҵӣҸöҸѽҰο˵
ҵһҸõӵġ

һᣬ³Ȼܼ򵥣Ҳǽ㼼ģ
óԣֶһƷĴָˡҵĵˡ
¡



ˢ룬˳һ£ֿ¾Ȼ㵽ȥˡ

￪Żɫĵƣڿ³ϣһ
ڴϣһűֽΪ׼˯ˣǵҪˡ

еıֽ˵ôˣǻûú˵ء

˵

ʵһģڴȹȻһֺõķʽҲ
ʧأⲻҪġ

һǼҪߣ´¡˵ǻʱ
ģôʱأ˵ţһѰ§ڻΪбһ
ֲֻشϡȻһֻϵַԵ
ļϡҲ̧ҵңҾ§סĲӣ΢
죬ͷһ

ҷŵڴϣѹҵϣҷǳϲѹ
Ϲʱѹòֽ§סŰҵ
ѹ⣬ǲŸе±ϹҪһЩѹĸоϹ


Ҽ˸ЩܵĽӴҷǳ˷ܣؽ
ͷ뿵µĿǻȥͷݡΪ棬ܸоҺ
ҵĿУΪⱻˮǺţҲ˲ˣ͵͵ذѿˮ
ȥ

֪ʲôʱ򣬿µȷֿҵ˫ȣԸеһӲӲ
һҵ˽ҴһխĶȹ˿̶ȹѾȱϣ
Ĺͷһܱڿ㣬ҵŶͷҺȻĹ
ͷͻӣһ͵شʳҵһƬ󡭡

¿϶֪ҵķӦùͷţĥģ
ĸоʧȥһ̱ʱʧʱ
鷿˼¡ͻȻͣң𣿡

šҵԴһƬհףֻҪĸҵ鷿
ҵͷʱѾһ͵ֿҲԭķ߾
ǿӦһַ

ºܿͽ⿪ҵ¿ۣҵƵ鷿棬һֻůĴ֣
̸ҵֻ鷿ֹͣ˽ǣҵ鷿һ̫
ˡ

ۣƵģ캬סҵһֻ鷿Ҳʧ
סͷҵϡ

һ´ִ鷿Ƶҵĸ
ͣתƵҵĴȣţ͵ҵҵڿ
ҵˣදҵĴ̼һȣҪ
Ĵ̼һʱָ˽ȥ

ָϵĴֲڸҸеǳʵָͷĴ
ٵļϡָҵȻָҵˣָ
ָĴ£ͣطɨҵڡҵһƬ󺣣
ü𤻬ˮʵر۾רעŪ

ȻһָͷҵһסָҵҲ
ͬʱץסֹ֣롣

£Ҫȥ

سָͣڵλá

㲻𣿡

ǣ㲻ܲȥð

ΪʲôҵĻҲĲ

£¡

ʲôѽ

ǿƲס

ǲ𣿡

ܣ㲻ҶԲϹ

ͶԵϹ𣿡

⻰˵飬ţǿ˵٣һԭ
Լ

°ִҵڿÿڣһҵӡ

֪еˣºȹѵȻҲ
õˣֻһСڿˡſ˫ۣԿ˵ң
Ӳһﶥҡ

ǿջ۾Ƶһ£˵ڴ
ѹҵϡҵȳɣſԷסĵط

µǳļӲصסңƺҪҵڿ㡣

̫ˣҲҵʣҪH
ڿ㣬ɲҲȥ

ֵ⣬̰ͼܵң˿Ҳ̲סЦţҪ
ôҾƶȥ

ȴ˵Цѹס
ҵﶥҸеڿĹͷĳſҵ
ͷ˽ȥȻ˳ȥţʲô
ֻǣֻܽͷѡ

ȥ𣿡һ߳ţһҡ

ҲԼ⼸ѽǡֻǼ
ǣҵģޱȡȫزȥҵ
ҵҺס۾˵Ŷ֪

ţš

¸ȥסңﶯƨһαһĲ롣ҵĿС
һʪ͸ˣÿγҶˮ

ҸоҿҪ߳ˣĲһ嵽ף߳ͻ
ϵɾǲôһأ߳Һܡ

£һ㣬һ㡭ҵؽ

¼ӿٶȣ֣Ȼʹȫҵ
֪侫ˣҵȽػסĹͷ


ſҵϣʵˣ

һ˰ɣ

˵ûȥʲôġ

ʧĿ£ҵЩǸ⡣ԲŶ¡Ҳ
ֲΪ룬ʧص
ҪʱҲǽʱ򡣡

Ϊʲôô룿̧ͷؿҡ

ǵİ飬עܳõģұҪɴ֮ǰصϹ
ߣǲʵ

ɻؿң·˵Ļʲô

ҿֲˣ˸Ц˵Ҿջ͵͵ĳ
һΰζ

·ϵ̳һҿһ
ĶŸоҲһƬĨһѣĨһ
ľҺЦܾ࣬û˰ɣ

¾Ȼ𻰣ˡֽϺͿϵľҺɾ
ȻӴҿҲʪһš

ҹӽԡҳϴһ£ڿҲϴ˸ɾȻʪڿ㴩ϡ

ʪë߽ңϴȥſմҺĵ
øɾҶ˵㿴꾫һð
ѾɷĴˣ㻹֪ѽ

ԹԵس̡ҰëӵϣѴվ
Ŀ˵ô´

µһ´ңҽ̺á´ӱ§סңץס
ҵ鷿ţѩȥˣ˯һɡ

ץס֣ͷ˵еģҲҹġɿ
˱סҵ֣˵ȥɣҿ㡣

ҴԼ·Ѵӽϴ»ϴѾ·Ŀ˵
ǵðѴȥ

°͵Сſڣһ·˵ҶҲЦ
ĿųˣٶҲȤҲźˡ˳ҡҡ
֣ѳӵ˸䣬Ϳˡ

һռ˱ˣСݺݵغ˿һ䡣

ȥϴ˸裬·ˡʱѾȴþ˯ž
˷ܹͷˡһ۾ͿĿ¸Ҳ龰еԾ
ôôݵ飿Ϲ˵ħϹҹ
ħˣ

һ̫ˣһСЩ
¡ûסǾÿ²ˣôȥ
ˣҸôϹһΪϹĶ챳ϸʮּܡ
Ͽ𿪺ںȷûĸ˲ΪӵĲ꣬
ӲĤġ

һĸԼپ飬һԵĿס
ҷԼһԵŮˣϹڼңҾͷһѣ
ΣյԨǲǸýߵİˣ

˺ܾãڰԼˡ

һĳǱǱûˣʯƴӵĹ߿
˸͸ɫʻ·ˣҴ𣿡·ߵѼչ
򣬾ֵߡҸе£żѹҵļįȻ³
ҿ߰ͦҳô·͵ѽ

һѱ̧ҵһȣҵ塣Ŷڲ
ˣˣõĿѸٴҵȫ֪ôҲˣҽ
رӭŶϹϹʲôʱվ
ҵŵѽһ˿һڵ

Ϲˣҵξˡδ

̫ΣˣҸµĹϵ̫ΣˡҪ濼νµ
ݶԵİ顣

Ϲ磳ͻص˼дĸӣûȥ̨
ԵĲˣһٺóԵ͡ʶϹһڣΪ
һԲϹ£Ҫһ㣬ֲ

ҸϹв˵ʱϹ

ڣǼ鼴˵ɣʲôĵ¡

ʲôĵ£ҽ״Ϲһۡ

·ϵˣ

ûСǷһССĹϵϹһۣȫ
ˣˣûȥ

Ϲò˼ӣͷ˵˵еĵز
û˿ˡ

ظϹҼҪһСڿ㣬ûóѡ

ǿ𣿡

ûУʱϣǿءҵڿ㶥ˣҵ
Сڿ㣬ҵסϹûɣ

Ϲһ˵ҲûзҪϣ·ʲô
ͺˣǾͼΪ黹޺һ㣬
ʲôҲѰҸᣬҪҪڡֵ
ѡȫԼǷԸ⡣

ϹҾµˡ

Ϊʲô

Ϊûģ´ܹȥҪڻܹͷʱ
صߡ˵ʵĸоҺܴ̼Ѿ鵽
ҵһΰ飬ǸȫȻͬĸоˣǸôأ
صԭʱˡǵȻƽʵҪģ
ǵĸ鲻ǰ飬飬йͬĶӣͬļͥϹ
һҸе̤ʵܰȫϹлл㡣

ϹĵЦˣջ٣ôٵĸп

ҪģǾͰ˼һΰɡ

ϹߣϹĻϹñ˿ˣ
ûгԿĸо

аôûУϹҵĻҵ鷿˵Ͼ
ҵǴȥҽԺǸҽȥɱ
ˡ

Ҫ㻹ʱ¡ȭͷϹţ⣬ͣ
ĸ塣

ԣ򿪣ʱҺͿʱ䡣ѾϢ
ˡ

װģллôõļ䣬һصԶ㣬
죬Ĵ̣Сá

ңˣ

£ûֻЩƣ벻ͨЦ

ңͨˣ

£Ҫ̫ˣҽܵõİҵĸⴹ
ˣȴ̰Ĳ㣬񼫡

ңЦûҾͿˡ£ҷҵܲȷ
ĵ߲ܹأҲҪ㡣

£ЦҪңһġΪ˷ףǰ׼򡣡

ңһ㣬ټһ㣬ǾͿѾ˴

£˵ôغ𣿡

ңҺܺ£ǵĹϵѾʧصıԵڲ԰֮ǰ
ǵİ飬صϹߡ

£ѩҴ˺ҲֻԼûй˼ĸܣǧ
ҪҽǲŸոտʼѽ

ңһҹ¶ģ£ǽ𣿡

£ҪҲҪйǣٻص
ĲΣұ֤κεĹǣһ˿Ĳ

ң£һˣҰɣȥһܸŮˡ

£û㣬һܹȥ˭

ң£ҪҸеѹ

£మЩӣȻҲʹ࣬ʧȴҽ
Ҹʱ̡ѩҪộҪҰ㰮ʱ򣬸ҽ
𣿡

ң£ԲллһֱİһļңҴ
û뿪ңһమȥǵעǶݵģʱ
ģһΣ֮һûصɷ߹ӣҲȥ˺
ҵɷ򡣿£ҪҶ㣬ֺο׷һԶҲʵ
أ

£ѩ֪Ҵûܵõ㣬ǰ˵ֻҪ
Ұ㣬㹻ˣԲңԼϹⶼҪ

ңҼȻͲź˿£Ǻһ㣬
ҡϣû˺㣬ʹ˺Ҳǵѡԭң

£ѩ

£˵Ҫʱҵľʹʹ

ﲻˮ£ҵҲ
ʹ

£ΪʲôమˣҪʹĵΪʲô

ң£ԺҪౣأҪƣ

£ѩ

ңװģټɣ

ѸٵعصˣҺԼ˴˴ʹһᣬ
´绰Һĵ˵绰ѿµĵ绰˺

ҵʪʪģΪˮġװģԭңԭҡҶ
ΪڵĻһ˵ԭ¡

˺ҳ׶ϵ˸µϵһһϹϹдһ
ĵӾ磬ΪĵһߣˣʱſꡣӾ
е񺫾磬Ů˹оҲͦˡϹͦİɣ

һЩӣɺ绰ңҴûǷϵ

ѩҺȾơ

ôˣɺ

ƣ˺Ⱦơ

ãҾҸȥһһر𲻺õˣ
Ծƽ

ƴƵɣҿȥ㡣

ҸϹ˸٣ɺȥ˾Ƶ꣬·һ룬£᲻
ЩΣ

ɺʲôĵ£˵˵ֻȾƣûʲô¡

ǵʱѾڵȺˣЩԻоƺܵñ˭
찡

ӭſڣһҵֻ֣塣ң
𣿡

á˵

ɺѳԿ׽ļߣȥҵĳƿę́һƿ


ͬѧһ㵵ؿɺô࣬ȵ𣿡

ɺ˵ÿһƿ顣

ͬѧɺͬѧŮȻ𾴣һͬѧ
˽Ц¥ȡơ

ȡþǰáɺԱߣҵĶ档

ǵƬ̵Ľ֯նΪζ𴦡¿
ûκˣ߳˶̶̵ĺ磬ȥƽ˼ꡣ

ԱѲ˶ϣָ˾ơҺһȾƵŮͬѧҪһ
ơɺ𱭣첻ܺȵĲܺȵģһ𡣡

վһᱭԺ৵ĶһҺͲȾƵŮͬѧһ
ʾһ£⵽Ȱ׾ƵͬѧһµǴǸŮͬѧȰסˣ
𱭺ˣҲǱΣƵ£Ҳֻһסƺ
֮ϾͿʼȣ֪һˡ

Ҳ֪ôȵģȥǸ϶ź⣬²ͣ
ַƣ⣬ֻСһڡأ»Ҳϵ
£ͷֱˡ֪Ѿˡ

ʱžƿߵǰϾƱĺһںȾˣȻ
ıﵽ׾ơ

ˣҲȰ׾Ƶġץס֣׾ơ

ę́ǶѺȵģ㳢ζ²ӣӲǽҵ
Ʊˡ

Ҿһֻӣһ쵽ҵĸǰ

£ˣˡȰ

ûѩôķϣ㣬ҲҪ
Һһ

ĲܺȰ׾ƣ֪İҪҸɺȰȰ


ǱɺҲȵԴˣҽ̧ͷǿſ۾˵
ѩͺһɣ˼Ұô꣬һ

Ȼ⵱ЦЦǲ֪Щ
ܹģҲֻһˡ

ȸΪһںˣѱҵǰ

ҡҡͷ

ѵô𣿡ִֵؾűؿҡ

仰ҵҲ˵ˡҽӹеıӣܴӦ

ҺȵⱭƣͲ׼ٺȾˡ

Ȼͷ

һӣѾƺȥİ׾ƴӺһ·յθʱͷ
Ч̲סſϿ



˵ɺȥƵԷҲһ֣ҲʡҲٵ³

ҵҲ֪岻ã˶ǿҺȾƣԲƣҲȵ
˸߲ҡȻǳ˵˵ԣҲ˵˵ѧкܶУ
ھ

ɢϯˣӻûлҹȥƤȥˣЩˣ
Ҳͦġ

ڵǰԣոմһҳֻˡ绰ӵͬ
ѧǸߴģϹˣ쵽ҽԺźˡ

֪ŲܺȾƣŹˣˮѽҵԶû
أͼæ¥ĸҽԺ

ҽԺټҺУڵˮһϣ
һŮͬѧĻ˯ˡ

ôȵôѽǸŮͬѧ

ŮͬѧѵӣƲԼ˵ǿѽҪѩ
һę́һͰˡ

أŮͬѧˣԼȻ˲Ҳ̫˰ɣ
йĹϵȻЩƲˡ

Ůͬѧ̧ͷŬŬҡվżˣſڵˣ
Ǹߡ

߽ңҵŴϣſ£һȻǡɺ

ôȳʵ

ͬѧ˵Ҳ֪ôˣȷˣ
ƿę́

Σ𣿡

ҽ˵ҪƿҺûˡ

ûΣվͺãȻǴҶǮˣЦ˵
ְ۹Ͷϵƹϡ

ºɺڲϣ˯üӡɺΪŮԣ
ϻһıӣ¶ǿԿظĸʣ
뵽鷿

ôѽǰҲûȳȳҲ
ˡҸ

һͬѧ˵ѽȵ̫ˣȰȰסҹһʲô
ܲĵ飬úȲıӸһ󱭣˾ˡ

µĲĹƸйأ˸ɲһظǱ߾
ֲͣ˸ϳ⣬һͨҲЩͬ
ɺôأѵҲпһ飬Ҳʧ

ʱһʿƿҩˮҪºɺ롣ʿ
ӣȥôͷ䣬˵ȽЩƵˡ

ȥﰭְš

ʿ׺ԣȴŭ˺ȵ˳ɵļߡ߻ؾ
ôĵط˭ְˣ

ʿһţҪǳȥҪҳȥ

߻ˣĴӣʲô̬ȣԺ

ʿҲʡ͵ĵƣͳҾ̬ȣƻҽԺƷ
ǰɣ

Ʒôģ

ûߵļǶΧеĻ־ҺƿŽڿ

ȰżߣˣΪ³ܶ˰ҪҪǴˣ
ߣǶȥ˯ȥš

Щͬѧ˵ﲻ֪жмңҲҺô
ӣֵسңûȶ٣־Ҳûţ
ûţ˯ǰͻؼȥ

֮ŻָԭеİֵĶɥػصԼ
λϡٻصʱʿѾ˹ˮվڴλм䣬
пؿ˿ˣµɫе㷢ϣǺͷˣɺɫ
ҰףƽİײһҲǺȾƺȰ׵ġ˵ĺƽ
ȣڴͷҺƿһһεµţҹݰεøӾ
ˡ

ɺĴǰһɰˮζ˽ҵıǻɺ
ˮܺţ˻һֳ嶯ɢζŮ˱ڻ
ɺ׿ȥǳǵһôҸڷش

ϸۣüë˺ϸһеǰȥܲ
ÿڿҲôѿ촽΢΢̣ʱŽ
ǵ׼

أҡǸűӣȴ͹ɽ״
װҴӣıǣһĶŵģ
һ鹵ûְѱӸҴã߳ңҺҵλϣ
һ̡û˳ֹҳ̡

һӵʱҺһҲûˣµƿҩˮҲ
ˣҽлʿȡˣֵ˰СʱɺͷҲȡˡΧ
һˣиòһŮζŮ壬û
˲ǷǡڽıӣҾϲǣȻ
ȹӡȹӺܳڸǵϥ£Һ׾֬Ĵȡ

Ĵرϸ֬ӯŮԵУֱĸо
ֱһϣ˰֡ûͣã
˽ܵĵطӦñȽϷʺ񣬳ܹǴ¡һ⣬еԡҺ
ҵѣͰָڿ㣬ë¾
ˡִǷǳ̼ģҾطӲҵָ
ػ˼£ͰһָܸɣҲ˲
ˣǵץʱɵĻҵָǿвĶо
ͦģѵϽز˼£Ϊû
ĸоǺܺáҰֳ˳Ƶ¿˿»˯
ͦ

߳ңԼָйɧζһ£Ҳ
ġģһֵɧҵһ򣬻صòɺ
ָһ·ҪɺĶĨڼϡ֮
ϴһ֣ɺĶϴˡ

ȻҺһֻ̣صҵſڣⲽ
ӵʱ򣬿ˣ֣ͦôɺ˯ҽԺҸǶ
ˣҪ㵽ҽԺ롣»һ˵
ĺȶˡ

ɢһ̸ңڹϳ顣ͦŵģû
ɣûػش˵һę́ѹˣܲ𣿻û
Ҫĳ̶ȡ

𣿡װǲˡȻ˾ûʲôҪ˵ˡ
ŵˣ˵Ϲ֪֪飬ԶеΡ
˵ȥɣúϢһ¡˿ɺԼȥԵò
ߡҲһɣϾ͸⣬Ҳ뵽˸һ
ͷǺܺðģǸĿ˵ðɣȻȥˣͷ
ġ

֮ԵøտˣҲžֹͷа
߽ңȷɺû֪֮ƿıǣȹΪ
ʵȵĸѩ׵Ĵ֬ϸ͸ȵĸ
һ˿ߵڿ㣬ȻԲ롣ҼɴذѿӲ
һߣ˵ëеϡ裬ĵطëͼ
ˣ⵹ڵչʾ˸ҡҾϲģʺĴ
£ţС죬ⲻʽ˵еͷ̫ϲˣ
ϲҵָЩҰǿĴſǱСϸľС
ве㷢ڡںڷۺɫČĤ䣬һֻ
ۺһС۴ҵеһɺ£
Ʒ˼伫Ʒǵһμô

̫ۣƿӲӣΪָ
˲Ŀŵʵʩ̫ʱ䣬ֹͣ˶ɺ
ıҴãֳһ¡ҺĻʿҲſڹ̨ϣ
ش˯΢΢ͣаߵɺĴǰ
죬ֱӲ£ҵ֮См
оӵ˶һϡʹһᣬͨ
Ǳſ죬ϸع۲һϵķ⣬ѩͻ
ʤǸް޲ڡ

˵춯ֳѱǸǺáҳȥһ£
ҺĻʿ߶˼ҽȥɨһսɺ
ãȻĴߣͷԼϣȻַʽΣ
㱣˯ˣһֻȥɺĴȣҲһ
ҾȻ˯ˡ

еҵļұɺڴϣҵļ

ҸϽѻڱֳ˳

ˣЦʺ

ɺһԻ飺ôҽԺɣ

Ҹ˵ˣȫˣͿҽԺ롣

𣿡ɺɦɦͷƺû

أɺʵ

ˣȥ˯ȥˡ

ôң

Ƕˣﳳ֣ǶȥˣӢ۾ֻ
ΪŮվվ

ˣлл㡣ɺؿ˵

лʲôѽΪŮ֮

ɺһȻ˵ʲôŮѽŮˣûҪˣûҪ
ˡ

㡭ͿµΪʲôѽȾôҪ

ºʧ˰ɡ

˭

һۣ˵֪û˵С
ӣƺҲ֪ء

ҵ٩˵òҲʧ˰ɣ

ңɺԳЦһ£ⲻʧʧ衣˵Ҳա˵
ţҪ´æļ˵磬컹ûһᡣ

ɺ˵ңϲ

Ьӳȥһᣬۻңһ˶ûУ
ȥ

Ůϲˣ·Ҷɺ˵öעһéӣ
ʱͻȻһֻġ

ɺҵֱϴһƣˣŻҡ

ɺ˲ڲվڡһеңһ
¡

⣬Ůѽһ˹ȥû𣿡

ûɺ˽ȥɺֿվڿϣ
ȴûжҪȹӡ

ǰȥé׳
ˡұȥһˮܷˮʼˡȻҽ
йŮҾͲܷŹǧѷ꿴Ĵʱ
ȥȼƨɿȥһҺɺ͵
æȥҿҺһֶǡҹЦ
ֱٿɺܵˮ£ϴ˺һӡ

ȥʱɺֺݺݵҵֱšһһˣ͵

һšûۣļ֣һšۡ

һҲ˳ˣһˣϷްأص


˯һɣߡ

˵˵ɡɺϴȥšȻĴǰ

ո˵ʧô£ƵԭҲȥĹ


̾һ˵˵ҲͦˣϹŮˡ

ֽǮˣûŮ˵ǻǷëǣһˡ

Ҳ̾һǮҲδعÿİ

ɺֽ˵Ů˰ɣҵҲˣܸ׬ǮСҲ
ˣһǮˮҲǮǸŮ˻ˣҲġ

ҲôһǮѽɻëǺܺõ̬ȡ

㿴Ůͦ°ɡҲ֪ⲻãҸ֪Ҹô
źá

ѽ޵ظпҪǮ͵Ҫеĸ
еĸ壬еĸ飬еĸͥ

ǣŮ˾ȻҴ绰˵ˣҸϹ飡
ݺݵŮһͨⱲӾŮһ˵ģʵ޿
̡

£ȾһҲá㡣ȥץס֣
ƺҪݳҵ⡣޹ǣûһ˿
һ£ȡЦ˵ôһֵζѽ

ûЦץͷҵشҡ⻵
ġҪ۾ڳ

ûãͷˡ

ȥȡȻ͡

Уףһ͡

ˣӣϳ٣гڳܡ

ϵĿã¡Сʱָܲо
ľΥˡغ糿Ŀ

Ժ糿ܲɣҷ糿ܲˣġ

ԣ糿ܲҪġɺɰ
ȭ֡

ɺĳͣھƵĵ³⣬ȥѳ˳ڳڣҽ
˳

ʻһͦСͣˡ

ͳ𣿡Ҳɺ

ɺ⿪ȫҵϴ裬ôóȥˡ

Ů˶еĶ÷ԡСļ




Ǯ˵ļǲһǰ趼͸һӺݻϢ
Ŀɳϣ͸̨Ĳܿ죬̵ϴ
ŰƵһˮһ㶼Ҿס¥ͨͨļҾߣ
ͨͨķ䡣ǽģסУɺｲģܻǮС

ɺҵһˮԼȥϴˡʱĿɵˡ
ȻһŴȵ˯ȹˣʵǰ͹ĿȻ
û¡ͷĵصһ£ͽԼȥ

Ů˾鷳ȥҪ磬񲻴ͻŽϵϰաҹ
ûаСʱߵ̨ȥͻ̨ܴŸڵң
̨ϰ˻裬ҶĿóͦ
ߵĻʱⷢҵĴûϴаʵ
ἤ˲װתɺ۾
ֱˣ

ɺƨɣڹĳ﷭ʲôʲôû
̶̵˯ȹѾƨ֮ϣһ׻ĴƨңɼС
ɫемһϸһݵͷ֮ǰ
лһȻؿͷӡҵ
ӲģǰôӲŮϣȴӲ
üˣһҩɾȡ

ϧþľɫҲӣɺҵҪҵĶ
ֱȹȥڸķ羰һڿ
ڴϣȻ󱳶ڴأҿһСɫķӣü
һֽϡȻôȼֽŵȥҺȻ뵽Ӱ
ֳⲻ

Ҳ˲͵ˣҵֹ̨
ţУţɺ㿪ţ

ɺŵһ£׷۵˵ϡţȻ֪ҷɸ
˵ĳ¡µСѧͷ

𣿡

ͷ

ҾҪúõؽ

Ҳ֪ҵô

ɺһ£ȹڷ⼴¶šϡ
ëȫҵ֮ڡɺҿôˣʶй¶æ
ѹסȹڣڵ˽վϸС鲽ңȥȥҪ
·ˡ

һˣȻδʩۣ֬һǳСӣ׳ȹ
˵ĸоʮˬƷζҶ˵ᣬҪظ̸̸

֪Ҫ̸ʲôûеʱСģ󷽵
ɳϡ

Ҫ̸°ɣ

ԣôһƷλŮˣôմ϶Ʒأ

̾¶࣬һڼ޴ȥ˵Ͱǰղ
Ʒĺ򣬳һ㡣ҷͦģҲȴղе֡

֪𣿺ܶ˾ôһ³һ£
ʹ಻ʲô£ҪûԼ

֪ġɺҵ˵̣Ĳͷ

Ȼȴô࣬ץסļ򣺡ӦңԺǶ
˲ǸǮȴϹģԼ
㲻ԼӦ¸ҵ߳Ӱᷢԭ
ͻġ

ɺؿһᣬͷ˵ҴӦ㣬Ժ󲻻Ʒ
ǧҪκ˽ѩҲԡҪ֪Ǿͻ
ңңҡ˵ҵġ

ҳŵҲԱ˵Ҫǿ𣿡

ɺȻҵĻ˫ƹҵĲӻҵļϡ˳ɣһ
ˣҪǲѩϹǸöá

ҵȻеҿЦ˵òҿЩ
ÿĶҪһ˰ɣ

ɺſңݺݵһѣ׼˵ͳͳ㿴
һСɺվ߰ɣӶˣǳȥ

ھƵͣʮַḻɾǳԲ˶١ɺԵø
ˣţ̣֭Σʳͻ30ԪҪԵöһЩ
ʳ﷽棬û̫Ĺǡ

ĳԣġĵҵ40Ӿ籾Ұѹ´
ؽ˸ֳȤﰮľһЩ
飬ҹĿ뿴֪Ϊȫְ̫̫ܶʱ䶼൱
ģȥѧ֣Ҳȥѧ滭ѧдд·ϣкܶ
׷ߵġ

ѹ֣ĸҲôã滭дҹҲˡŮ˺ܴ
ԺܸߣҿһݸΪɺ

һҪȥݶƷ

ɺ˷ܵЦˣŪСŮˡ

ҲЦʱҲɺŮ˵Ŀɰ

ǸӾô

ѾʡӰȥˣܲܿģÿûͶʡ

ͶʣҿͶѽûͶʣͶʡɺЩȵ˵

ⲻԴܾġҵܸӣͶʴ󣬷ոߣҪ
ҵбȽרҵ˽СɺҲ̫ϲͷԷȣȥ
һ׮ûаյͶʣΪҵĵӾͶʡ

ǲ̫˽⣬԰ѽһɣд籾Ͷʡ
ҵķѾˣ治ֵеؿң·
ҪңڿҰ

ҵȻһŮˣڼ10ഺķ˵
ûڣ͵۹⿴˵Լ£̬
Һͣµôӳ飬ŪǲͷԷȡԺ˵
𣿡

˳ӵصͷ۾ؿңȻĶ

ҵ40ӾлˣʡӰĵӵ绰˵
ԸͶʣ2 Ԫһ꣬ԸĻȥǩ飬ȡԪ
𣬲籾Ҫ޸һ£ĺúʽǩͬ

˵ӵҺôҲǸˣôһ۸ѽôҲ4
һɣӵ˵ͶʶǶ벻׼ȫˣͽ
ɡҪԸץһˡ

裬Ȼһ㣬Ҳ80ĽˣԼǺ죬
Űɡðɣӵô٣һġҲ
¡ҽ2 Ԫһ

˳ƱϵĻ𳵣ϵʡǡӵ̸һ£ӵ
޸

ӸǣǷ𡣡

һЩ󣬡ӵרҵʿҲ֪ĵڰ
Ƶ൱дһ籾

ӵʾʮ⣬˵ƬģҪһ¡

ӵ˸绰Ȼ˵㵽̫Ƶ8 ¥888 䣬Ƭڵ
㣬շ

ݣǮ˶ķҲرЩĸˣ֣ǿ⣬
һ춼

8 ¥888 ſˡһһΧ
һԡǰ

ϰɣǱ˳ɡҽԼ

ϰ̶һ΢ЦŶʦ

ϰýȥˣһ̸ң˵ʦ˵
Ҹղںݡ

ݣȻݵĺ壬վ˵ϰ壬ǲ
Ĳʱ򣬴ˣ

ϰٺЦ㣬ûȤһ

û뵽ϰԭ3Pѽȷʵϰô棬˵Ҳ
أҪǻ˶ҡƴǵҲϰҪ


ϰ˵ɣҵģǱģԱ߿Ҳܴ̼ġ

⻹ԽܣϰôŮ˵ģҲòϣѧϰɡ
˵ðɣԸû¡

ϰ˵᲻ᣬӰɡ

һʮ˾Ůӣش˫˽
ͦߣһ˫Ư۾ַ·ɿ޾ķ顣

ߵϰĸǰϰϡϰ˵
ԱСӣʮ꣬ϷѧԺѧӾı磬ʦ

ڷϰϵСӣʱˣ󷽵Ƿ
ʦá

ȥ޹ǡӯһյС֣ŷСʮ
Ưݣȴ鷿ͷֻв϶СϸԲԡ

ϰֿСӵ˵СӰٽϷ
ã

СӻŷϰĲӣܣ׼̬Ϸ

ϰЦŶ˵Ǹո׵ϷСӣ
̴ס

СŽϰƨɣˣн

Сֹͣʵʲô

ɧ³Լ͡

СҲɡ

ϰǺЦ˰ɣ

СŴӦһ׹Ȼƿϰϵ
ԡ˿ңȴѷϰӲ

ϰţһᣬϰļСӵӲˣҷ
ҵĳͦ׳Сó״ĹͷϣȻ
ţ鷿ȥס׵ľ죬ͼȫϡ̣ʵ
ǰ齻

ҲпǮ˾ǻ档ЩͼλŮԱǣﻹ
һе֣Ůûʲô

ȻСȴôŪҲû׽ȥϰֵüЦС
ü޼ƿʩϰ˵ʦҪȥСӡ

ұ3PģϷָԾԾԣ̫ɵˡ
ߵСӵסԲ鷿סϰ
ۣȴΪ̫Ħ̫СܰȦȥǽ
ʹƤˣӴȥˡ

СӸмؿһ˵ʦа취

ϰЦ˼Ǳ磬࣬취Żࡣݣ
࣬ȫΪ˸Щˡ

ϰý̧̧СӵƨɣʾСӣȥ
Ūһ¡

Сվ̧ȿϷϰɳϰȴ˵תùʦ
һ£ܲɫȫʦôˡ

֪ϰҪҼӸǣΪ˰ʮŮϷ
⹷յķϰ壬Լˬ˼ͣȴҪҴȵ޸ľ籾⻹û
С

Сתң˼һ£Ȼ׽סϰļͣ
ڌ¿ˢ£ذѷϰļ˽ȥ

ңҿ÷ߵЦһ£ͷȥר
Ōеļ͡ţǰֻһ㶼´
ĵط״΢΢е̡ϸСëȴ٣ϸʵ
״ֻв϶ôСܱס˵Č¿ڣ
ſһĿӣϣˮˮˡ

һĻĴͼѪţҲоѿӶ
ԭΡϰ巢ˣСӱŪ˵СӣҲùʦţ
Ҳ׵Ϸ

СӱҵʦȥøҸ

档һ׸СӣСҵĿҵļ
˳ӲΪԼһѺء

СţŵЩ˰ɣ˵ʦȥϴһ£
òã

ϰȴһƨ˵ϴζŮ˲Ź񫡣

СӼˣʦǧҪܵģʹȥϴɾ
Һúøˣ

˹ˣСΪѡǾȥϴˣһϴɻˣ
ôӲˡСӵַҵϣŬҵļͣͦż
ԽԽʵ䷴СӼҾþòܲҲˣʦô
Ӳѽѽ

Ҳ֪ôشźáҡܣ̫ˣӦֳϡ

ϰӰóһҩʦһΰ磬

ҩ㲻ûҪѽǰᣬֻһҲѵӴ
ôƯԱûôѾ͸㵽ˣѼӻɵô
ģȥˣǲзһϧˡʱԹһȣͰǿ
ΰˮȥ

ʦɳڹɣҶţСӵ춼ܳԵ
ļһˣ̸¡ϰָ˵

ҰɳڹϰȶŴȣСӵČŷϰļͣ
ҵļͣıͳһ͵İ칫

ʦѽӵ˵˰ɣҼӸǽȥǣС
ҪݵġϰڡӡǱСӵƨ˵

ϰ壬Ҳˣ֪ҪĽṹдһ籾û
ʲôҿ಻Եظϰſദ

֪Ķܴ󣬿㿴Сӣۣ飬滹ؽ
ˬҶˬҡ˼ôһˮĹǱˣ㻹ܲ
һ£

ʱҩЧˣһӲСҵϣ
͡ҲͱڵܣΪϵҵǮ;

ϰ壬ܸøӵǮɣ

ҪӶ٣

һһ򡣡

ʮʮˣӸʮ򡣡ϰҲͬ⣬
һСӵƨɣСӱ§ҵĲӣһҵ죬ʦ
ˣôңҶӦòã

ţѹҵļϣСӵĴӣ
ͬˣãʮͶʮ򡣡

Э̸úǾȥˡСӾƨɣ÷ϰţͦ
ŶӣСﺬšǱ߷ϰ忴Сʳҵ
ǣӿٶȣСӰֱУҲ˲ϳҵļˡϰ
һ󣬾ͽز治ˣšغ˼ġ

ϰ侫ҽСţϸؿ˿
Ĵϳ˲ٵëС¶ʮСۺɫ
ۡС߳ţʾոսһҰ׼Č¿ڣ
Č»ûҵûӵی¾Сﰵ
̾żͣ÷ѾͲ˽ȥСºܻҲܽعҵļͣ
ˬòˡ

ϰȡӣֽ¨Ȼ򵹴ϣѼͷŵСӵߣ
СַżͣҺøɸɾϰȼһ̣
HСӡ

Ҫллϰΰ磬ûȥҾһǧѷ
԰һʮƯŮԱҲԺǣڽ죬ҵļ
ȥˡ

һҽҽ˵ҿԷҩΪ֧ܣװ
Ϊָ񽡿һ룬պ󻹵һᣬС
һ롣

ȥӰӹ˾˾ǩ˴飬ԪԪ
ҵӰӹ˾ʱһ١˶
ҵܣһҵǮءһ׷һߴ
ץˣҵİʵ׷˵ģֻܼϣǰ֮
ʿܰץʱһװսʿ˾ʱһţ
ߵ÷ǽٷҲ˲İˣûӵӰ
١

սʿѰ˵ңһװʲôҸԪǮ
򿪿һ£ȻĳƱѰ˸ҡҳ
ëүүҪսʿлսʿǲܡӦģΪҴǾװ
ҺһжԭΪǮ򶯵ģ˲ӵսʿû
ˡ

ȻǮգҾͺ˵˵Ҫһٷսʿ˵ˡڸ
ľƵҪһӣ˼òˣȻǺһơƣսʿ˵
⣬ܺȰ׾ơ

̸ͨ˽⵽սʿţʮһ꣬ˣڲӵ೤
λ̽ףΪҪˡ»𳵲ãҪ㶫ؼ
㣬û뵽˽ٷٵһĻ

ǰ飬Ӧûѽͳȥж𣿡
ҹеʵ

ûСŰ೤˼üë

ػؼҲץˡ

ûĿء̸Ů֮£Ű೤Щɬ

ʲôɺߵЦʱѧʱͿʼ
̸仹ûŮˣǻᱻ˳Цġ

ٺ٣սʿüëˣûѧʱس
飬ũĺԱУҲȥŮף˲ӣҲ
ûӴŮӡ

ô˵ǴޣڶʮһĴУǴŵҲҲˣ


˷Ű೤ҪȥŰ೤˵ҪҸõס£˰
ũϼҡ˵ҪסһޣסھƵ꣬ҲԽ
ʡһ㡣

Ű೤ӦˡԹһȦ·һŴ
ϣһᣬ˯ˡ

ȴû˯ţ˼š뵽Сӽһ˯أ˯
ڷϰĻʵͦСӣȦŮ˵ģ
ŮûʲôֱHǵʱûعǡ

˽Ӵʱ䲻ֱɺʹ࣬Ҳϲ
˯úܰûзյ£˶ʮһ껹Ǹ֮һ
㶼żءʲôУʺȻҵԺһ
ᡣ

ӶҵıԹˣŰѴŮ
㣬ȴȸ˱Ůˡ

Բ𣬶ԲҪǾÿҲȥҸ˯£û

ҵĶ䣬˵㣬ңҡ

ڵʱûȥֻǿЦһӵһ
жȱʱȷʵӳһδеĵ뷨ֻҲ
ʵһʮŮҪеζֱûлᡣǰ
С

˵ҪҸеĻôǰʣҲܽ
ܵġһҲҲˡ

ܹӸһϴԼҷ񶨵Ĵ𰸲û
ôøһӵһЩܹ
һ԰ľǸŰ೤

ջ¶˾ġ

֮ҽסŰ೤Ҫ̸һ¡

СŰ21ˣŮûУ

ɵЦٺ١

벻ùȥĴ

һ£Щʵô

ôȻǸŮޡ⻰Ҿúˣǵֱ˵

Ůҡͷ˵ҡ

ȻǼŮ벻أҶʡ

üëĺѽóԸŮ£Ƕ
ˡ

Ҹ㿴ƬóֻһӵƬƯ𣿡

ƯŰ೤ϸؿš

ʹ㣬𣿡ʵ

Ű೤ӵƬ۶ûգѽ

40ꡣ

Ű೤Щԥͣ󡣡

㵽벻أʹҲûˡˡ

Ű೤ֻң˵Ҫܸ㵽أ

Ҽͬˣ˵žˡ

ҾġŰ೤Ǽ˱ˣ

֪˭𣿡

롣

š

Ű೤һ壬Цˡ˵ˣ׼
Ҫؼˡ˵ţʼʰĶ

СŰѽҶ˵Ű೤ĳ˵
岻ãѾǸˡʱҵʡԼ
ŵĺãҵĲá

壬ܻ𣿡

Цһ£ҲǣŮ˸ö˵㣬ʱöŲ
ƽҸŽʱǸŮѾǴˡ
һ㣬Ҳһθദľ˵㻹
УҾͶһ˼ҵ𣿡

һ㣬ǡǳԥ

ԸҵĴ𣿡

ǣšԸ𣿡

ҲܲӦһ˵ġԸ⣬͵㵽
˼죬һóԺסд㣬Ʊؼҡ𣿡

ʮ

Ϲ绰˵ϣൽңһѣڼ˯
׼һͺ˯ĵط

ǰѼɨһ£ذͼҾ߶һ顣ȵ˵ӣ
ұ㿪ʼ³׼ˡ˸նϹѵˡ

Ϲͦ֡һʮˣһɫľ
װվϹһϹӴĶսѣȻȴһˡ

һظ˸кźϹ˵ʡǽ
ʶģСţʱҵİװŸոõģԪ𡣿
žͬ־һţǽٷſˣҲż⣲ԪǮҸһ
лҪžͬ־Ƿߡǻؼ̽ף
졣

ӭӭұϹͦģžϹô
ϵҵȻˡҪҪϴһ£ٳԷ

ϴˣӶˣȳԷɡϹѾ˵źãѾ
ǰ¡ҿһƿŵĺþƣϹ岻òܺȾƣҺ
͵һƣȡ

ǲż棬СŶ࿴ҼۡҼһȷˣ
ͦһˡ

Ե㡣кС˵

лл̡òصлҲҶӴ
ٵľˣ̷ֺڣüëǺܴ֣۾Եþ˼֡

ͷе⵹һÿԵñȽԸСװܺ
ͦñֱʹ˶׳ŮʱڣԾ൱
ݵģֻûлῼУһ롣Ҷ
װˣ֪˼ֵиС

Ϊоİ̸ٻܵ޷Ǿ̸̸ûҶ

˵ûж󣬼ĹŮӵƬûпϡ

ǱȰŮĺþͿˣҪ̫߰ԼˡϹһ
߸˵ѽѽʮһˣǸУЦء

˵Сģ˳ɣ˵Ҳ˼ˡ

СţͰ⵱̫ú
һߣһת˻⣬˸еѿ

СҲûȶٰ׾ƣͲһСʱͽˡСȥϴ衣

ûȥöҽϹȥϹ˵ϴ·
ұȥ˵·ϴɣȻϴֵóС˵
鷳ءô֣Ҳǿϰ߻
ͦϲġ

Ϲ쿴ӣϴͽңɺ졣ɺ
֪ôˣȻ˵ͶʵӾ統Ƭˡڷ貹֪ⷽʶ
Ҷķȴʼղ岻죬Ҳ֪Ӧ֧Ǹ÷ֻ
ͷԷȣӼǮˡ

ϹϴҲϴҵĺңţС
ô

˵ͦѽͦϲġϹ˵Ҳ̫ʵʮһ˻
С

˵кðһܰԼĵһΣԼŮˣ
Ů˵ĸ

Ϲ˵ѩǲǵãǰҸʱǴУ˵
ȥҸУȴҪҸҡһ

ʲôֹͣ˸ɺ죬תϹϹǸ
ʹˡ

ϹظЦ˼Ҹ˵ˣǳԸ⣬㿼һѽ

治ţϹСңȻôĿġ˵
Ǹʹˣ

ʹУͻᡣϹǿ

ˣ㻹治ᡣҵʲôˣĶ˭
þ͸˭ãԲ㻹ûȨСҪΪԭģ
ȥҶϹ˵

ϹסңСҹĶģô̫ðɣû
ʲô¡˵ԪʧӦúúôġ

úôҪŸϴȥл𣿡ȻЩ
ǰˣȻϹ

ϹȻͼ˵ң㿴˵ʲô˭Ҫȥлˣ

ֻǸṩһ鴦еĻᣬˣӦðգ
ץסᣬ㲻գҲû˭ǿ㡣

ЦǾӦðأӦ÷

Ϲҵ˫磬ƺڹҵӣӦðգĻᣬ
һӶˡ

ƵĿϹǺѽȥھ͸
Ҳþûˡ

ϹŵؿңҴеȥѽȥѽ

ϹȻˣתȥһæסֺ޵ظһӣ
㻹ȥѽ֪ˣҺοΪ͸ðԼ
˿ˡ˵ţίϿ

Ϲӵڻ˵ˣȻ㲻Ը⣬˵
֮ǰѾ˵ġ

Ĩһ᣺ʲô

Ϲ˵Ҹ˵ҪԸ⣬Ǿû˵ģŲԸ⣬
͵ȥ죬ܲܳɣ뿪Ϊһ
ǶҪϰࡣؼҵĻƱҶˡ

Ϲ˵ǲЩ̬ôҪҸ˷
ʲôҿϹĻʵ

Ϲһᣬ˵Ҹô˵أŮһ԰ʱ䣬Ҳ
꣬ڲˣҵõʮꡣǲİ
飬δʮԸһǣ
Ҳ벻ˡѽֲһʲôӦûҵġ

Ϲ˵ʵҪ˷һʲôôң

ڿҲйŮˡϹ˫ֻסңͷ
ҵļϣġ

ߣ㻹˼˵ЩŮ˵£ø㶥ñӸ
֪Ůˣڼжѹҧгݵػؾ

˯ڴϣȴþû˯ţϹҪҸ˷
ʲôںҵǷҳǷֵȥںأʹ
ֵȥںҲǸȶӴ˶ٵĴУӦǣ룬
ǿ±ȽϺʡ

ϹССĲƺ˶ϡ棬
һ˶ġһŤһ̸߽ţϹҵľܾ֪
ϴҲˣСŴһģȻȥ֣
вٹļ⣬ܽһ磬ȥԡҡ

ȥһ͵ꡣԷʱϹӵһ绰˵Ҫ
áϹͼ٣˵пˣ쵼û׼ϹεضС˵
û취뷹æûĩ

ϹҪߣҷǳʣѸ˽ңΪҷ
״жദҼ̨Ҳǣ
Ϣ

ϹǸҲǲ֪ŵķǲĩġҽز
ˣܻأдСţ飬Ǽ
СŴȥָС˵ϻȥվ
㵽߿

ǻصҺϹŰͳȥˣҺСš֪ϹС˵
ûУұ㵽ȥϹ˸绰Ϲ˰Ȼûи
С˵ٿһ£Сûź뿪˵
ãϾͺСĶȥˣڼһ졣

ڵΡСŻΪԸ˵۰Ͱ͵ص
ΪءҸûǸ˼УҵȸСŰѻ˵ˡ

ߵС˵Сţᣬл˵

Сʮֽŵһɳϡ˵Ϊʲôԭ
򣬶˵ˡҪ˵ܱǸһˡǶе
ģҽʱ򣬲ǴУ滹ŮˡҶԭ
ΪҺܰ

Сųͣٵʱ򣬲̣˵ʱҲú
ƣһҳô󣬻ûнӴŮģһҲû뵽̻ôƯ
Ҿ͡Ҳֹ壬Ҳ˵㲻һԸ⣬̣Ҳ
ҪʲôǸĵطǸˣܼôƯỊ̇һ̣
Ҳˡ̣ԲҴˡ˵ţҪȥʰĶ

СŰûҪߣǰѻ˵ˣͱȽϺദˣ
̿Ͷˡú졣廹Ҫϻء

⡪СеΪѣ𣿡

վⳡԻûʲôʵģȴȥط
úһ档

Ҵȥ԰һ磬һ˹ɽɵСľ
ھˣû棬ҸСȥϹ˹䣬ˣԪ
͸СźҪ޵Ľ㣬ҲһЩʵõƷ͸ĸĸ

ص϶кصĺζˡСڼ￴ӣԼȥϴ
裬Ȼ³ժˡϴˣã֮ڳɨ
һ£ȥϰѵʱҿСųվͷ£ͷ
ﲢûгˮͷڻʲôȴҵڿ㣬
ϡǳǿӲƺҵڿ㶥

ƵġѽһСһæҵڿ
ϴ»ϣһ˲ӡǣϺм⣬ëܶ࣬ȿ»
׳

æϣֱദֵˡ

ȻһСϴµĺӵͷվڲǰ
˵̣ҡ

ҵôΣȻҲܲεաҰο˵ǰ
ԣ˼ﻹбˡ

̣ҲáС˵Ĳ˵׮£˵ڿ
¡

СţҲһˣŮ˵кУû
ʲôֵġ̲㣬ʧˣҲЩھΣҪ
ֲһʧ̲㡣

ǡССӦó࣬ӵʱ򣬻
˵һ̣лл㡣

ҲлʲôѽлҵСڿǿסûЦ
һˣ˵ȥԲˣϣĲˣô̫
ѳԡ

극ʰףȥϴ·СŵڿԼϴˣ¿㻹
ϴ»ϡϸؿ˿ôһ£ûͦ£ºͼ
˵صĸо㿴ˡҰ·ϴ»Ҫ
ϴ»ȻʲôҰҵֺڿ˳·ϴ
ҵ¿ŵСŵߣϲȥãǵϴɾ

ҴԵ˼ҵ侫

Сž㵵ؿңЦһ½ȥˣͻᰲˡ

˯֮ǰҲҵ¿ʲôеԼ˾ǲ
ǹˣڵϸɺ죬ɺƺרģ
ڸҴء

ҸͬѧûʲôĵģΨһĵöǿ¡Ѿ
ˡ

ȻЩģͿһ磬ûʮӣ˯ˣ˯ˡ

°ҹʱС⣬ƻţҲţ˯
ɳϵСѾ˯ˣ΢ĺࡣ֪˯ˣ뿴һ
ôҵСڿ㣬߽һ㣬ȻҵСڿ㴩Լϣ
һϣŵʱ˯ˡȷ˯һ
ʱ᲻֮ҲŸ߽ȥһСױģǰӡŽž
ĳĳӣ»ӡһ֡Ҵִ󣬰ҵڿ㶼ſ
ˣ˰͸ġëŵһȹ
״ҲǹĹĵأҲҲܴʵʵؿţ
ŮҲ̼ҺȻЩǸ˵Բ
ˡͻȻһµͷһҪСͻȻҸɴ͸
ˡͷҺܿ£ҲҶĵȥˡ

ʱ糿ĵһƳ⡣ҿСС
ĵϸǼɫıĺһɫľ㣬ҺȻ뿴
ļڿôˣߵûп̨ϣҵڿ֣
ɹ˳

ҺȻЩϲ⽡лСˡ

Сȥһ㣬ûؼҶؼ
죬ڼԷ÷ˣϹȻͶǰӣ
ˣΪһģôɣ˵ûְ֡

޴ҳԷϹӽСšӾȻܸˣСŸ磬
žǿˡùСŵľñͷϣϹһҲˣóֻ
࣬СŰѾˣӴ࣬Ӵ˾Ͳ
žװһٷ

ӾͲС棬ҪСŸĹ£СҲͦģ
һ硣ˣ˯һᣬϹңû
У

û˵ˡ

Ϲһ˵ԺɱԹûѴиˡ

˭ԹˣëôƵ¡

Ϲû˵ʲôңǲǻûȥˣеһΣ
ġ

ҹϹ˵ǻûȥҲû䡣

Ϲˣңô£

㡣ҵϹθڡ

ϹθڹȻˣϴҵߣ§ڻ˵
˵˵ô£

ûô¡ҰߺҸС˵ĻϹ˵ˣ
ְСҲһһϹࡣ˵ҰСŽ
ˣĶۣʵڲˡ

Ϲ˵ĲϧҪǸı⣬һʱ䣬Ҷ
㡣

СǣĻ𳵣ӳҪȥѧУҲ˵ߺ
ϳ֮ǰʱ䣬Ϲҡ

ҶϹ˵ھͰ߰ɣұðһЩ

Ϲ˵ҲͲ˵ʲôȥˡ

Լһ磬˯һСʱԱʱܿ͹
ȥˣȻЩ׼ϹСźȾƣӳ극ȥѧУ

ҪʱСŰҶӽסӾȡö
գ˵ţ

Ӻܸˣ˵лл硣

С˵ǵøҵԼ𣿡

˵ǵãһҪúѧϰϴѧһ٣ָǧ


Сصͷã߰ɡĶӵƨɣӸС
һ񣬲¥ȥ

һЩжҶôҲһɶ
ˡôҵĶȥŬѧһͦм

ϴ裬һڿ㷭תŵϴ»ϡȻҴߴСȥ
ϴ裬˵Һð·ϴˣôϳ֪ҵڿ㣬ȥѰһ
˿˿İοֻܶôࡣ

ȻСŲûϴõ裬ΪϹڼе¡ҳ
Ϲ졣Ҳɴһ㷿ţ͵һᡣ

Ϲ˵ܱǸһˡС˵̶ܺã˺ܶ
طһʶôõỊ̇пɰĵܵܣеУܿġ

ô˵ҵЩھˣСǸôĺӣҺϹȴ
ˣһƵġ

СҪˣϹ͸ǵк
Сһ˵лл

С˵ϣҾȻμҸСˣе֪Σ
˴ŵӣһΣʱ̣ܶ﷢ˡ

˲ȻڻζСζ̲ס

Ѿþûˣû˵ĵطԼһءСѹ
ҵϣҵҵָѸٵسҵ
ҵţСţҪļͣңҡŪһᣬ
ˡ

ҴϢţȻеܲˡ

Ϲæľ籾˵ҲͦˡϹǼ
ӽѧϰ飬Ϲˡ

˰£Ϲľ籾ˣõʡȥǩԼ

Ϲߵĵڶ죬ڼһ˳зš˭ѽ嶼
ȥţһžװˣŴСվſڡ
ģȻСţ

ʮһ

СţôѽҳԾʵ

СеĴС˵ĸһҪҴЩµĶ͸
ǣûʲôֵǮĶҶ˼

ɡҰŰԵһͰͰ˽

ԭСŵĸĸЩǼˣⲻȥС
ӵʱ򣬸һЩѬ⣬һͰ͡

̫ô˵ǵģʵͦС
˵ġ

С˵˵ǶǺˣͦ顣

ûи˵ҪΪǸɣ΢
һôʣһͣ٣ԼоѡǸ˼ͻ˳
ҶЩˡ

Сˣ̣˵ǸҸ˵ҰҪ
˱ǮǮûҪһҪ漸죬
ЩƷҰ˵ҲûؾЩµزҴˡ

ûԷɣҸˡҴӱóһЩϽ˸
ˣдСš

СŰ׼ˣͳԵ㣬ҸóԵġ
ЩǸضС˵

лл̣ôڼң

ȥʡˡˣҸ绰ʲôʱҸϹ
һ绰ӻͲϹڳԷ

ϹˣСˣǴЩزһͰ͡ҶϹ˵


Ϲڵ绰˵ͶѽС·ɣǿɲ
Сš

֪ˣܻ𣿡

ǲˣСµ绰

Ұѵ绰СţҪ˵

Сֻڶϣ壬Сţ鷳ˡ
ĳûϵգ㱣塣

СŰѵ绰ңϹ˵СŽϣߣҸϲȥˣһ
ȥվŰйŮһû뷨ѽ

СһۣϲģСڱء

Ϲ˵һˣĻ͸Ͻ֡

û˵ãڡ

Ϲ˵ṩˣԼŰɡҶ˵Щ
ˣڵҺȾơ

ϹˣǧܺȾѽҶ˵

˵绰Сң˵ʲôҲоҸϹ˵Ļ
йء

ҳ˵ҹ̳

극СɳϢҲС˯һᣬȴûС˯
ʱ䣬ȻμСǱʶ֪ϹڼңҺСţ
ҲʹŵӣСųѹҵϣϵ
סҵ鷿һңһʶƨɣһ
ҵﴩ塣þûˡģС
Ӳļҵֹûܲ崩ҵ
̣ҲͦβԱСŲøʱҺȻ
żˣˡ

һУЩ֣ΪʲôҲǴ
ҪˣÿδҪҵͱҪһҵ

ʱоڿģҿһ£ˮڿ㶼ʪ͸ˡ

һһڿ㣬ҲС֪Ұ춼ڻڿ㣬͸Ͻڿϴˡ

֮ҿʱ䵽ˣСţȥ֡

ȵװиСһмпˣСĺãʲôÿ
С˵ʲôҪ˵ǰģ¡Ȼֵ˳
óԵĲˣת󣬶ˡ

ʱѧѧʱ䣬ƽʱӵĹʱˡСž
ҵʱҸоֱҵƨɣΪСţ룺С
ôԶûдԸǾԵ㶹ˡװ֪û뵽С
ŵӴȻҵƨġڳϣҸе
ܣҲЩСţ̫Ůˡһعͷȥݺݵضһۣ
һ棬ȴұ˸СţһһС
ˡСҶС˵Сţ

СѶ˰ǵһߣҵ̸оǽʵ
źȵ¡վһȺѧСżý
ҵҶܸоСȵĺȻҸоƨϰŵһ
ĶüӲ֪һ˵Сŵͷȥ
СҵңСŵļ͡

СŵЩ糺죬ͷ֪Լĳ̬Ҳ
ΡΪؽ͵̫ˡ֪ôҲųĽӴ
Ұο˵ûϵ³ˡ

ͼԼ뿪ҵβǺȻֱѹҵƨ
ԸеļӲ˵ʵҸемֵĴ̼ϲĴ
ҲϲĽӴģַʽأǾͻһ°ɣ
롣þֵסļѹƨȥ֪ĴС
Ŷһеһ뼫˲ҵ桭ѽʲô
ѽ֪Ҳ룬ȴҵ꣬ҵо
ʪˡʪˣͱʾֿƲסװŤ
ƨɣƺڵƺϮʵдУû뵽ǣС
žȻˡҵƨɣҸоڿһ
һˡ

ҲеɹһֿСЦסûЦ


˳һֱסǰ棬ֱҷϵ
һʪգҵ

ûȡЦһ赭дӶ˵ȥϴһ£
ӡ

СԵúΣΪܱʶƣʲôû˵д
һڿһ㣬ԡϴȥˡ

ҵڿҲʪˣ̫ԵСϴ˳Ҳȥϴ
˹ˣСƽʱڿ㶼Լϴȴûϴϴ»ϡù
ڿȻڿôһžҺ̲סţһɺζ
ͷеȡ̲סڿĨҵČϣҵ
ϼͿһеľҺ죬ôҲСһˣҲڿ
ˣ

ϴ裬ȫϴ»룬ְҵڿ˳ϴ
»ȫԶģԴͿԲܡҰҵڿӵСŵߣǶ
û˵ƺѳĬһȥȥˡ

һͷһָоԼľٶðʧûС
£ԼѴڿ㽻СţЩջζҽ
̫ˣҲܷ紺ΣĹһжʹҴһ
Ī˷֮УЩ˷ܶйء֪һֶҴҪ֮
ǰйء

кܸ߳Уһ̲סȥ룬СŻҵڿȥʲô

ţ̲סѷŴһ죬Ҵȥ͵Сš
ûпСţѵҵڿȥԡˣ

֪СŲԡҵĹҵĴ󵨣ĵ߹
ȥȻһšžͿһС죬ҿСŹȻ棬ҵڿ
һ߻ţһỽţ̣H㣡HČ£̡

H㣡ôңҲûĵĿ
Ҳڹҵ龰һ¾ޱȡҽ
סҲڿ㣬ҵ٣ҲлСţ
£Ҫļա

ǸһǽţȻֻ졣æţ
ҡԭϹ绰Ϲ˵һױ͵ĸߵ
ŴˣСŴãҲСš˵ãϹֲ
ңûгСѽҵڿѾʪˣ˽սҪҪϧ
ʱ̣Ҵ˿ҲҪϹġһĹȥᶨ
̬ȣ̽ϹϹĺϣҸСšʲô𣿡
Ǳ˵ϣʲô벻룬ԸһУһ
θദľҹ˵һ𣿡Ϲ˵ԣһ
ΣҲֻһŮ˵ϹôңҼ
زסˣҴҪˣϹЦˣԭΪҼ
ѽǾͱˣҲûΪعػ
ĳŵ㻹˵Ϲǿֻǳһ±ŮˣӰ
Ҷİ顣ҿҪǳ˱ˣӰҵİô

ϹٺЦһҲ֪룬Сų
ˣԺĻ벻ʲôӰ졣ҽ̫СųԶˣ
ҪϹ׿׼ʵϹҽСһΰ𣿡
˵䣬ġϹ˵ÿԾͿԡҪ
׼СϹһ˵ðɣ׼ˡҶʱĻŭŵĸ
ҶϹ˵ϹԲҺþûˣ

˵绰Ѿ⣬ҪСô˵أԸ
·᲻̫ˣ˵ô֪Ըˣ

û̫ʱΪСŵʱ䲻ˣϣҪ
ߡ

һǾøֱ˵˵ǱȽϺõѡ

ٳȥʱСѾڿˣҵڿϣƺ
ζӾ˹ٵĴͽȥͦ˵ġ

СŵԱߣ˵Сţϲ̵ڿ㣿

СһæڿȡһεĲ֪˵ʲôá

ЦЦǵգСţʡƭ
ҲûԸְ𣿡

СϽӲЦЦ˵ûйְ̰Ҳе㲻˼顣

룬𣿡΢Цϣʵ⣬ûд
ζ

СȻܵ˹һ˵ôƯ˵Ǽٻ

⻰˵øܸеҵЦһЩĵɡ

СţԸóԸԸĴ֮
𣿡

Ը⡣СȻˣĻشЩȲ

㲻𣿡

ڡ

ãҪȸиԼǾ֮󣬾Ͱһͳͳ
ҪҺ͹κϵҲҪװɣ

סСׯϵسŵ

ôСţѿˣҿһ¡Ǵ֮Ҳǵü
һ£ʲôë

Сߺٳٵؽ⿪Ƥÿӵ£ְڿǵϣ¶
Ǹ

ȥ̵ִӲŰ˼£ܹ

ϸǲʲô覴áëŨܣС°
߶ëȿµĻҪֳƤϸۣڹͷĵط
ùͷ¶һСȦҴʢˮ򣬵ȻʢǾҺˡ
ֵ˵࣬оغ;ҺȽϳ

е֣Сҵڿʱǲ˾ҵ
ʱ侫û

С˵û

ôҵڿģʵ

ҾͰڼϡ

ﰵԾ̾СᣬһʵĴСҺȻϲ
ˣûнŮ˵þһŰֽ
һʱҷİƤһɳζɢ
ϴ趼ûƤϴġ

Ҷ˵ȥϴһ£ѰƤϴɾ

áСŰѿӴӽѵԡȥҲȥ

￪ųȻɫĵƣѾϣĵס˴չ⡣
ϣڴСţҪҶȹĿʱ⡣

Сһ˽վڴǰ֪ô졣Ŀճİ
ߴѽ

С˴ſңȻ֪롣

ҡһɶĴУҵʶȵһ¡

СĻ˵Сţڰҵ
ŮѣΪ뿴ôŮѸֵģҲ
ôͶְɡ

С̽Եذַҵϣ˼£ʵ̣ԡ

𣿡

˵أеĿ⿪ҵѣһѵ
Ū˰죬Ž⿪ҵ֡ѩ׵鷿ʱĿֱⷢ
ϵĭȻָֻҵ鷿Щֱ
ȻٵѵҵĿӣɴѹſȣӭ
ĳȻĳ£֪νǿûȥ
Լ׼ڡʵ̫ûоˣ˺ܶζûȥ

һΣҸоˣܿ˳ٽȥûˣ
ѹҵĳܹ˾

Ȼҵϣ𣿡ͷ˵û뵽
ôҸ˵㲻㻹û̵
ҪȥС̧ͷңô岻ȥѽ̣

㻹ûҵڡ

Сŷҵߣҵϸô
Ҳ

ԼҡõģҪԼҵڡ

Сŵָҵ̽ëϵľҺϵ
ǡȻһָҵڣϲؽе𣿡

ҵͷָ̽˽ȥҵþöûмһȥˣ
һ̽һ˵ȥˡСź
ֵʵôָܽȥأ˵ȥһҾҪ
ͲȥС˵ҾüͲȥɡӲ𣿡Ӳˡ

СŷַӲҵҿѾ
ʱʵŶһСŰȫ
ң̣˰ɣ

ҵͷ˵һ㣬ٲȥԣ

СſʼϵÿβȥͷҵӹҶ
̲סһСŷ˶ң̣ʹ𣿡

ҡҡͷʹʱ򣬻ҲʱŮ˻
д

ŶԭŽеѽСþСȻûʲô
ᣬӲHҲǷǳϧûHҸոҪӣ
Сŵֱҵӹ侫ˡ

ˣ

ţСŲ˼˵̣˵ܸСʱ࣬ô
ôʱˣСŵȻҵҽ§
ظѹҵ鷿ϡҰο˵㻹ûо飬ˣ
ͻþõ㡣

ӵϢһᣬСŵҵƿ˵ҵ
ȥˡҿ˿ӣˡ·ȥϴһ£С˵
̣Ҫ·𣿡

ͣ￴룬࿴ҵҲ֣ҾͰ·
ˣȥԡҳϴһ£ڼ

СҲȥϴһ³ߣϴ˵ʱһζ
鷿ˣҵӡҽŪ
һôˣŸûꡣû취Ͷ˵
ò㣬ҾûˣԵˡͳ˼
Ӧ¡

Էʱһţȴʱ̲סȥСŵ塣
ӵӰ£µֻ񣬾ſ֮䡣ϲӲ
Ͼӣ̲סȥŪŪˣ˲Ͼ
СҲһְֻ§סͷͺҵӣһֻȥ
ҵҵ鷿ͦУСźӺڵƵġʱ
һΪ飬̧ȿСŵϣ׼ҵ
ڣֱֱȥȫҵƶţ
ͷɨɨȥһסĲӣСţ԰̵


СŶ˵ֺסҵ鷿Ҳӿ죬
ΪĿڽǿСŵĺҲ̣Ҹо
Ҫˣͣסˡ

С˵̣ҿҪˣͣ

ֹҵƨ̧Ķʱ򣬾͸Ͻͣ
ȥˣٽϰأͻ侫ˡ

Сŵͷš㲻ٴңֻҵϲͣץ
󡣹һ˵ڲˡ

áڣұȥָʹСš

С˵̣ѽ

˵ҹȥ׼Сܵ뿪ҵ𣿡

СһþͰұ˫ֹĲϣҵƨ
ɣȻҵȥһһߵ
неĳ塣Ц̣û뵽Ҳа

һ˵۽˰ɣٽ㼸С

СֺǺǵ˵գлл̣лл̡

СŰСĵطڴϣҵϿŪ˼£Ҷ˵
Ѱ̵ȿļϡǰҵȿϣҵ̧
Կǽϵĵط

ҿҵСܵˡС˷ܶϲ

šҲ֪ǴӦΪ˫ϹţԱ̣
ÿһ²룬׵ҵӹ㣡ҽţþ
ӹоʹǡôǲŻ顢֣ĿС

Сŷ˳ҰϡСűŪ߶˵̣
дҹһСŵıӣ˸˵
׼ЦҡС˵ЦѽHôˡ

ţСţϲˡΪ˽Сţһ£
СͣˣҪˡ

СŰյúܺã澲ֹһᣬȻ˫ţ˸
ʱ档֧ϣһһµ
С˷ܵҲ̣Ҳѽ

ҶЦЦԵػشŮµƣȫŮս࣬
ҲŪ侫ĸоŮ˱Ͼޣһ
ûˣָСŴ˸ص档ҽһֻŴļϣ
ȥҵһϣֻһλСſҵһ
ȣֺǺǵHûֶã̲סˡ

һʵûʲô߳ԣ˵Щϲ
ģЩˡСŷҵȣϣһȻ˯ˡҵ
ʱҲʴȴ̫ˡ

Ұֽ˲ľҺȻȥԡϴһ£
ëСŰѼͲɾСۣ˵лл̡˯ȥˡ

ʱҿ˿ӣˡ̶̵ģСʱСˣΣϹ
ϵһΣӦˡǾ˯һɡ

Ҵ·ʰһ£ȻȥңȥҽСˡ

СѾ˯úˣ΢ĺࡣ˯ҵǰ
ʱϸϸڡϵܽʾ
С˺ܶ࣬Һҵڣ˿ᡢ
ƣҵ档һ۵ڸղţǴˣ
ĵһθҡôŰɣܿɰҽסóֻ
ȫǵڶˣһⲢ
ݰɡ

ʱ䵽ʮӣҰСŪѣСţˣøϻˡ

Ŷô˯ˣͰHһεġС
Դ

ٲ͸ϲϻˡ

Сϴ˰·ϣŰٳǰְѰ£ת
ӵҡ

̣᲻ߡ

Сŵĺ󱳣Ȱο˵ûвɢϯСţסǵ
Լ͵һΣ֮߳ξˡ

Сŷſңҷ۾ﾹȻˮ

̣ҰˡС涵ؿ˵

ЩƣһЩжӦ˵ɵӣ
ôܣ㻹ᣬкùڵ㡣

СҶ˵̣ٳһ̡

ðɡҽ⿪ҵĳƵ鷿֮ϣСž͸ȥ
סҵͷЩһЩʹҵͷˡ˿
ķʹΪ֮ҷ֣ҵȹӣڿķ
ָҵԲҵ

һŪҵˮˣץס˵У㻹Ҫ
Ҫϳѽ

ץסٵ˵̣HһΣHߡ

龰Ǿܾˣֻ㣬˻𳵡
ȹӣڿˣַסЬĹӣƨɶ˵Ӻץ
ʱ䡣

ɿѵԼĿӣѼʹӺҵһ
ƨɣһ߳ŪúܾãмθоҪˣ
ٶȣϻ۵ĿУƶˡҵڶ
ڵذϣɳ˸߳

˾֮Ҳ˲ԼһֽһѺ󣬾͸æ
¥һʿȥվ

ԼصŸеƣۣŶġֺúõϴ˸裬
˷Ĥϴ˯Щ˯⣬ţ˭ѽʵҲǰ
ʣҴè￴һ£Сֻˣ

ҿţСվ˸߲ҵ˵̣ûϳֻˡ

Ұýôˣ

Сŷ±˵ϵվʱѾˣֻøǩ
ˡ̣סһ졣

Ǿ߰ɡҲˣϽϴ˯

Сϴʱһɳ˱ǣû뵽С
ȴû˯ɳҵšҴţӽˣҴϣ
˵̣Ҹ˯ɡ

СţԸҷϵ֮ˣûǰһ󡣰
ˣһ˯ɣܾԵˡ

ڴϣͷѹ˹˵ˣϢɡ˵̣
ˣұ˯

Ƿͬ⣬ͰѹˡĻҵ鷿
˵һǾ˯ˡ

ڶһԺģΪ˯ϹĻ뵽Ϲ
ʡǣȻ˯ߵСš̫ˣû
ȥҵĴϺ˯ҺЦǣ˿ļһ죬
֪޹أҲĲϹҲ

̫ӲˣС찡Hҵļ𣿾һҹ
ϢҸоֻˣҽ컹òHң

ҵȻ룬Ҳ룬뾭ܽӴСŽ
ҲŹҡ

ϴһȥͻСŻѡСϴһ
ģ·˵粻ң극ҳȥˡ

СŲԸش·ͣ͸ҳȥˡ

·Ҹλ˸绰٣˵岻ʣȥҽԺ顣龰
ϲ˰ˡ

·ϾȻɺζشСţæ˵Ϲ
ֶӣа̣Сòؽһ̡ɺʹظҺ
ץһĨϡ

ȥгصһֻڼСŲӡһСŻأҲû
ʲôǷҪ󡣳ԹзСžͲҪ˵ڼӲܣ
ǾϴһءȻݣ˯ˣ絽ϣ
һҸСŻڴ϶ȹҰһ԰ʽȫ̸Сţ
Ҳ˿ڽԹһ֮ǶˣȻҰֻ
ӵãСӵţ˯һ

ʮ

Ϲͨ绰Ҫȥ˯ˣȳȥԡңʪë˲˽
Ȼڿӽϴ»ʱš˭ѽԺ
Ȼ˲ðģĪСŻˣ

Ҵè￴˿ȻСţôֻˣôͦ
Ƶģ

ҿţʵôûѽǲǶ˴ˣ

С˵ҺȻһ£ҸøһչȻô·ѽ

ˣһչһɡ

㡭첻𣿡Ҿҵ۾ЩȣҪˡ

ȥվǩˣߡ

ʱ֪߳ܵؿСſļϣ˵һ
ˣҶжҪˡ

Сŷ¶һѰұҲ֪Ҫʲôû
ܴСңͦˣ̸ȥϢˡұ㵽ȥ

ͦҵֲɵػסĲӣʵϡҺȻ
룬ʹҲܸҲ㽱һ£һź뿪

СŰұңҷŵϣʱһסĲӵ֣
ûɿСЩԾҡһ죬һ¡

Сţлл㣡

Сž㵵ؿң˵Сţ뽱һ£Ҫ𣿡

С¶ϲͷ˵Ҫ

Ҽ˵Ȼ̲ܸǰ̾һ£𣿡

룡СŻδ䣬һ˫־ҵ鷿ϡȻһֻ
ȹӣֱ룬ҵһһ£Ƚס֡

һֻƿҵȹӣеÿԽŮ˵ѽ

ұŵ۲ˣֻҵ壬Ϊû
ڿ㣬ʱѾ¶ֻ鷿ϵѾƵҵĸ
£ظҵëҲʵûŮ˵𣿡

СģЦ˵ûУСӵļ˵̫һ
ˡ

ſȣߵض˵úÿɡ

ֱˣǳŮ˴Ӳʾ˵һδŮ
˽Ĵεľ棬֪ҸоָڷŪҵһ
ľ

ԭ˵Čġһ߿һšȴЩΪ飬
˿չƷǰĴпϡ档

Ūһᣬҵ鷿Ϊһų£滹
֣Щˡ

̣ҿѵ·𣿡Сż
˵һСžͿʼ⿪ҳµĿӣ
ҵĳ£õҵ֣ҵֻ鷿ͽ
Ͱģ

Сű˵ˡС˵̣Ҳ𣿡

ҳɵؿĿһƵĸ߸ߵضܸо
̶ôӲϡʱûֻоһ
źںë˵á

Сѵϵ¿㣬ĺܽ׳Ĺĵʮ

ĸźŨܵë߸߾𣬼ͻĽڰƤ棬
ĸ롣վҵǰָҵ鷿ϣš
ɬЦһ£ȥסӲһ̡Ҳһ
Ӳ

СЦˣǻวһᣬС˵̣Ҹһ£òã

С˵

СŰ嶼ں㻹ںʲôأ

ҷŵ˵Ȼ岻ںں
ҲܶԲ𣿡

ðɣС¶ʧɫ
ſһᣬòã

ʧӣЩĲ̣ҴӦſһᣬҲ
侫ǲܽȥӦҾſһᡣ

ãҴӦСϴſ˫Ƚţ
ȡʵſҵϸҵܽӴ
Ҳû˼˵Ҫ̽𣿡

롣

ǵһͷܿѧˣ
죬ҵͷһ𡣾ţͣظҵ鷿ҵ
е㱻ò֪ش˫ȣҲûҵ֮
䣬ͷͣҵ١ʱķѾǴڳմ
״̬ţԽԽȥ

ҵ˫ȫ򿪣ʶʡҵĶŴ󿪣
ʵϷäײܹлײҵײȥˣҸо
ҵںȻŴѽȥһ롣

㲻ܽȥҺȻѣӣƳȥ

ûҵľܾһͦȫҵҸ
뷢𣬾͸о˹̵ľҺľҺҵӹϣ
ģҷнβø

˾СſҵϸҵṆ̀Բ̲ס

ϴһ£ССسͷһ¡㻵ˣ˵˲
׼ȥ㻹ȥ

ô죿СӾȻˣһضЦ

ȻȥˣͶһᡣұСţָ
ᣬʵһо𣿡

С˵侫ʱ̫ˣԭôĸ


ЦЦڰĵһθ˰𣿡

С˵ѽѵһθ̵ġлл㣬
̡

ΪʲôлңʵһҲܿ֡

С˵һЦԷǵĻллՌ¡̣㻹
𣿡

ҵͷգҾա

лл̡СҸоҵӲ

Ӳ˰ɡ

ţ㡣Сŵļͳһ㣬ֲȥ

ԣٲȥ

Сźܿѧˣͦˣ̣Ռ¾յģ԰ɣ

ҵͷ˵ԣҪ侫ʱ򣬾ͣסҪȲ
ˣټ

СһͦƨɣһҶ˵лл̽Ռ¡

ҽִһ£׼˵ՌôĻСźƤ˵
Ҫô˵

˵ˡ

С˵㾭飬ҪʱͣסҲ֪Ҫˣͺ˵˵
תעģҵĿлʼСͣס
˶̣ǲˣ

̲ۣ˲Żг

£֪ˣǱ˳˵ĽдԲԣ

šһţҲ֪ǽдأǻӦ˵öԡ

̽дϲ̽дСʱȫû֮ǰ
ľнУϷҹ˵̲и

СҲ𻰣ضңҲֺؽиͣҿҪ
ʱˣ߳û

§۲ۣͷ˵˾Ϣһᡣ

һҵֽҲɾ
ԼҲϵҺ

Ҷ˵ȥ䡣

¶һĻЦұ£Ҷڶλϣʱ
ͷһֱڿ

ʲôÿġҴһͷЦ˵Ů
Ҳǵһء

ұ㲻ŵӽϴ
裬ϲˣֺǺǵŵӽһţһŸҴšҽ
ֻ˵İҩĽŷڵϣⱻˮʪ

СͷţҺͿĨϲؽ
̻ӣ̫ˡ

ϴ֮־û뿪ҵ鷿ڸϴʱ
ָ˽ȥûֹţ֪ʸС

һ᲻ˣҲɾԼҲϴһ£Ȼְұ
ϡڸϴʱļѾ۷ˣҪ˵ˣ
˯ɡҲͦңô˵Ҳټ֣ұĻ˵
һỰҾ˯ˡ

糿ʱСˣͷ΢Цؿҡ˵һ磬
ôȥˣ˵˯ŸŮôȥƶ죬
ıӣ˵ȥϴּ䡣

СŰұ˵̣ҽһô§
ӣ˵ֻҪգ̾ա

˵Щɲ֤ҾһҺСżҵϹ֮䣬
ʵһߵ⣬һƣϹܣŮ˶̹Ȼȥԣ
ȥԷҲŮ˵ԡ

Сűҽ䣬ȻûзңС
ҵȣָֿϵɨҵ١Ҳͦ˷ܣ˵ţ
򰡣̡

Ҳ˲߳ܣңҲҪˡ
ʱӲøһҵƤһţһ߰Һ
õǡЦţҷǳģص˳ʱ

ȻһˢعͷЦЦҵˢĶ
ͣҡΣҲЦˢʱҲȥȻӵһ
һվͷ棬վУĽһ

䣬ҽ̻һķʽҷϴ̨ϣƨɣ
ʾӺ롣˷ܣһ߲壬һ߽ţҲаô̼
һҵβҲȥҵ˫飬һеñȽϳ־ã
ܸˣ˵Ҳܸôˣ

⺢ӣӡﰵԷЦ

˾󣬰ұɳϣȻȥ͡Ȼûд·
ǸøϹ绰ѾûΪټˡ

ʮ

ֻˣ¡ӣˣԣֳŴ绰
СŵȴֻûˣַȥңӰӶûˣԣֵС㶼
˵ûֻһֻˡ

ʡǵһȥ裬˵ԼûǮȴװʧˣ
Ԫʵһѡоѣ˵Ӿ籾ϵʡǣ
Ƭڣ绰СӣСӾȻ˵ڱϷұҴ绰

Ϊ˭ˣһԱƬ˯ϼͷ
װĸƵġӵʡǵȣһֻ˼ʱ䣬
ѱĺ˵СּһϷһǿˡ
һžˣ
ŷ˰顣֮󣬸о˿ڶ

ӵ˺˵ĵúãڵࡣҰԺЦҲĲ
ٰ֮ɡĺ˾籾ĵصȰɣƬ˵⼸ͻ籾

ӸҴ绰˵СˣҲûж룬Ҳһ
٩С¡Ӹ˺ãñᣬǵ
һ״뷨ЩӶ̫ˣΪҲˣµ
ӵԸζÿġΪأѣ
ʵепᡣȻÿҲδԸ⣬ǸȽϴͳŮˣ
¶˳Եĵزûҿһѡ˽

Сŵ£ǸûϷȻŵ绰˵Ҫز
סˣСŽǿ飬Ӳᡣ

ѾʮˣֻûˡСӦ뿪Ҽң
˻زӵĻˣǲ֪ǲеڣѰĴ
С

ûֻºܲ㣬ƬˣҲ֪ڶȥӵ
ӵԹҺһӣ˵ҵ绰ػƬˡһ¾籾£
˵ƬͨˣͰ籾ϵġ˵ȻͨˣҾͲҪƬ
ˣ˵ȥɣŵȵüˡ

ʡǵĸǳһ٣лЩҵչˣûе绰
ϵ㣬ˣȥֻһлָ

ΪϻͳСվͣ
ͣͣϻؼҿøϳûֻڻϵʱҲ
ļˡòװ𳵵վϽĴĻص˼ĵţ
ҸкһţһˡȻЬϾȻһ˫Ь

ⲻСŵЬôôûߣڿҲûжѵ
ҵңҵңһǸҵӸˡ

һŸĺģĵ߳šҵţҿ
ʲôҼֱҵ۾СźҵӾȻһ˿ҵ˯ҵ
ϣԣ˯һЩĻӵһȻ
Сŵϣʹǰװ׵ƨ΢΢ſӱһ۱㿴˸
ȫؿӵһƸδɵİɫҺ壬С
Сӣһӵ˾

֪ģһĻҵﲢܣӵڽ
һ˵ҰΪԽĿ־Һ档ҵȻ
ЩƣоѪҺҲͷϳ塣ҸϽӶóһƿͣһ
˵侲侲ûʲôⲻһɵ
СŹǸӵõһθദ飬ʹ
ûźⲻҪֲҸҪأӦøˣ
ܰ

οԼ齥ָƽŻһ̬
ӺСŵļ顣ЦЦо̫ӲȻš

ӺСͬʱѡǻŵؽһ
״͸׽Ƶģǳš˵һ䣺ˣȻ뿪ң
ɳϡ

һᣬȳȣһ˯۴ҳЦЦҵ
ߣҵֱҡţڸ

ϹҲ绰٣ˣӷ
Թҡ

ֻˡû˵һ䡣

СĵؿһᣬʵϹǲˣ

ЩҲ֪Ϊʲôҵװӣ
˵ʲôѽҲͬģʲôСô


˶Բ£ˡЦ˵

ʲôµģҴǸѽг
ûйһػ˻֣ͦ˵Ӧţ

ȥңһСק˳СѾ·ͷ
ĺӣҵԡ

ͷѽҽģûй㣬֪𣿡

ǣ֪СŵȻӵġ

εҺܲȻȥȴ˵Сȥ
ɣһֵĺòˣ峢

Сǿˣôÿ˵ӣȴϷŹ⣬
ʹС˵СȥѾúõ͹ˡ

С˵ȥ֤óԡ˵žʹҴҵȥ˳
ѡ

Ҿ˵ʲô͹ˣζǹֵֹġ

˵˵ôģҲͷȥӡӿҵļϣ
һҸӡ

ޡ



Ӻߵ˵ֲĵʣûҵ

Ұ§ڻ㿴Ϲ𣿡

šӰͷҵĻ۾Ͽ˵ܿģֻ
ˣꡣ

ҷӵ˯ۣȥӵҿHûС

ſȣҿôHġ㿴Hû

ӵһӣЩף΢΢ſڣʪ
ʪġҰӵ˯۷ãûHʱע⵽Ľ
Ÿϴ汧ŲҩʲôģʵźõûУ

˵СŲɵĲҩöˡ㲻֪СŻε˰ɣ
ְǰǵҽ洫طء

ǾͺãҲСˡ

˵ҽ˺ö绰㣬ҺСŵ¸㣬
֪²㡣ĵ绰ǹػûͨ浣ʲô⡣

ӵĻһůҸоҲǣҵϹҸ
˵ֻˣȻػ㲻ҪʾңԼ
ˣ֪ͬġ

ȴ˵Ҳ֪ΪϹ

ӵĻҺ˵㣬ʵʲôʱ򡭡ͨ˵ģ

Ǳһ£˵ϣѾˣ
ҵĽ˲㣬;չһ죬ҺܸжҾ͡
һء

ͽһأҲ̫š

ߺ˵һؾеڶޣᣬǿ
Ҫֲþֻܾȥˡ³ԷʱɲҪҺ
£ȻҺΪġʲô£˵òã

ãˣʵҽ

Сŵĳպܺãû뵽ģĲֺÿζغá
֪СŻ±˵СͿɣ׼áС˵
뿪꣬ȥ˵УҲ

극Сذˣýȥϴҿš

Сϴ룬Ȼȥϴһӣ̣Ҫϴһô

˵ãСűӱ𣬱ԡȥˡ

ҺȻǳҵӵƵˣ뱧ͱԡȥ
ϴԧԡˡֲ÷Ÿе깫ĸоǲá

û뵽СŰӱԡңֳˡ˵̽ϷŲҩ
ϴ費㣬ȥϴһ¡

ŤͷСһ£СŻ̫֣ЩȻ
ϴ𣿡

ƵģСĵػشǵģ㡣

ٰϴһΡװȣ˵Щڣ˵е
¼

õġСֻȥˡ

û˼ʲôˣϴ裬ʲôطˣ
浽ˣҵĺܲʲôˣµﴭ

ʱһһȥҲţ˿ʲôѵӵ
˯ۣӱ鷿ѩ׵ƨɺʹȣϵëȫ
һȲѵԼ·Ǹ֪ǴСļ
һͲˡǻȱһǣȻСͿԡҺ
ֵӵ鷿ӻ᲻Ҳظļأܻ
ģˣʲôŲġԣ϶ҪӰϴ
ͬҪǻ᲻ԡ϶ģ
˶̲סҪŮ˵壬ǰϴԧԡøɲһ
Ƶģͻӻ˵̫ˣϴȥɣһЩ

߰ţӳˣǴǼ˯ۣһȳһȳ
ߣϴˣһȻ˵Ϲ

ֹӣҾ֪˵ʲôˣȻ˵Ϲ
СţҪߣ룬ڸһΡ

𣿡

֧֧˵ѵ롭һ£Ϲ

ȥһѣʪܵˣʵǲѾ
ˣ

ҡҡͷûУģ룬㡣

ȥɣˣһҲûʲô˵ʵʱҲ̫
ӸϾɷڣôǲ̫
ˣ

û뵽Ӹ˵һ£һƿɢӡллϹ
㡣

ʲôң⻰ôһ㺬أѵӰС
ˣ

ȳԡȥȻһ󷢶£ӱˣǸ
ֵӣڱòôˣҸоһֱ˷ܣ˸
ģӦøеܿģӦøеܸѽȴ˲ȴЩĪ


ǱСűģСŴһɫĶ̿㣬Ȼ˯ۣ
ûڿ㣬˯´ţ¶ѩ׵ƨɺʹȡӺߵؿңСȴ
εЦһЦ˵̵Ȳ㡣

ҵ˵ͷСŰӱң漴ϡ̾˿Ƶ
ƵйʵȻȴȥ
Сźε˼һᣬĵߵҵǰ
ȥһĶȻҵĸЧãһȥ
šŵİ֣ȻšǰСˡҶʱŭɣظ
˿̣ҵڸңɷȴų
֮⡣

ĵػص˿ֱǽȥˡ
ģϵ¸ѽȻˣطſ㣬ҶԼ˵߽
ҵ鷿򿪵ԣɡ

мŮѧѧд籾ġȷʵûʲôϵ
ǵѧϰûд籾һᣬ߶Ľ
ˣ򿪷š

ԡҵſˣ˵ƣСԡ˵ôڼˣ

˵´ǣȥ˰ɡôôŸ
㣬Լ´ǣ˳ȥܲǵģﻹܲζ

ԡﴫ˷ˮϴˡҹţǴˣ
ȥ

ſִߵĽŲţҵƹһֹ
ˡģϴ裬ѵҪһأϴ費˷ˮ

߹ȥšһҵŰ֣˴Сˣ
һϸķ죬͵͵￴ȥعڵذϣ
СŵСſŵͷš˵ǿڽС
˵Ǳ˵ʱ˵£Ҳޡ˵ģ
¡С˵á

ְСŵļ̽һᣬַסСżӲļͣ΢΢
ұ߰һ£ȻȥСŵңһȥ۲Сŵı顣С
ӣΪڽӺȻסһغ裬
ţȻֺסһšģӰѶԸҵжȫСų
ˡַ΢΢Щʹ

СһСŵļغѾ
СŵļֳִҵĴˣȫ˽ȥһǲ
ˡСȴܲˣ˵̣Ҫˡ

æ³ļͣ˵ס䡣

Сסˣû֣˵Ҳһ򡣡

˵գɵȥſȡСŸ֮䣬ͷȥ
ӻȥ̵˵ţҵ٣Ŷ
˳

̣𣿡

桭һһ߻ش

С˵öˮ

˵ţˣ

Сվȴϣ˵̣һøղŵ
С

ùеķʽŲСŵǰ§סСŵĲӣ
ȥСŵļ͡СŰѼӵȻӵĴȰ
˽ؽǣСһӣһ߱׶
Ҳһ߽ǣһСźȻȻ
æһߣűϵ

¿ɲȥ͵ˣߵоƵûţͳҩƿһ
ͣһǳȥɣ͸͸в࣬ܲ
Ÿ

شųȥˣߵң׵̯˰̡Ѿ̺ܾ
ˣȴ̣ƽǿġҳ̣ǵ
Ĵװӣڸһ˿ֵҲ֪
Уˮ

ʬڼҵĸǻһýһã죬Զ
ƹ⣬ڳ̾ϢԭΪܹΪܿһ㣬Իȥ
ʵߵһʱŴ飬
治

̵ʱӦòˣҲͽˣ
ûе绰Ҳϵҡһǻȥɡ

ȥʱӺС¹ڳڼСŵҲ׼ˣ
˵Ϲ˰ȥˣ绰ִͨˡ

ӱԹͦˣҶ˵һˣʲôɵ
ģ±Ůǿô

˵СҪˣء

ɳС˵ҽ岻Ͳˣ㵽
ϴģõʿȥվ

õġСظҾһ˵壬лл㣡ֶ
ӾϹ̣лл㡣

ӶС˵סҸ˵ĻȥԺһУԺ
ͲҪκϵҲټ棬֪𣿡

ҼסˡˣСŰڼϣȳȰ͵ſڣ
СתȻ󣬱סӣĺģ˵һ·ƽ

СӵĶ˵һʲôӻͷңȻɬشȹ
ڿ㣬ݸС˵߰ɣ˻𳵡

Сˣӻصҵߡ

ӹеҵĶͷʵϹﲻѽ˵
಻

ҪҪȥҽԺѽ

ҳԹҩˣûµġ

ҵĸ첲سһЦ˵ϹװϹ
Ҹôллѽ˵

ҺȻЩҸģˣޱ˵òԹ
Ǵ˰ɡ

ӿ˵ʵһֱûԹ㣬һֱðɣ
ǳƽˣҲϷˡͷҵĸ첲Ȼֲ
ʵϹҸС£᲻ѽ

Ͳȥˣȥ˯ɣһ죬Ҳˣҿ
ӡҴ˵ӣʵֻһ˾һȴ֪ҵ飬
Ȼҵߣ˵ģǺúôϹߡ

Ҳȥˣóһ飬ſˣ¶˳Ծı顣

Ϲôֳˣ

ﲻʵ

ӾĬһᣬĵ˵ǲҸС£еˣ

е㡣

Թã֪飬ʲôζ
˰ɣ

ҿɲ£վ˵ϴ裬˯ȥ

ϴ裬ҾֱȥϢӼҪ˯Ҳæ߽ңҵһ¡

ѴϵĴ̺ӶˣµĶõϴ»һȳһȳ
ӣұ뵽СŰӱӺߵſӣ
ȻЩûȥСȥ·ӱ

ڴֳһ̣Ϊ̺ܾãѾû̻Ҹסҿ
ͷһСֽ治̫ʪֽţʰˡ
µĵذϣŴֽţıȽʪֽţС
ŵľҺӵİҺҰ̻ҵڴͷϵֽϣӽ
ڵغˣæֽֽŰˣͰһֻһԱӣ
װ˵ˮڴͷ񣬸ҵ̻Ҹס

˴ͷҵļϣĵطɨҵĶꡣһֱ˵
ӲſڴƳơ

Ϲ㲻˵ʲôô˵ﺦ¡

Ҫ˵ʲôҰ̵˱

֪ǡⶼ߻ģΪѾ뿪ˡ
ԡһ˵Ϊ㲻ˣҲԣûмס
סҲ֪ȻһֱҸ˷ʲôҶһֱţ
ûʧСţҲص졣Ҫ죬Ҹж
ϡﻩҲصġҪ£Ƚǿ־
ˡҪ־͹Ұɣô죿

ӰӵߣҶ֪˵ʲôˡҵƸˣ
ӸͨĴķˣȴ벻ͨӵ
ڵ˵ȥûеⲻˡ

§һӣ·ڰοӡûֻһ
½ܲˡͺˡ

ǳһеˣǵ̫
˺ңҪŸȥ

˵ţӵĵ˵Ļң
ҡΪ£ԼͥĹı䡣Ҳ
ʲôĸоĵذο˵ģҲˣҲ
һԸҲһδУһȱ

Ӹжһ£ʵҲûʲôȱģһҪл㣬
ҾһΣϹ̫ˣĴҸеҸҶ谮
ˡ

һеܿİɣ

šǿ׳ӺȻʶʲôס죬û˵ȥ

Ҵߴ˵ߵҡҡͷûʲô˵ġ

ڽˣ

š

ģ

ӳһ£ǵ˵ͷ

иʣһ̲סһ£;Уȥϴ
һ£Ȼֻش鷳𣿡

Ӿȵؿңڼѽ㶼ˣ

ˣҿڽȡܣͳȥˡ

ҵ˵۾ŶǽϵյƵƣ·ڸ˵

ˣ㻹͵Ҳǻá˵ʵС
һģܲ˰ɣŮ˼ȻԸˣ
ͻᾡȥһᾡ㡣

ʵҿˣ㻹˷ܣ˸ƵġҵĿв

һΪ˲СŸеź;ʱ򣬿ɰˣ
һذοҳ㡣ҰקġЦ˵

˼ҵţȻˡҲЦ˵

ʲô㲻ģˡҵСϴһ£
˼˯ģ㻹Цóڡ

Сߵʱ򣬸˵ʲôͰڿˡ
ӡ

ߺ˵ҪҵڿҲ󳵣
ҾѸˡ

ԣҾй£ôĬҵҵĸо

ţЩСеĹ¹һǾҸСˣ
ʵҲýܣҲýܣȻ߰һҳ
Զȥ˭׼ǻǰӡòãϹ
ҿ

Ҷ˵ȻӦðһҳԶȥҵ
ȥԶȥһǣ˶Ǻģ˵һ
ôõأ

һ£ұøˣ̵סҵؿڣ˵ðɣ
ʵϴСʱһοҴûϴڿο
ʱͦģ룬СҲͦģƭȴԸ
ҵڿοһ£Ҳõһ㲹ɡҾͶ˵̲
㣬̵ڿϲ档ҪߵʱҲ֪
ѿҪΪǰĹ£Ҿûоܾڿ˸

¾ܾʧ

ҪҲ֡ʣһֱ𣿡

ӽؿһۣشвУϹĲҪ
͵ṇ̀ˣɢˣǻǰôӡ

ðɡЩã˵ӵ˽ˣҲôɰʵף
øһЩϡȫ̬ȣҲˬҸо
ļȫǰųˡһβҵܡ

ǲ˵ʲô˯ɡӷ˯ġȻҺܾû
˯ţҲܾû˯ţǾڴϲʱطֱ

ҰѽʣĲҩӷϽţúڼϢҽĶ
ȥؼҸȻ°صоЩƣ
оҺ֮һЩ롣Ҳ˵ֻԸشţҲ
֪ЩʲôӸоЩ仯ճ˵ҵע
Уʱ˵ʲôҶ֪һӷˣ˵Ϲˣ
̸һ̸Ҹо˺ܶ࣬ǵԭ򣬲䲻ȵع
ˡ

ʲôûӦ˵ʲôֻ˵ġ䲻
ȵعˡһ䡣

Ϲˣǲﻹû£ҸСЩ£˵ʵҸ
СŷЩҪܴΡһֱҸʲô
붼ȥġ

֪ڸ˵ʲôҸӣѩѾˣ
ϣûһ˼ֻǲ֪⼸һֱ㱣ֺ
񣬲Ϊ¶𡣡

㹤ʲô˳ĵ𣿡

ûС

ܸо֮֮䵭࣬Ҹо֮о
ˣоû̹ʵĸо

Ҳоˣ˵Ҳûҳԭ򣬻ԭ
룬ǲǸȥҽ

ҽ£øҽ˵𣿡ЩԾ

ҡҡͷ˵£ȷʵݡԺ˵ɡ

ӵĽѾˣѾָϰࡣ°ķ
ˣ˰Сʱұ߽ҵ鷿򿪵ԡҿ
һܳţӴӡҵġ

ӵšд

װϹܷʲô£㶼ҵΨһҵ

Ҳż֮⡣˵ʱܹԸص
ǰͲʶСšʱ䲻ᵹѾĶѷֻ
ԡ

֮ĸңҲţ˽ǵĵط˵Ҫȥ
ҽ֪Ƕôݣȴһۣȥһ
ѯվעһ֮ѯʦ˵ˣѯʦظ
˵Ӧýҵ֮ľԴҵܣֻз
֮ûܣŻûо롣Ѱ˼ҲԣǾҵܳ׵
̹ס飬һŮ˵Ŀ˵ķǳҾд
ɣЦңñ֤Цҡ

ðɣСŵһǼ˵ƭǼʲôû
˵ˡ֪Ƕôѽô˵˼Ұ׷ˣ
ǾͲõ˼ңԼȥȲѸ˵
˵ҲܴӦϹ˻Ƶ뷨СҲٱ뷨
ദñȽȻ칺һǺϴȥ˸
ʱȥϰѣȴСҵڿοʱһ
ԺܲڡҾҲʲô˵ģܲһ£Ҳǿ
ģҾͶ˵̲㣬Ҫֲһʧð
ڿʲôԡŻΡСŵһҲͷС
СĲ

Сŵڶ㲻ڼңҴȥ·ڹϣСҵ
󣬵ʱ˺ܼܶ࣬ĽӴӦû
ҺЩθУ˼ƭʲô°ָθҾ
ãֻҪʲô֣Ҿңڿ
ˡ

³ʱҵĽˣʹܴСŰҲ󵽼ͳȥ
ҩȥˣҸ˵ְε˵ҽСҲһġΪ
˺ܶĺڿҲΪĦһЩˮϹӦ
¾֮ǰУ㲻ɣǾȥϴһ£ϴ
û¿㣬Ϊϻ͹ȥȥǽ̫ʹˣ
ߵúܼѣʱСȴˣϹҾ빴û
뵽ʱˣߵʱԿף˵Ҳȥš

СſңҲˣȻúܷһѰұ
ϣҪǿҡѵԼĿӣҵķѹҵϣ
ǴУûҵȥĵطҵĶˡҺݺݵشһ⣬
ҵǰҵԭ¡Ϲԭˡ̫

СĬĬظҷҩȥҲԭҶкøУ
ܴ࣬Ҳڿ죬ܻˣ¶ý
ļˣҺܸж

뿪ȥ˻𳵣һСʱֻˣ˵Ҫչˣ
ܶҡҸжòˣ룬ҪҾ͸ˡ
ϣûзſҸ̾һΣһ¡
һᣬҪ⿪ҵҴӦˡҳذǰ˸
˵Ǵſһ£˵ԣ
ſҵϣҹҵҲˣҲʪ
һ¾ͳ˽ȥҲѹ˳ȥȴȫ˽
ҵ¾ˡҲҵʱҲڴûйĬ
˸ãӲˣֿʼûо飬Ҿ̻
һνеó˵㣬Լˣӡ

ȻȥС⣬ϴһ£ϴҪ˵
ˣ˯ɡûм֣Ǳңһ˯

˺ȥϴҿɲԸһ죬
ܽӴѾûôˣҵ˵ͷѾΪҽյ
¡

ҽ̻ĺʽǳ˷ܣȻһȥ
ͣ˲˻ؼҡؼҺСžæŸˣҪõĲ
ҡ˵ʱҸ˵绰㣬ҺС֮䷢һС

ⷽ棬ûҪ뷨ĵ绰һֱͨ극
һݣȻأҰҸķʽ̸
㿴ģҹϣұ߱Ūʽΰ
ˣ˯ˣֱصС

ͻȻ֣ʵŻˣΪû˼׼СŸŵ
˵Ҿ²ܹСţҾȥ˵ûµģ
ͬġǲҳǳ˵
ȥȴҪȥҰҪҪظק˳Ĵ
ȣǶΪһʵûǡǵĲŰ


СһٺܺóԵҲԵˣ극ϴ󣬰Ҳ
ԡңҾܻС˵Ҫùϴġ

ȥˣӦǸ˵˵ϴ
ҲûŤŤڸϴҪ˵Уڣ
ģСȴͰ͵˵ҪˣҲԺҲˣҪ
һΡ

ҵˣҶ˵ȥ˵һ£Ҫͬ⣬Ҿ͸㣬
ͬ⣬ǾͲˣôͬˣǳ˵û뵽ˬ
شӦˡСŰұȥǾȻûм
ǽ˺ܳǰϷǽǡʱСң
ûʲôûģ˵һУڽҪٽȥԡ
ϴһ¡ҳûп㣬Ϊȥˡڻȥʱ򣬾
˴СˡԣǰνʱҰСˣ͵أΪġ



û뵽ˣ㿴ĳ档

֮ҾͽڽȸĿڽȻ˺
ֿʼȥϴһ£ȻǴ·

ҸСŷĹ£Щûʲôģ֪ҰЩ
ȫĽǷܴ򿪣ϣ˺ǶһУع
ļͥϹ˵

ѩ

ա

ӵţҷЩǸΣΪͥѾ˼
ҲЩжӵ߳ȥڿŵӡ
ߣ§ѩΪˣԺúõ

šؿҵļϣ֪ĽǷˡ

ӵͷ˵Ҳ֪ҵĽᵽҲѯʦ˵
ǶԵģ֮䲻ӦܣҪסܣ͵һǽͻ
˵ϵһȥ򿪷ţ
ǴСʱǷǳģо˳ǵС
ȫżˣҸоˡһ£Ҹо֮˾롣

ԲϹˣȫû뵽ץҵ֣
ʾİûڡ

ˣǻطȥɣҲҿڽһ£һܲӲȥ
һ£ǲǱСǹյˡ

㣬ˡҵУ֣ܻӭظȥ
ҡ

Ȼȴûгɹ˰պԱ֮С

ָֻԭӣεڣұʶˣԭû
ôӸҴǸͷ룬
Ҳȥˡ

Ȼȴ֣ʮ绢ӣȻǡһұѣ
ȴӲڴϣҲڣԼ鷿ЩϸСĶ
šţȴڵǰڲһ
һ𿴹ģƬӵ¶ţֿٵزĽ
ţСţСţHңHҡ

شţ̾һ룺Ұһ
ڻǲ̫˽̫ˣ

ոһգҲ˲ˡѰ˵Ӵֶ

ӵ̨һ֪ͨĳ˽ٳʣǻǰɷá

ٷһС͵һСӣڳаһŮʱ֣
׷еһ·ӣֵٳһи

ܶ˶Χۣر֮٣½ٷи

Ҿߵٷ˵ǰҶ˵ǵ̨ļߣʲôҪ
ҿͨϵٷЩʧأ˵֪
УֻҪ󾯲ҡ

˵ɣ͵һǮӲ󣬺οҲû͵ڽ
ֵиСӿɾţһֳͲճ
ʺôҿ԰ϵ

ٷһ£ߵǰȻиˡҵĲӣѵ
ҵĲϡʱְҵԴʹҵѾͷ׼
Ҷ˵ʲôҪ󣬶˵

ٷʱޣʱǳȡʱ̸ֵרˣ
ű£˫ٷˣ׵ĵطٷ˲׼ǰߡ̸רһ
ͼ˵ȡûҪߵ˼̸в
£̸רҷ뿪

ʱȺһˣʶǸйĿ¡

֣ٷǰֱٷ˺ͣͣ¡Խٷ˵С
ӣĸɲ˵ܻáɲԷߣ
ʡ

ٷ˺˭Ҫ㵱ʣ

˵ӳģ뿴һĸɲ
ǲ̸еĳ㣿

ٷҲԣп߹׼ˣСڽٷ뻻ʱһ
ץסٷ˳ֵ֣һѽٷƵڵأȺŻжľ
һӵϣѽٷƷʱҿµѪҸо
ҾشһæסµѪóӣ
סѪ

ܿгѿ͵ҽԺҲ泵ȥҽԺ׼µӢ¼

±Ϊ˾ƽҽڼлʿ
æȥʣʿ˵ҪѪ˵ҵİɡ

ʿܿѪȻѪͬ

ˣѪҺЩƣȶպһؼϢ
ȥˡ

°ڴһҰѽ췢¸˵һ顣

֪ˣβסֹеɫ˺ܶ࿵µ飬ƾ
ֱоӶԿȻδˡ

ɣҵòҲ͵ȥҶ˵

ȥ򼦡˵

Ϲ˵ڳиٷ˵ΪϹͿ¾һġ
ô̯أһϹһˣ
±󣬳˺ܶѪҪϹѪˣҵĸ

²°ɣ

Ϲ˵˿ѾûΣˣʧѪ࣬Ϣ
ûˡ

ŶеȻЩҡ

ɣҵòҲ͵ȥϹ˵

Ŷõģȥˡ

ҼæԼĦгũóгһֻڼǮɱˣ
ëˣ룬ʲôʳȽѪأʱǸúǡ
ȥ˺ǡ棬ؼһ·
һ롣

ԹҸϹŸļ⡢ȥҽԺס
һ䵥˲쵼ĴǲһҺϹȥʱ򣬿¿ҵ
񣬺Ȼһ£漴ȼһϨˡҵٿһ¡

Ժõ𣿡Ϲȥ֣µһְֻɴ
һִֻŵ룬ֻϹʾ⣬־ˡ

΢һ㣬Ϲ˵ѹӦþûˡ˵㻹
Ѫллˡ

лʲôѽϹڲǰĵΪ˾Ҳܵˣ
һлءѩѼùҰѼݸϹϹѷš
˵˶Ҫúòһһһ롣

̫ѾԹˣλҲչңҵġ
ƴǵ

ʳķмѽһ㣬ÿ졣

ȻϹȴ֣µָͲ㣬վ˵ţ
Ժιڡ

ҪιҿԼоЩ顣

Ϲ˵Ҹһιʲôѽź˵Щ£Ů
ȽȻ

Ů˾ź˵ѽȻţƨȴ˵
ϣ𷹺УҨһ׼͵µߡº˼ڼֱ䣺
óԣ㡣

Ϲ˵⼸죬Ƕǵúúòһ

±Цˣֲӣ첹ѽѩͲҪ鷳ˣ
ô鷳ⲻȥ

Ҩһ鼦ŵߣϹģˣҲû
ˡ

йͷ³㣬˵ˣԹˣǱ
ġ˵ǰѼ˰ɣ

ʱһˣΪ׵50꣬Ǹ쵼󣬿
ڸιȣֵЦ£Ůѣ

æ˵λѵİˡ

쵼ͷϹǸ˵Բ𣬶Բ˰Ц
֡

£ҺϹҲϽµ𡣳ȥʱλ쵼
˵£Ҹմػ˵ǵλһλӢۣ͸Ͻο
һ¡

˿ǼԺԺҲù˭ˡҺϹĻص
Ź˵ԹϹ

Ӣۺúȥʲôѽˣ˭ҽҩѣ

Ͳ˼һиʣģѪ
ˣȥǸиġϹЩһӢۣ˶һ
ˡ

̲סЦˣһʮˣʲôѪѽ˵
иǲǺƯ

ʱ˭иƯƯǵġϹֻӶ˵
ʮôûѪˣҲʮ˰ɣҲ䵱𣿡
ѽҲ䵱ʣϻѪ˵ġʱϹֻˣ
绰˵̨Ҫһ̨ȥ̨ͱֽҪɷңΪʲôѽ
ҪѪˣ

߰ɣˡϹһӣܲˡ
ʵҲԹֻǵͿվˣϲ
ˡ

ڶ죬ϹͿµ¼Ǳˡǡٷ˽ٳи쳤ͼ
ͦȡ˿ºϹƬֽ˵Ϲи쳤
ͦϹʲôΪһμѻ

Ұѱֽ׼ҽԺ¿ϹؼҳԷҸ
ȥʱ˵㣬Ѿз

һԺСչ˿£ҽ¶С˵Сţ
ȥ̣СʱٻСӺٺӦһҵͷȥˡ

µһڸСӰʾҸĲһϵұԹ
˵Ҫѽ

£ҲǴʱ̫㣬ҾͰȫߡ

˼ǰģ㻹˵˼Ұ¡ҰѷзŵϣűֽӴ
óӸ¡¼ֽˣҵĴӢۡ

ֻһ±⣬Ͱѱֽһߣ˵ʲôĴӢۣ

ȫĴӢۣȻҲҵˣ뵽ȥѽҺݺݵ
һۣʵз𣿡

Թˡ

֪Щˣ϶ǳԹˣҾûʹЩ
˺Ǻͺ棬Ѫġ

Ҵ򿪷УҨһιµµ۾ң
˵лл㣬ѩһŮˡ

ЦһЦҲлл㣬ҵϹ

ҲЦЦȴе˵ĵ˵㲻֪ΪʲôҪ
Ϲ

ô᲻ֽ֪϶ˣΪ¡Ҩһι
µ

¿Цôߵľ򣬱ֽͰϹࡣ

Ϊʲôѽ˵˵

ͣһ£˵ΪϹŮˣ
ҲϹܵ˺㱥ʹͱˡ

ҿſµ۾۾ӿͱˣƺ˵ʲ
ôֻҲܶĺ塣ҵ۾ģǿסˮ˵лл
£ллôңȴܻر㡣

ҡҡͷ˵˵ʲôرѾôˣôر


ҸʲôԿ˵ģһûס

ǰƺڻʲô鷿

æס죺Ҫ㻹˵²˵ˣҷ
˵ǣҰ顣

ҴĻ˵ˣǲҪ˵ˡȥˡ

ҵİԶȥ¶˸飬ˮ
ѩٸһ𣿡

ֽ˲죬΢Цҡҡͷ۽ȴˮ

µȻȥһƣҰ׵ɫɥᣬ
顣

£𣿡ôʧҵŤ
ͷ˿ţսӣ˿һ¡

Ȼһǣѿµôѽӡ
٩˵

µᣬҲܳΪʲôҰȴôࣿ

ĸףȥ۽ǵˮһȥſ죬
촽ͷҺؽһ

ѩҰ㣡

£Ҳ㣡

ֹͣǵǣȻŶԷ

ҵң뿪ʺܲοĵطվ˵
Ȼȥˡ

ѩֽסңѩһ¡

ͣϵҺƿаƿҩˮҲǽлʿҩʱ
ҪҰʲô

һ£ϸ䡣

áҰȡҩƿ߾ţ䡣Ұҩƿһ
ϣ뿪ȴסңѽҿֶֻ㣬
Ҫô

ЩҲûƴǡҲûǰϴ
ʱ򣬻Ƥϴˡ˵Ҳֻڿˡ

ҹܺţ쵽Ŀɣڿ㣬ȥӲ
Сܵó⡣Ӳţұѹţ
Ҷ˵֮ǰĸѽ

˵ʱûʿġ

ʿҲ𣿡

ѽôһĻЦ

ʿʱҲôӲ𣿡ţһǳΡ

˵ʿҵʱҵӲûǷȥ롣

ЦЦﾹЩ⡣꣬ҰѼڿ㣬
ȡҩƿѿϲȻȥϴ֣˿¼͵֣һ
ɧζǸ

ڰ칫û˼ϰ࣬һֱ龰ж
᲻ᵯΪҲϧѪˣˮ޵飬
֪޸С緢飬Ҹ½ǡļͣʶ
˵ҰûϵκѹѵҵǱʶ
һһֱذǰΪʲôˣ
ɷ򡪡ҲΪǸߣǱأһ
֪Լģǰģķ
Ĳˡ

¾ӣһǿֵģֿ˼Ҳ۵ģ
ĸоѺþûйˡЩ룬
ϹĻԸȥҲ뿴ſô
ذҡ

ţԽԽȥ֪ҵЩҰˣ
СйܵĽӴ֮ؽڵʶƺʮֵȻûסֺ
أ

ⲢζţҾǸ͵͵Ůˣȥһ£
Ƿٸ

°ҴҴҵػصһֻڼʢһ¡
ԷʱҸϹ˵Ϲҽ졭

Ϲһź棬ֹʵôˣ

ҿһۣͷС˵ҽ죬һ졣

Ϲһ£šһָֻʣڵ˵

Ҽ˵˵˵ΪʲôҪȥ䵱
ʣΪҵϹҵϹյ˺ҵʱͦж
ҵʱҸˡ

šϹû˵ʲôҲ֪Ϲʲô̬ȣ͸ϹĬĬذѷꡣ
ʰ꣬Ϲ컹ȥ𣿡

Ϲ˵ȥͰɣҳȥɢɢ

ȥˡһڲѾûд룬ŴϿ
ӡ

Թ˰ɣҽȥŹϣѷ͵Ĵͷϡ˵
Թˣ鷳ͼ˵ΪϹѪѪҲӦõġ

ллôչҡͳԺˣͼˡ

ŶͦˣŤͷҽ˵ûˣ

ҽ˵ûΣˣ˿ԻؼһںͿԲˡ

ǹϲԺһμҰѷš¡
Ƥ˵ιɣϰιҡ

ԼȡҰѷнеֲû֡

ȴ̾һҲ֪ǰʲôԵҪ֮
ҵߡ

һ룬ɲǵˣôϵˣЦ
Եÿˣչ㣬֪ɡ

ҲЦѽҺܸлϲԵְţԸһһֱ
ˡ

׼Ϲ˵źɣҵĴԺҨι

һСܿͺˣʰ÷УҪ뿪½ס˵ѩ
ܲܰҵȥȡһЩϴ·

µĳͣɵЦºɻؿңʵ
Цʲô

ҷϵûʲôȥá

ùµݸҵԿףȥµļȥȡ·µļ
ҼˣҲûʱʰһ¡

Ұ·˿£˵ˣȥɣעⰲȫ

ҵͷ뿪ҽԺߡ˲200 ףҺȻµһֻ
ţϴ᲻аţۻصҽԺ²ڲϴ
ȴͷˮ

ţһͷĭţҿһ˿ңʪʪģ
µëֻСıӡ

ҷ·У߽ȴ˿ںسҵ
ǰôֻˣ

˵һǵϴ費㣬˿ڽˮô죿
˵

ضѰ־ͷͷϴ
վȻûСôƤеɳڣСЩ
ҽܹһ飬ͿĨȫҵִʱ
ħƵҷǳӲЩпϹͲ
٣һôӲһȴĳ档

ʱֻ˵ֿʼȻҵ鷿Ҽ
ʵˣٶҶֶš

ϴ裬Ұ·ϣȻҰµ·Ӵļң
ϴɾú󣬲ŻԼļҡ

Ϲ鷿ĵдʲôҸϹ˸кȻȥϴ衣ϴ
裬ȥͷȴױ̨ϷһֽӡšϹдģ
ʲô²ܸ˵ѽǵдôʽ

ţҿóδˣ㻹Ǿ͸
ȥɡ

ǰΪҿÿСŵǴΣȴҸеԼе
ʱҲȥˣҿ㼸ڼ
ֺۡҰ˩ڻΪһŮ˵ĻȨȥ
Ĳ̣Ҿǳпᡣ

һǰ԰Ȩ㡣˲ܰ㣬ﻹ
ҵѪҺҾѡమҪ
ľ֮ǰһˣ档

ȥ׷İɡ

Щ̶ЩϲϹȻָҰȨϹҶ
Ļ׳棬֪ʲôʱ׼ˡ

Ϲֽ߽Ϲ鷿ӱϹ
һ¡ʵϹĻ𣿸¡

Ϲָָֽ˵Ҳд𣿡

ҡԸ𣿡

Ϲתͷؿ˵ʽ֪ͨ𣿡

ҴϹп˲ã㬵˵㲻ˣ͵û˵

Ϲ˵ֻҪ֣һ㣬ʽһҪ󡣡

˵ðɣʽľɣΪҲ£һԺ͸
ͬ⣬㲻ӦҲġ

Ϲ˵ҾҪһǣ쿪ʼΪ죬
֮ڲκεĽӴ֮Ҫ󣬾ʾϣ
ҵأϾҵš𣿡

á

Ϲ˵ڶҪǲҹ10֮ǰӦûؼҡ

ǡ

Ҫ󣬲ܰ

ġҵϹǣһﲻ
Ϲ˵

Ϲ˵ҸСŵ¹ǿˣûʲôر
ĸо

ϣҷ˺ܴľлϹŪӲȻǺӲ
ˣëһְϹĺӲٲ룬
ҵ

˺죬ҶΪϹͦΪµģϴ裬ϴ
ëûšһסˣԵ࣬ܳ𣬲

չҾȲð칫ҵĵ绰´绰֪
Ρµֻûߣкܶ಻㣬ǲǺܿࣿ

ҵĵ绰ÿ¸еϲû뵽һ뵽ϵ˵һ
ˣûʲôסҵȻţСѣͦס


ҸҰ¼qqˣºܸˣ̾ʹqq
ˡȻִ֣һĵظĽ࣬Ľ
˵Ұ㣬ѩҲ˵Ҳ㣬¡⼸Ǹ
Ҿʰɰˡ磬һᣬңٰ
Ҷ˵һֱϵ㻹ᰮ˵
˵ãǾ͵͵ذһ°ɡ

ϴοңʰû˵ûӹˡ
˵ϿҸŮ˽ɣ˵ؽһҪҸģ˵
ġ˵ȥʰһ£ӭϲˣܲӭ


ϳԹҶϹ˵ҽԸ¼Ҹ𣿡Ϲ
һ£𣿡˵ʰסԺʱ
ȥùһ·ҵöûϹͷ̫Ѩ
˵ԣѹȥˣȥɡ

ϴһ裬ʩһ·֬Ҷ鷿﷢Ϲ˵Ϲ
ҵȥˣ10֮ǰһ

Ϲû֨ӳóһȼЩ

һۣҼҪȥˣϹ˵̫ˡ

ĵĨȥ۽ǵˮ˵ԲѾӦˣҲ
ʧ

عţ뿪ҵɷ

ʮ


쵽¼ʱȻЩĸо˷ܼӽţҲμӸ߿ʱ
ĸоࡣ

ÿ˿µš´˼ĿãȻɴ

⣬˵ˣҵͷ

հŹϣֻû˵־Ͱӵ촽ҵ촽
͸˫ֻסĲӣҵӦһԾñ
ˣű˴˵˼

Ҹоָҵ鷿ϣûзԣҵ鷿
ţֻŸǡҸеֱ֣ӽӴҵ
һѾ֪ؽ⿪ҵѣϵĴ벿鷿¶


Ŀ֣ڻǸȵʱҵȰʰһ£
Ȼ󡭡

ҰѰɳϣ˵ⷿ治Ҹһ¡

ȰĴͱӳˣϸɾģȻõϴ»ϴž
䣬һж룬Ȼɨϵأӣæ
Сʱæ塣ʱҲһ

ҶԿ˵Ұϴϴ裬·ȴ͵Цװ
˵ô˼ԡȥûѽװ
øߵСƵģĵġ

Ұ￵ѵѣȻҿʼҵĳЩȵң
˵һϴ𣿡

⣬⡣ֵúϲ£

ڿµĻע£ҽһ߲ڿ㣬
ǶƵҺסǰѩ׵鷿͸ë
ïʢĵط±Цѹˣҿѽ

ǰס鷿֣˳ưӵڻúܽͷ
ҵ磬ǵͽѹһҶ׵˵
ѩⲻΰɣұŵŮˣҵѩ𣿡

ûһΣһΡ

˵Ҳţһҵļͣҿ᲻ʹ

ұסѾļͣһ£¡Ӵһ˵
ⲻΣģѩлл鷿˵ţֻû
˵ֱסҵ鷿

ûоܾ˵å

˵ллČ¡

˵ܾ˰ɡ

˵ǣζ룬ҵļͲѩ
ɡ

ÿ˵ˣϴɡ

ϴḶ́ǰûʲôͬڸϴʱҷ
İƤϴøɸɾ˵ϴɾҪȥ
ûĴ˭Ӧȥˣ

ϴ󣬿ͷҪϴҼһ£øˡ
ϴȫĨԺ󣬾ص㸧ҵӣȻҵëĨ
ܶĭַҵϴɾĸҴ˿У
󲻵òֿվԱ÷㡣ڸϴƨʱִӺ
ҵҰָҲһ΢ŷ
ǽڣʱҸоһֵĶ˽죬
ǿµ˽ֻ£ȫ롣ҳƵؽ
һ񱻵Ƶģ顣²û̳壬
ڸоİաҵıϣץסҵӣ˵
ѩյˣһҵȵ̫ˡһعͷǣ
˵Բȵ̫ˣ㡣

±ҵƨɳԡžžƲס
ȫǽֶ˵ϣվ˫һش
ҲʶҸ߳Ҫ٣ִǰȥҵ٣ͬʱײҲ
ҵĸ߳ˣһΣеġո˵һ䣬
𣿻û˵ҡҽҵĹͷ
סҵӹůůĳҴϡ

ˣʵ

šڴϢš

𣿡

̫ˣѩҰ㡣

ֱŤʱļͻҵ̸
ܶҺ壬˳Ŵֲһ£ȫǾҺ

Ц˺ܶѽµ˵ûŮˣȻˡ

ҴͷԼϴһ£ϴʱ򣬸оСһЩ

ǵȥɣٺúõظһΡȡëҲӡ

Ȼûд·ǣҵ֣ǣҡ

»Ĵܸɾɵϣֱ˵ҵϡ
һңһҵ鷿

һᣬңôԸˣǰϡ

еԵҵȻܸΪϹ͸
ˡСŸıҡ

˵㰮Ұôࡣ

˵ӵ㣬ҽ룬ӵ㣬һú
ϧҵ壬ѩ̫ˡ

Ҳۿ˿Լ鷿Ϊŵģ鷿еߴǻ
ܿóҵ鷿ǷģҲǺܺڣͷѾͦ

ϲ𣿡ʵ

̫ϲˣ˵žǵҵ鷿ҵ
ȦȻ˱סͷڵؽҵ鷿
ҵȼ䣬ٵذҵ٣Щ̼
ſ¸ҴĿСҸе⿪ʼתƣҵۣ
ҵëȻҵ˫ȣȥҵһһ£ס
ͷ˵£࣬滹ľҺ˵ֻҪ
֣ʲôԸ⡣˵գҸеͷҵڡ

ҴؽйһҲ֪ҵİҺǲǻ
ľҺ˿У̫ˣҹ˲Щණ᲻ÿ
¶ġ

Һһᣬ뿪ҵ˽ҵͷǰҵ
ߡ

װģҲһҵġ˵

ҿһۣȥץסܶѲİ
Ĺ۲죬״ΡţЩںڣ׳Ĺĵġں
Ҽëֳٵط⡣˷
Ϊ߰һοֵ飬ҺȻҺ
ϲˣϲĴ׳ϲͻ⻬Ĺͷ̲סͷ
һ£Ȼȫ̽

ýһŮ˿ʱͷ֪ۡ
ˣҲܿġ˵ҲϹԵİɡ

Ҿ˵ʱ򣬲׼

æǸԲ̫ˡѩְɡ

¹ҵǰųȣҵ΢΢̧
ְҵȻ롣ҵȫҸеʵ
ӵ޷Ա

ԼܹŮ˵õ֣ŮҲŬ
öԷ侫Ĺлϣҵԣ
ſ¸Ϳɡһ侫ʱǶһ
󺹡

Ƕõ㣬ֲȥϵĺ飬ţЦ

·ҵߡæ˵ãֽס⾫Һ
ϡþҺܵȻҲļ͡

ѹϣΪϲһ

Ǿһ˻죬ֱ˸´绰Ҳֻ
ʱ䡣Ӵ쵽ˣûȥˣ

æܵԡȥϴϴ裬·Ҳոմ绰Ҫߣ
סңٴһ𣿡

ҡͷ˵Ҳܻȥ̫Ϲġ

±㲻ǿҲԣȫһ㻹𣿡

⼸Ҷźϴ衣

˵Ǿˣҵ㡣

ӿǴҴһصʱ仹ӣ͵㡣

ҷϹ鷿﷢̣ĻһֱǺڵġ

鷿˵Ϲһˡ

ϹǾˣǺһڣ

ŶˣȥϴϴϢɡϹ˵꣬Ļ

Ȼڿϴˣһڼϴһ£·ˡڿϻ
пµľҺˮǶȻŽϴ»

ػص鷿§ϹĲϹûв˰ɣҾ
㲻ˡ

ϹµƺҪˣϹ˵ûʲôˣ
߲ˡϢȥ

㲻ҵʲô𣿡

ŶϹۿ˿ңóˣ

šϹߣץϹ˵ΪҲ
ʲôԻ㡣ҽȥµļˡ

ϹͻȻһ£̵ٵڵذϡϹæͷ̵٣
̻Ҹס

ϹЩ赭д˵˰ɣе顣

Ҫһ㱨𣿡˵

Ϲڼ˼֣˵˰ɣǻ¡

ȥ˯ˣҲϢѽߵǰ˵µ
ֻûߣˮ⼸϶ȥչһ¡ȸһ¼١

ã֪ˡҪߵʱϹֽסңҲ֪ܰ
¸߿¡ʵϹңҲȥġ
飬ǲġ

ҺϹûзʲôı䡣ÿصϹ
극Ϲ鷿æ£ÿζ˯֮ϴ֮û
иûȣһվɡȻ⼸Ҷȥµļ
ϴ裬ϴ£ʰ䣬ҲʵҲǵһΣÿ
춼һΡϾʹˣûôʢҲȥɢרߵ
ⲻĵطǶ±˿ߵƺںͲ˵ĵطǻͣ
ӵһǡһˣǾҵȹӣ
ҵڿ㣬ʹӺ˽Ȼܴ̼Ƕĵĺܺ£
һŪ̫Ķ֮û

Ȼһ𣬺ܿģԣҲûϹĴڡ

ˣҸ˵Ժǲһˣ
Ժ󣱣ԼһΣòã

Ǹҵˣ˵Ҷֻ֧֣һ
㡣

˵ǻǿڣ˵˵ѽ

ûȥԼᣬϹЩˡңֱŤˣ

ˣ

˵⼸Щ裬ҵļңҵϹ
Ҫ͸飬ǻҸ˵ԺÿԼһ
ΣӦˡ

ϹҲû˵ʲôæдȴңãȥ˵


ΪܵĹϵҸ޻˵Ҽܡǵ
ʱǳͻɫ˵ҵӺˣҲ˵Сܵ
ûСáʱ̫ˣҾƵ
ҲſڵϣĿһش


Ȼ˵øģǱ˴˵İЩĻǱ
ְȶȵĴ߻

һ¿Ϲˡöƿ
ҶŵϹû֨ҲûнȴһҲ
סˣʣϹ𣿡һӶӦٶۣʱȴͻȻֵʮ
ֻ飬˵Ϲ˵ҵùƵˡæƵϹ
ҶҸϹ˵˵þûˣ뿴ңҾ
ˡϹҲû˵ʲô˶ͳȥˡҷϹɫЩá

һ쿵¸˵գ˼ѳԷҿɲ
գ˵ǳҲ¶棬պٰ㲹һ˵
ǳ극ٹСףҵСܵտ֡˵
Ҳܻ̫ġ˵֣ȥǾʹӦ
ˡ

û뵽Ϲ˵ڶҪϲˡҳû˵ҽȥ
Լᣬ𣿡

ϹҼӣû˵ϰʹҴˡ

ҵȻĳĬĬΪҸµÿԼᣬĬ
ʽºҲûйҡ

ǸϵϹˣԷҪߴ
ңһûϵ˵ϱȥˣ˯ҼɡҺ
˯һϵģɷһر㡣

˵ǿɲУԼ˹أϹڲڼңҶ
ҹҲн˵⡣ôã
ôȥ

һֱڼȿµĵ绰ŵӣû绰ȴҼš

ºȵģԹ־öƵˣ˵Ҳûá

Ҹ˱Ũ裬ºȹ󣬾Ȼɳ˯ˡǻز
ȥˣҵë˴̺ӣɳ˯һҹ

ʱ򣬿»˯ϴϺ󣬾ͰѿŪѣȥϴ
ڳŪ͡

űӺˢңѩˢ㲻Ұɣ

æţ˵ĿˮҶˣʲôѽҵˢɡ

һᣬϴһ˿ҵߵҵĸǰ˵Ͱұ


ʲôѽء

˵ȸҲա㲻ףտ𣿡

ұ㲻գҸһݿ֡

ұϣѵϵ·ſ˫ӭѹǽ
ǣеرǵ顣

ѩˡ

£Ҳ㡣

¿ʼҵ鷿ҵȻҲ
ŪӲʱչȣҵ塣

°ҵϾţһŪңһڿǽŵĵطѩ
ҵļČҷǳ˷ܡ

Ҫˡȥȴʪͣز
ֳ

µЦţ⻹ѽҺՌ£Ҳ𣿡

Ҳߡ˵

¸ңƨһֱûֹͣǿسҵ
ҵһ˸߹һˣ±Ū˵ϲ𣿡

ϲҲ˼˵˳

һӺòã

á

Ҳᰮһӡ

ҿĵȴһ̧ۿҺϹĻɴգҵĺĶ
һ£͸оϹƤ¸һ͵Ƶġ˵һ
ϹӺ⣬Ұһнǵļҡ

µĹԽԽǿĺҲԽԽ٣˵ҰѾҺ
𣿡

⻰ҲȻˣﾷŽסҵ
Ũ֮Һ

ǶϢ⾲ĸ߳ϣҺȻҪϰ࣬æ˿ʱ
䣬еɣҪٵˡ

ҵ壬ҼæֽȥľҺֽݸ£
Լ£ͷŪ͵ʱ䶼ûˡǵԡȥ
µģѴʰһ£ʣѩҵֻûУ

Ҽæܳ￵ֻֻɳ档ҵǾͼ
ţʰҵ¸ˡ

ʮ

ӸµĽչЩϡʽٳְˣҹȻЩ
ⲻȥһȥһͬѧһ棬Ϊҳô
ѪһӦõģңһŲһ˺ȣܸоֹ
ġӸһȥͱȻˡʱȷʵûй뷨

ֱڶӸ˵½ˣŰӸµ
ϵԭԵδˣΪݵֹ̫ǵĹ
ϵڣһᣬɲһͺȼܹ
ǣ˵Ѿ鸴ȼˡ

˵ʵҵʱ黹Щӣȫǰô̹ȻԴӾС
ŸҴʹƺѾرȥͷȻΪ֤
ԼСǼϣҾһ˸ȥͼȥ
ãЩ겻ᣬԲǣһǣ
ܵľٶǾһѡֹǣǷǣ

ʵĻԸȥ԰Ҫ̫Ļ
һֱûжҡֻµͷһЩʧǵҿ
οҶҸԸӴӻҵķʽ
ȹңҵѪҺҺȻһЩ׽ĸо
վΪҲãΪѩҲãǸڵˣ
ұȽ͵ĵطҪΪҸ˵Ļǿ¾и
ˡ

˼ãҸдһţЩʵڲ㵱˵û뵽
ӼźԵúܸˣҪҴӦԸе̼ҵ࣬
еоģѾˡ

Ҳ̫ģʱŸоҿԸӵ壬ȴ޷ȥ
ӵġʵҲ֪ӼȻȥܲأ

ҪΪ죬Ȼеĥ˼ҪģҪ
ӶҵһءҪڿֵʱ򣬲ҪҡϹĴڡ

Ȳȥ˿ȥϴ裬
ȥЩʱҵһֱں˼룬д˶
ӶİǷ񳬹ҡȻҵĸоʹģҲò
ҧԼ˵ЩʹұܣΪѩ

ӻ֪µ˺֮ӾûȥԼˣ
ÿʮһΡſҪ֧ģԸο塣Ȼһο
ƵȻŴȸ¿£ҵرʹһ¡
ʱķǳֲӷӸҶӦˣ
ӳл޴

ȷʵ޿ˡҳĴҳһţ
ڴϻ̶̵ëƾֱⲻëҲͷ˵
ëҼ̶ִһֽͷҲһСֽֽƵĶ
ճסţ˵ľҺϣоӶҵأ
ƮƮɵĿУøɸɾ

ûü˼̨绰ˣҪҰѲɷõĶų̂ȥ
ҸϽ¥ȥ˵̨

̨˸ͣûлȥӴ绰һûУ
˵ˣ̨ϰࡣ˵Ҹ׼

ϻصұ÷ǳ侲ûи˵ҷֵ飬뿴
ӻ᲻˵ȴˣ˵ȥԼˣȥ
ļ

һѾˣоǷѾκΣ֮С
׻ûңҼĺģҾɫ
ؽ⿪š

ǡʱƶ˾ҵԱ̨4Gҵһܣ
ֻԽаȫأװһͷͿʱֻؾͷ
ȡķΧһһѵ绰4GҲһ̨4Gֻһ
ͷҵңҳʱǲԼƵģ
Ĵϸһ֪ڰжǷ
Ϲ

ڰװͷʱҿӵĵԡӵĵ᲻
ҪĴأҰӵĵ֪ӵqqҺգ
ãû޸룬ҵ¼ӵqqѸٵذͿµ¼
˳Ȼ󷢵ҵqqϣȻѺۼϿĨӵqq. ҵҵĵ
ϽӺͿµ¼ļ¼࣬70ҳһ
ؿţоǵĸһ룬뵽ܲɷֵĳ̶ȡǿ
ҼҺĶԻҼˡ

£װģˣﶪˡ

ӣɳ˯ûû

£ôģôҴȥ˯

ӣ˵ô࣬°ҴŪˡЦ

£ϧҵѽûеõСõףҪˡ

ӣ죩ҵСףѽ

£ǵڶ죬չˡ

ӣ˭ȵôá

£û취ѽѿãҵķ񡣡

ӣǾͻСܵûг˹֪ϴˣ
ϻˮĵ绰úõعһա

£ѽװģ˵ҵļͶӲˡҪ㡣

ӣ죩׼

£Ϊʲô׼

ӣͰ˼밹ࡣ

£Ӧʲô

ӣҪôң

£Ҳǰѽ㲻֪Ҷమ𣿡

ӣжమѽ

£ʱ̶뱧㣬㣬ΪЦݶ

ӣҲ㱧ţȻе㺦ߵؿĻ

£һ㣬㣬ČȻҵģҲ
һ֡

ӣ˵ˡߣ

£װģҸһҹòã

ӣЦᾫġ

£ԸΪ価һξ

ӣåɫ

£װģϲ侫𣿡

ӣϲߣ侫ʱһҲ߳ˡ

£侫

ӣУϹڼء

£֪Һ

ӣҪҼѽ

£ϲ˯Ĵϣ㴲ζżͶӲ

ӣаװģԺɲˣ²Ϊ

£Ϊʲôа

ӣӣѾܶԲɷˣҸԼ˸ߣ
ǾǲҼҲҹ

£ϹˣҲҹ𣿡

ӣԣұԼԼԼκء

£ҽ룬§ţԼ
ģ˯һҹ

ӣԲװġ

£Ը𣿡

ӣ֪ҲᣬҲᡣ

£㲻𣿡

ӣе㰮ˣҸϹ

£ί

ӣ֪ˣˣϹŶ

£ѩио֪Բԣ

ӣʲôо

£Ϲ㲻㡣

ӣһ㣬ҿɲΪԵҪŸ

£Ϊʲô

ӣΪ㣬Ÿ

£ѩҰ㣡

ӣ£Ҳ㡣ӵ

£ǣ죬ӣ档

ӣߣˣ

£ͷһһ

ӣŶ~ 

£Ȼ

ӣҪ˵ˡ

£ôˣ

ӣܡ

£ҪҼͲ𣿡

ӣ룬ļûô

£ɣҰֹ

ӣߣ׼ˣ

£пˣ

ӣе㡣

£ʪ𣿡

ӣʪˡ˵ʱͻȻиоˡ

£Ǽѽҵͷĸоҵ


ӣŶ

£ҵҲȥˣɧG 㡣

£˺ܶˮҵȫˮ

£ѩHˡ

£ô˵ڸ𣿡

ӣ˵ҿڷҵ㼦Ӳ𣿡

£Ӳˣ뿴𣿡

ӣţҿ

ſ¿Ƶڸӿ

£Ӳɡ

ӣţӲ

£𣿡

ӣҪ

£ҲˡоһһſѼȫ
ȥ𣿡

ӣŶǣô֣Ӳ

£ѩҲҿ𣿡

ӣ֣ɲ׼Цҡ

£ġ

˺5 û¼¼Ƶ

ӣ׼ˡ

£߳𣿡

ӣţû뵽Ҳܸ߳

£Ժǲܼʱ򣬾òá

ӣš

£ֲȥʱǲҵļͣ

ӣǵġôûѽ

£Ҫѽ

ӣ𣿡

£ûϵֻҪˣͺá

ӣã¡ǣ

£ǣѩҿԽһ𣿡

ӣУǽˡ

£ʱһ£Ҳ𣿡

ӣС

ڶ¼ҲûʲôĲ飬˵Щܵ
һȵǣڿµò֮£ͬ˿½š

ȻǺܳʱûļ¼Կ϶ƵƵ󡪡
£װţϹ𣿡

ӣţҲͦܡ

£ôܷ

ӣ

£ǾѽҪԼѹ

ӣЦ

£š

ӣ𣿡

£ЦûӦ

ӣˣҿɲš

£Ϲû侫ôѽ

ӣԼߣȥѽ

£Ϲߣѽ

ӣֿûôȻҰߣһ¡

£ϹļͿϧҲûôȻҲHˡ

ӣЦҪ֣˶ˡ

£Ϲͳ𣿡

ӣ˵ĸϹ

£ЦϹɣСϹ

ӣޣǲϹ

£ԼôʵѽǲǰҵϹˣ

ӣƽȥˡ˵ˣϹ߶ˡ

¼ҳŭ֮⣬һ
ıҸеӵȫ뿪ңϹĵλڱһ
ռݣҵĵλһףһֳֵʱѾ
ȫҵĴڡ

ʹҾһεʱѾ뵽ҪӺ֮䣬
һ̶ȵİ飬û뵽ǣҾȻܣȴ޷
еܡеܣҳ׵رųСǾ
һϷޣȻûзɵһֽɡ

鷿˺ܾãȻҹص˵ԣصң˺ܴľѼ
ͷװϵĵСΪ˾Ӹĸ̶ȣ
һһᣬһѳƳھƵסһҹֻͨ
Ƶأҷ11֮ǰûڼҳֹ11߽
ңһ׻ϴ·ȥϴ裬ϴ裬ڵǰ˺һᣬ12
˯11֮ǰȲȥ˿

Һӵ¼ʱõ֤ʵȷʵһ𣬿
˵ӵĿڽԽԽˣҪӵԹ
ʱ̫ϧ

⼸һֱհΧţܲģȥסһڵҽԺסԺ
ʱڣӵҲܾĵչңûиӵ¼
µ֪סԺ󣬽ӺúչңҲûԼҪʵסԺ
ʱ䣬ǣǵ˸ýӸֹ˹ϵʱˡ

ԺҶ˵ѧµ㳢˻ζ˰ɣ

˵ţҺܿģллϹһΰ飬Һ
ӡ

ôǲǿԸˣ

ЩؿңȻĵ˵ǲΪҸ½
ˣȥסԺ

ҵ˵ͷӱԹ˵Ϊʲô˵֪ܲˣҾͲ
ˡ

û֨˵͸㲻Ҫ̫ˣòã

𣿡ҵܿգ

Ϊʲô˵һ£˵ұȨ
Ϊݣһ¡ⱾǸΣҪģ
ô㣬ֻǵ㣬Ժôҡ

ܸӣеЩ̡û˵߽ҵ鷿
⼸ӵǰѾתҵϣڵЩ֣ҲֲΪ
ҵɡҲ֣ӵҲܸӣ룬
ʱǿտյġ

Ҳ֪⼸ģҲûиңǷ
ˡҲ鿴ӵ¼֪Ӹ½죬
͸˳Ҫ˵˹ϵȻȴͻĴ
ˣЩʹӡ

£Ϊʲô

ӣϹʲôˣǲܼȥˡ

£Ϲʲô

ӣûʣû˵ţġ

ѻһ׵ġ

£Ҳǲʲôأ

ӣǲǲʲôǶýˡҲΪӰ
ͥġ

£ǣ̫ͻȻˣҽܲˡ

ӣ£ûвɢϯζϯɢ

£ҲԸɢԸⱲֻһϯ

ӣ£ֻܶ˵Բˡлл㰮ңҺܶĿ֡

£Ȼô֣ǲɢвУԺǸСһ㡣

ӣңֻƽƽظϹⱲӣҲ˺
Ϲ˺ҡ

£㣡

ӣ֪

£û㣬Ҳٸе֣ҹ¿𣿡

ӣҪ˵£ҵŮ˵ġ

£ҲҲõŮˡΪѾҹ20ˣ


ʼûͬӷ֣ƺҲԸ˺һֱͼ˵
ʵǵϵҲûжϵ

£ޣ

ӣ£Ҳܡ

£뵽Ҫ뿪ңʹ

ӣҲʹǱϾһ죬̹Ȼؽܰɡ

£Ϊʲôʱһ㶼ˣȥҡ

ӣǧͿǿɣϲ㣬ΪӺ

⣬Ȼһ¡

£޷𣿡

ӣҪ£ҡȥӡ

£֪Ҳô˽ȥֹ㰴ԼԸȥ
ѩٸһκ𣿡

ӣȻҪǾǺɴ㡣ҵʱ
ˡ

£ҽԸɷһɷô

ӣѾ˺ܶˣڸʱ򣬾Ͱ㵱ҵ
򡣡

£ûнйһϹѽ

ӣҽиװϹ

£ɷӵһô

ӣôӵУ

£24СʱʵԸⱲҲֵˡ

£ѩӦҰɣһ졣

ӣ£ҺΪѣһ£ҲҲܴӦ㡣

£ʲôأô춼ˣһСһ㣬
Ϲ֪ġ

ӣҴӦ㣬ܲΪʹ𣿡

£ʹ㲻ӦңҲֵģҲǺˣֻ
ʵһԸӦҡ

ӣʲôԸɱҡ

£˵Ը

ӣԺٴ㣬𣿡

ûоܾΪĺһˡ
֮Ÿ˵ҹ춼ڱܼ尾֪òûؾ£
Ҳ֪ô˵

ھ˵ˣᵽ˶

ϹҸ˵Ҫʹ࣬Ҽһ档

Ŷҹ˼һᣬ˵Ҫǲͬأ

Ҿȥؾˡ

㻹ȥһΰɣҲ̫֮źǱϾమ
ġҾټһ棬ϵøɾһЩ˵Ҳ뿴ô
ģһΣҵļ

ȥ𣿡ʵ

ܻɣһٺóԵģ
úϺɢɡ

ǼӼŵңҵͷ˵ھӿ


ʮ

ڶڱݿ˸䣬ҽ͵ӺͿµһΡ

Ȼһʱ䣬ӺͿ¶ûгҵֻĴʼ
տտҲҲӿȥ˿µļΪʲôԼأ

ҷشڷһһس̣Ϊӳҵƿضղ
ѡҲͣزţ˿ӺͿʲô˵黰
ץʱҲ쿵Ҫ䣴ΣΣ͸
ôĵ顣

ڱݼһûκν磱ӣ˷ؼҡص
ʱӻûлҴ绰˵ڲ˳ˣ
٣֪ڿǲǻˣ˵ǣ˵
ϻʲôȥˡ

ԼһСʱһӲ˻ˣҲ˵ͽ˳
һЩ˷Ž䡣վſմӿĻ

һۣšһ

Ҵ绰ʱǻɣʵ

ӰѲ˷󣬰Źϡ

ұҪˣ˵ҪһΡ

ǲû䣬ͻˣ

ֿһۣѲ˴ᵽϴ˳˵ˣ˵Ϲˣ
㡣

ɳϣĲɵؿŵӣæ˳º󣬾
ҵߣҵֿҵϣƺҪõҵİο

Ƕû˵˵ˣһжˣϹԺ
ӣ𣿡

֣ǻӦӣһİɣӦ
𣿡

˵Щģ᲻ȨҲ֪һж
ء

Ұ§ڻţǲ̫ˣúõԧ춼
ɢˡ

ҵĻ˵ϹҪô˵Һһʼʱģ
ˣظңҵļѽĬһᣬ˵
ޣ㲻Ұɣ

ḧӵͷ˵ΪһõĽϹûй
㡣ҲˣȥϢɣķ

ӿңӿЦ⣬Ȼһ˵лл㣬ҵ
Ϲһҹ˯ȥ˯ȥŶ

ϴ˸ȥ˯ˣҵȥ֣óӶϴ
»ڿ㣬ڿϹȻпµʾҺġ

˺ǵعѩͻݵӣҲͿµ
顣ʱӼпĵǰҼģ
ҷѾѿ´Ӻɾȥˡ

װļѾʧȥ͵ӺͿĹãʱ
дˣż򿪼ؿʲôǷοΪд
Ŷŵԣڿһʱı顣Ҳ֪ڿʲô
ûзʲôȻһҷһӴһ֮
󣬴ӳóһֻ̣Ȼ϶ۿûȥԼ˽
ǿӯкЦʱȻףŶԭǿϵ
ֲõҲʲôء

ڶȥϰˣһصҳṆ̀Է֣Ȼ
ʲôûУǵȴʾ̵ܿռͿÿռǡ϶
ǵļҰѵΪʾļ󣬹Ȼһļ
ʾ˳ҴһļУļУſһΪ
ѹļѹļʱȴǼܵġӵգ
ҵգҶӵգ벻ԡ
ᲢοѹļӵĴܣ
õҵĵϿļȻѣ̷ŻԭһҶͼ
ƽļĽѹ룬Ƕûջ

ҵĺģʲôҪأҿ
ܵѹļ޲ߣȻļһⲻǿֵ
ƴĸ𣿿£йءǻ᲻ǿµֻأ

Թֻ벻ԣڿµգҿɲ̫ôܻȡ
µĳأڰٶ롸мԺ¡˺ܶ࿵µĿ
һڿ¸쳤ǰʾϢʾ£ꣴ³
ӣտʼԣԵʱˣѹ
ļѹļΪ߸Ƶļ
ҵ㿪һŶ죡Ȼӹڳ˵Ƶ϶
м䣬ʾӺͿĻ棬´Ӻӣ

ҵȻһĶȻҾúҸϽصƵһ
ͺ

Ҵ򿪴⣬ڵغſడ᲻ῴЩƵ
ʱûаգǲİƽ
Ƶʼ¿

Ƶ



װ뻭棬Ծͷ˵Ҽɳӣ
ãҪǼ֤һǵĻİŮѩھһ
ǵİ֮󣬾ҪҽˣȻҪع鵽У
һӺͺ衣ҵһٿ֮£ڴӦһ
ӡΪѩϹұԸҴӳпʼͶҵƯͬѧ
ѩĽѾãϧԵֲлϲٴ꣬మ
ԸΪһӣӦþͷ¼ǷĵεΣ
ΪԶļȻֻԶܣ֮⣬е
ƵҺܸл档ҵѩǳ

ӾȻһ׻ɴ˫¶ɬµߡɫĻ
ɴ壬ͷɴ͸ĳͷɢأӵ
ӳĵͬӡҴûзƣ֢Ϲ
ҲȻġ

ӭӣ˵ѩҪ޸ң𣿡ѩ
ߵصͷ˵ĸԸҵ𣿡ֵͷ
˵ԸޱؽҡϹ𣿡ӻǵ
ͷϺҸ΢Ц

¶žͷ˵ڣǽҪһ򵥶Ļף
ǡ

Ƶ



ӳ¶վڿ룬Ǵɫ͸ɴ׵ֽ
ǰƺҪסë¶Ȼֻ鷿ȴΪ۵ļѹ
һм£һ鹵ͷ͸ͷɴγ
һĻõıûʲô飬ƺڿžͷĿ¡

ﻹطš֡

Ҳһ˿ҵ˻棬˸еǣĲϴһֻ
ᡣҲģڸµë֮䡣

£ڻʼ˾ɼΡתת

ת壬ѩǹׯصӣ̲ס
Ц˳ƽӹѩֻ֣ѩ˵ҡ

ֹסЦſ£･

£ѩŮʿԸ޸£Ϊɷ𣿡

ӣԸ⡣

˵ҡ

ӣԸȢѩΪ𣿡

£Ը⡣ſת˾ǽɫｻ
ָ

´Ӿͷõһֻĺӣһ䡣
ÿ°ָϣҷӵö䣬˿̲
ӵָϡֲɵʹһ¡

Ҳһöµָϡ

£ذӵ뻳ӱ
ſµǡӵ촽ӵ鷿Ȼ촽
鷿ϣҲƵӵ֮䡣µ촽һ·ǵ
ӵ˽ץӵһֻȴԼļϡվȣ˫ַſ
ļ򣬷ٵĺһᣬֹͣǣ˵
ɡ

§סµĲӣ½ǣȻȥ׿µͷץ
µʱµѾڿǰѿ
ѾС

Ҳûкã°Ȼرסӣеţ
ȢˣȻȢôࡣ

Ȼؿӡӿµӯ˳ʮ۵زȥ
ˮ˵ϹڳӣӦø˰ô
Ŀˡ

Ǹ˵ˮ˵ţӽһ˵ͷ
ͣڶԷš

Ƶ

ҡ

ڴϣͷȻŻɴͷǽһŴ֡

뾵ͷԱߣ§ڻ

£ǵĶǷ޽Ҫڶз֮֮ǰ
ҪƯŵ岿ּ¼ءַӵ˵
ƯɣȻӵ鷿ŵ鷿Ҳ
ģ㿴ͷСҲǡô鷿Բ󣬿ȥԡ
˵ŵ鷿ϳڣȻ£ſȣչ¶
ͷ֮ǰ

ӵҼܶΣȴ벻ϸڡǳ
չǰܹϺһ֬΢΢¡𣬴
߹ͣҵһЩëƬܱľмķ
ϸˮ⡣

¼˵صĵطҲǳë
״ǴǳСſ֮ǺſĳŵČ
Ƿۺɫģ۵ӣҵļȥĵطŶ
Ѿˮˣڵҵļ͡ţҵļͽȥ𣿡

ŵ㶴ˣ㻹ʡ

£ԸҰѾ棬ΪһϺ𣿡

ڿµļ˵ԵĻԸΪ㻳Ϻӡ

ҵĲɵһ¡Ҹо⻰Ƿӵķθ
µĹϵѾչԸΪӵĳ̶ˣֻʵˡ

վļЩԾû뵽ļ˼Ӳ
˶ƤŪŪԼļͣҵֳ٣רŸ
ıţϲ𣿡

ӳԳЦһ£ϹĶҶϲ

仰ʮֵı룬ѩϹԴӾ˿£ҵĶ
ϲϹĶϲϹ

˵һ¡

һ˫ȹţ˼¿µĹڣȻѼ̽
عסͣһǰһʱؿº;ͷ
ʱǿļ͡

µļӵĿˮӻʱظ

Ūһ󣬿˵ţˣҪ𣿡

ӺܿڴſںƣԿ˵ɡ

ӵϣ׳סӵϽȥ

ţץȥɡ˵֣ó
Լ

ӡĽһҷǳϤÿҲʱӶ
۵Ľôһ

µļӵӵҲ˿µϡͷ
ſµƨɣֳϵĵطʮ½ȥĲ
֣ʪˮγƵģӵˮ˷֤ܵݡ

´׳ļسӵӵſɣͣ
عסַǿӲͣšŶšӵ
һʱᷢŶ

ʱ§ӷ˸ӵ˿µ档ֱ˫ֳ
ڿµϣ̧ƨһһµغſµҡӰյû
ãÿ̧𵽸ո¶ͷʱ͵صȥ¿һᱻ
ӵƨһ¡

һӵƨɣ˵ĥתˣȣ
泯žͷӵ˫󷴳ڴϣչڿ࣬
ܿӺͿ½ϵĲλӵʱƽ࣬Ϊ
Ѫֳۺķɫ棬ڳʰ״ԽſӲӲļ͡

ӵİɢҵͷסˣƱշǱգȴ۷￴
ףЩеˡӵƣʹڿµ棬
ͣʶƨɣ̽³²ʱŷӵ
ҪҺõöܼ࣬ôҾû뵽ġѾ죬
鷿źˮĹ

˵ûˣ˾˿µϡֱӷ
˸ſ˴ϣ򹰶ƨҵس

ͺˮ˻ýƵģӵʱҲһ߹һ
Ŷ뵽ǹʱҲƵʡ

ˡЪ˹ؽţȻ͵һ壬
ˣӵƺǶ˼²ͣסڿµ´˵Ϲ
ôôѽҲ˵ٺ٣Ϲΰ磬
ҪҵŸˬ˵Żᱻȥѽ̧
һѣӵƨɱ̧ز

±任˺üƣŮ¶潻ŵƣѾҺ
ӵڡȻγʪŰ׽ֿӵչھͷǰ
ɫľҺһһ㱻ܶľҺˮ
˴档

µӵ˵ľҺܶء

Ҳɺݺݵһ䣺յģűˣøϴ㻹
˲ǰ

ֵǣҺƽͺǿëƬƵģȫûű
ʹĺͷŭ

ʮ

Ƶ4



һ˿ңڳϴˡʱͷϵĻɴûˡ

ͷǰƶóǿں㣬ͷѩ׵ı
ƨɡһࡣ

ͷƫתתӵĲ棬ʱƫͷžͷЦһ£
ʵҲҪѽ

ھͷ»ͥܰľͷȻҪ
¼

ӱ㲻Ӱ죬ϴ˵ͬʱӵ鷿Ҳش


ʱͷ˼£͹̶ͷӵ§
סӣӵƨɣӻתͷǡ

ӵӣ˵ţƯϹ㣬
̲סҪ㡣

Цͷ£Ž

ӱţӲ⵹ӵ£һǰһ
ĦӹԼϴˣûܵµĸźӰ졣

˵ţ˺öˮҼͶʪˡ

˵Ūűˮࡣ˵ôŪ


µ˱Ե˵ҪҲȥ𣿡˵ţ
ɣˡ°ѼͲӵظţӰϴ
˰ɣ˵壬Ӱ졣

ºزӣӾȻ°Ѳϴˡ

ϴ˲ˣ¾زַųӣƨ
ӭĲ롣Ӱ׻ƨɺӣھܿµײʱ
һһĵûҵ۾

Ҳš֪ĸãʱžžӵ
кһ˶᲻ɵȥ


ڿµͳغһӵƨɽĸǰ֪
Ѿˡ

½˳ſڳϴϢţ
ˡ

²Լļ߽棬Ȼֽӵ£
סֽš

˵۾͵Ϣһ¡˵ˣЪһ¾ͺáЪһ
ᣬӶԿ˵һණȥϴһ¡
˻棬ϰѣϵľҺϲɾ

»صһΧȹϴõĲж硣Ӳ
ȥӵĴ鷿¶棬вʱͣضšȻ󿪹
ͣӶ˼ˡ

ͷл

ӰõĲ˶ϲӽĳտνǼģɫ༫ã
ŵζ³ζӶþûôĵظˡ

°̶ã˫˫ϯ

ӵƣ¶˵ףǽΪޡ

ҲӣףϹ彡

Ҳ˵ףԶƯ챻Ϲ۽С

ɬЦЦ˵ûġɣҺһڡ˵ǳǳغ
һڡһָһв˵µ
ŵĳգóԲóԣ

³һڣ޲ڣţóԣӡ

˵ҲŸһٷȻҪ
ӣԶܹǵá

¶ץסŵ֣šЩʵأ֪Ҫ˵ʲô

ӺȻЩˣתƻ⣬ӣٸ
һⱭ𡣡

˱һ£ѱĺƺȸˡӵ̾ɽƵ


ָµƣ˵ҲܺˣȰɡ

ƿӵľƱϾ˵ٺһȡ

˵ٺһġ

˵˸ãҺöΪΪˣå

һ˵ģҲҲԶΪΪˣåѽ
Ҫˣ㿪ģ㣬Һ㲻ˡ


ĺܺáȣһȲġҲ
Բˡ°Ѳ˼еӵӺܸжӣ˵лл
ȻԼһҧţվ͵¸ǰȻ
ģҲվҧסʣµ⣬Ȼ˵Ͷһһٺǡ

ǹãȻµĽȴʵ쵽ӵ֮
䡣ӴĽ˵šְѽŷȥ˵ղ˭˵ѽ
ôΪΪԡӱ㲻پֻܾǾ˵
ŪҪ򡣡·¿˵ȥҾϲ


ƿӣ굽棬ֿӵȾ֮˽
ϹԲ漴Ŷһ˵
ûҺϹҰ㡣ºøˣӵͷ
ſԼȻʲô⣬һص
ëϡ˳ëČ¿ڣȫЦ˵
ŵČ¾ƺòó԰˵ŵČ¾Ұȡȵ㡣
ֵһȥ

˺ִ˲ˣһƿƳӺһ⣬ȫºȹˣ
˵ǹǰż͡
һᣬ˵ǻǳԷɡԼǱߣƴ
һ𣬶Կ˵Ϲÿ¿αãԼ
ϣѿµļԼȻѷԼҲ
뿿α˵Էɡ

˾ôţÿµļͲӵУв˸ңҼв
㣬ǫãڡ¸п˵ţÿ
ζԷǶҸѽЦ˵úҸɣ
Ϲûܹ

˵û쿴ĺܶණϹûܹ
ȴԼȫ׵ؽǸðϹѽ

ǳ극ʰͷû侫

Ƶ5

ԡҡԡ￪ůůĵƹ⣬ա

ͷ£׵ӱˮԡţɫ⡣

뾵ͷӱסӣסӵ鷿ͬԡһ
ƬУֵǣ˾ôرţ˭Ҳ˵⾲
ʱ̡

̲סЦһ£²˵װģЦʲôأ

˵˵һθϴ裬㻹Ƿ100Ǯء

˵ôǷ100ˣ

˵˵ʿϴ100Ԫ˵100ԪңҰϴ


Цˣ˵ǳ100ԪŸϴ𣿡

Ц˵ѽʱء

˵ҿǳռұȥġ

ȻЦţôռˣ

˵뿴ҵļ¡

һʲôÿģڹԴѿˡ

ȻôѿΪʲôϲ

˭ϲˣ

˭ڱҸ۽еʱ˵ϲĴ󼦰ѽ

˵Ϊϲ

ݼڣ

ԣ˵ļһҲŲΪ뿴Ÿϴ衣

²ӵ˵ңһοϹļʱ
ʲôо

ӿĻḧſӵ֣ƺڹĸ
ŪӸ˵ʵҵһοļʱֻĹͷڶ
οʱſʱġζҸҩʱ򿴼
˵ǲ¶ѽҵ¶

˵ΪϲŸ㿴ѽ뿴ûء

ɣ˭뿴Ǹһѽ

˵˵ѽοʲôо

һοͷоͷͦģʱҪǲ֪
ʱ򣬸оͦģֻǲ֪Ӳʱж೤

ºٺЦû˵ɣΪ˿ӲӲŸϴ
ɡ

ӽߵ˵ŲأǼôˣû˰
ĵŰϴ衣û

һοҼӲʱʲôо

оͦ󣬻ʲôо

ǡϹĴ𣿡

ͷԿ˵ҪҽֻһĶ㣬㡣

ãǽ˵ҼͦСû
ȥ

һ˲ˣͷȥʲôζأ

ȻˣΪʲôϲҲأ

ΪǸŮˡ

ΪʲôͲأ

ΪҺѽû㣬Ų岻ء

ڸҲòã

ӻͷһ¿µ˵ӣҶú
ظ㡣

ӱƨ̸˿¡һӵ
˵ôʪˡӻͷ˵˵㼦͵ʱҾˡ

°ӵһһ͵ĲšȻ˵ŵľ
Ҳֻͦͷ˵ʲôջ˵ƨѽ˵
ˣƨʲôÿġ˵ܲһƨ𣿡Ӱ
һͷſ£ƨ𣿡˵ŵƨһ
ûܲĵطһ飬Ҿȫռˡ˵
ϹĻͲɡ

¹صˮһҺӵľջϣȻϵˮ
һһӵľջȥüͷ㣬ۡ
ʵϹǰû𣿡˵ûУǰϹ壬
ۣûвˡе㾪ϲô˵ĵһˣ
˵ţһΡʣһθң㲻𣿡
˵Һܸһиһθ㣬ҽϹ

ڰѹͷȥˣƺǿûкۡҲ
ͦɣγͷѾſһ󶴵ƨһҺ
ͷٴμ˳ؽ˸š˿˵㣬


˼֮󣬲˳ҧأǿż͵ַ
ҶЩˣ뵽ҶΪϧûнȥȴϧǿ
ʹֲĳã

²ţӵо𣿡˵͡
˵һǳˡӼǿ˵ҵĵһΣ


ƿҲ侫ԼӵĲʣ˾δӿƣ
Ӳˡ󣬿¿ʮָжӵ˵л
лӰĵһθ˵ҲҵϹѽӦõõ
ġ

ҵͷ۰ΪһϹ

Ƶ6

ҡ

ֱԴڴϣʱ׵ήˣſ
ſëС

ӴԼ˲ӻҲǳ塣ϴ
ߣŪſµļͣԴ˰ɣҿۣ

һֻ˵˯һᡣ

ӵڿߣֱۣһ׻ȴϣ
һֻḧͷ

˯һСʱҾҪؼˡ˵

§һӣøһ㡣

ҪؼвУϹڼҡ

˵ҵĵҲ޵ġ

˵ҪôԾϹֲ֪

˵֪Ҳ޵ġ

ͼ˵ӣǸոս鲻֪֮ҹʲô
𣿡

ʲô

жҹһֵǧ𡣡

˵ҲǸ㶴𣿡

鲻Ƕҹﻹ§˯ٵ˯һϣ
ϹŵЩ˵

һ£˵ðɣΪ»Ϲźž˯
һϡ㻹

ԭӻؼҵģֻ̫׵ľͱ˵ˡ

˵ǲˣʹˣȲСˡ

˵ҲڵˣϢɡ

½һֻ§ӵƨ˵Ҫ§˯Ҿ
̫Ҹˡ

Ҳ˵Ҫ˯ĻҲúҸ

Ȼ̾Ϊʲô첻20మأĺ
ϹһӺǻ㡣˯𣿡

˵ء

˵ѩҪԸ޸𣿡

ЦЦ˵Ҫ˵

УҪڽԼáºׯص˵

˵ðɣҪһ㣬Ը޸㡣

ҪǵýԼҪװ׵ص㡣

š

°ӵַļϣ˵˯ɡ

һᣬӷ΢ֻſµļ͡

Ƶ7



Ѿ·ŰӦ׼뿪վſ¡

Ҳ·Ӧǵڶĵġ

ߵӸǰӷ⿪µƤĿ
ѵϥǴסļ͸ڽ

һᣬ˵ˡӱŤת⿪ԼĿӣҲѵ
ϥǵĵطȻɳƨƿܾҪߵʱ򣬿
˵ҪһΡ

ͦǹӺӡרĵŰû˵
زţӷŮеرü߿
ʱӰֻˣӶԿ˵һ¡ӴӰóֻ

ʱҵ󷢳һľСһͷһվҵ
۾ɵԲһͣһֻžһڵϡ
ϹôС

ӵһҲһΪƵڸ
°ʱҲûӿŲվҵʱҲЩң
ұ֪ѿƵиʱڱ
֪ˣȴͻȻ֮䲻֪ηӦصƵԵ飬
ֻкӵӣۿƵʱӼ˳ȥ

Ƶڴ绰绰ʱ򣬿ӵ
š

ӣϹڲ˳ˡ໣ϻ
ʲôţá

绰Կ˵ŪˣϹˣҪϻȥ

˵һû䣬ٲٻᡣ

ӣ㡣

¼ӿٶȣһᣬˡóֽ˲棬Ѹٵش
Ͽӣһװͷ

ˡ

½еǽԼ

֪߳˻棬⴫ŵ

ڶʮ

˵Ҫһ棬֪һζʲôھϹͬ
йϵ˵ӦµҪһ㰮ĲҲӦ
ģͻȻ°ɲҶĻΡ

Ϲ˵ҪδؾӦϹͬȥҲ
͵͵ȥġ

һǹϹһ̽Ӧû뵽ϹȻ
ӦˣظҵϹǷǳңһǳȵˡ

Ϲ˵ڶҪȥһٺóԵд£úϺɢʮ
ĺ͸жϹǺáϹ֮Ҹ´˸绰˵
Ըһ档ºܸˣҵȥڹҵĵطǲ
ȥµĺˡ絥λ߲ϵС

߽µļµļʰúܸɾЩ⣬ּ
һŴ֣Щߴŵĸо°ɳ£֪
һԼᣬһʱһԸ
ҽ飬ֻһķޡȺͳĿ⣬Ҷ
ҵİ»ѣรҲܽлѣʵҶİû˯ȥΪ
ÿ϶뵽ǣҵĿ⣬
ҵһһС˵ĻӦģԸһӡ

ȻָҪ¼ãҺܺº󻼡һٸұ
֤Ƶеܹԥ壬ִ
еĻӣ˵ʲôԺûҵƵҵĻ
İͬڡ˵ҸжϡﻩᶼҪһܲӦ


§ڻ˵Ըҵ𣿡

ſĻ˵Ըӡ

ʣ֪ҪϹʲô𣿡

ɬش𣺡ӸöϹģҶԸΪ

ȽһϹ

Ϲ

»ӻɴ˾һ׻ɴҪҴøһȻҴ
Żɴֻھͷǰ¶һ棬ͱ°ǵˡŵĻϣҶ
뾵ֻͷϻŻɴ

֮һֱ¶ţڳˣҲҪҹӡ

ҺͿ¾һֻ˵Ļ񣬻Ͽ·Ҫһָ
Ҳܣ˵ܣ˵Ըӣֻýö
һժϹҵĽָҲر
ÿ¸еϹĺۼ²ϸܵ˼˵Ҫһ
ܡ

ҺͿһķСʱҪߵģǿ
һ˯һԾˮ֮Ϊһ飬
һ˺ܶΰ˰ҹУûб֮⣬
Ķ¼ϸһ£һʱߴΰ
ؾһҵƨһҵĴҵ
ĩյķץһϹܵ飬û
ֹʹ˯ҶЦǿʮֵľӭ

뿪ʱ򣬿ǲƮʮ

صһе㵣ϹΪ޶û뵽Ϲ
˹ȥ

֮˸µһϵʽϹع鵽С

˼죬յһݣһװĺӺһ̡
һֽôõԲ鿴ļҽѹ
գҼ١֪ҵϹ
ݡ

Ұ͵ղصҵκΪԼ뾭һ£
ͷڳҾ⻹ǱȽϰȫģ˭Ҳ뵽Ƶ
㿴ƵҲûԴ򿪡

Ϲдľ籾ϰдû㣬ǲҵģ⼸
ϰߡҲӲȥÿԼӣû
ԣȻϴ˯յ̵ĵ죬ҾͶ￴Ƶ
ǵһοҸƵҽеô޳ܣٵʱô
ĳ̬¶ȫյֶׯҶ࣬ҪȻ
µļҵČʱһǷǳзӦͺ
µļƵģˮҲ̲סοҪʱẰ
š²ҡѷֵ̬һӯ

Ҳ֪ϹôҲƵ°Ϲ鷿
ŮʱŷĽкʱǳԾΪϹĳŮ鷿
ָоǴ﷢ģѵϹڿɫӰ
ĵƿţȥϹһģԼһʱĴ
ԼģҵĺüͲңǵĳ̬Ϲ
ﲥš

ŵüһеİҲ˵طϹôƵ

ϹһۣȻҸڣͷҺͿµĳ̬
һ˲䣬ҳˣûκε˼ά˼άָʱֻ֪
ѵͺ˰ǹ·ʾƵģҶˡ

ϹңҲϹҼϵİܵˡܵ
һԼϹȫȫ֪ô죿ô죿˿Ҿ
͵ӱɷ׽Ƶġ

Ļ棬תлӣϹ϶ܲˣҸ˵
ЩϹĻ϶ϹǵĻ˺ֻ֪
϶ǴˡԹ£Ҫʲôɺˣ

Ϲǿ϶ģҴϹĮıоͿóˣֻ
ӲŲӳˣһһɡһȥýһ̼Ϲ

÷ϹԵʱϹˡӱԻһĺ
顣Ҹ÷Сĵš

ϹôǸƵСĵš

Ϲһ䣺﷢ֵġ

ǲǡСĵؿ۾Ҷϣ۾
ûĺ

ϹûлشҲûпңǵһڷֽ
죬ֻص鷿ȥˡ

ĬĬʰ꣬ȥҲ֪ҪôϹ
·ǰ޿

һ죬Ϲ˵ӣ־塢ëԭ
ϹҷҲ˽ϹԴµ̬ȣܲʣֲ
ǺƽϵӣұĥҾñҪϹ̸һ̸ˣȻ
Ⱦͱˡ

Ϲ̸һ̸𣿡ԹҶҪ߽鷿Ϲ˵Ϲ
Ҳ˵Ҫ̸һ̸ˡ

ҺϹɳץϹ˵֪ǳĲܣ
ҲһҵȻܹҸҲϣ㲻Ҫ
￴ģһ˲õ飬޷ֱ˶ѡұ֤Ҹ
µѾ׹ȥǴԺûиһ˿һϵѾ
ȥˣֻعǰӣҴûмһϹ
ӦңҪƽ˺𣿡

ϹֺóʱĲ˵ҲҶ˵ֻĵصϹӦ

Ϲû˵̳ˣóһƨɰѻϡ

㲻Ҳ˵Ҫ̸һ̸𣿡еʧȥģϹ

Ϲڿˣʵ°𣿡

һ£һʱӿ˺öִ𰸡

ǵģҡһѡĴ𰸡

㰮𣿡ϹҵĻҸôش𣬲Ų
ε˺أ

ЩǣҶİǲͬġҶİһ
İǡϹҼеıף૵˵ҿóһ
Ҹ֣ܿȥɣھͿȥϹ˵ţɳվ
Ҷȥ鷿

Ϲʲô˼ȥҸټȥǡϹ
Ҫˣ

߽Ϲ鷿Ϲһس̣֪Щһֱ飬
һֱûƽ

ҶϹߣٴץסϹʵϹòǲҪ˰ɣ

ϹҲץסҵ֣һƺתˣϹǰ
˵ɵšϹȴ˵ɣ㲻ñû
ͷ˩ţȥ׷Ҹȥɡ

Ϲ˵úᣬƽȴҵĳһʯصѹ
ҵĵסʱҲ֪ԭҪصö࣡

Ϲ²ֵ鰡Բԣ˵һ
Σˣһжûı䣬һǰģһǵĶӡ
˵˺㣬Ҳεģȥ
Զ鷢ϹԭҺòãҲãҴˣҪ
ͺݺݵشһٰɣòðϹҪ֡
ҡϹ֣

ϹΪҵֳЩ΢վ˵ɡ
ĲƺЩ̬ӣеҡΡ߳˼š

һϣڵذϣԼͷͷЩ衣

ͨ޷УһǰѻдϰɡϹĵ
һţ

װϹ֪ǸƵ˺㣬ˣҵҲĺ
ʹҪԭأҸͬģҲԣ
㲻Ҳ˵ûΪʲôƵ˴ķӦʵʻһ

ǵĻͺñ׷ǳһӶ塣żȥһ
ᱫ㣬ζҸо׷óԵ㣬Ҿ̾һ£һ£ʲô
أˣһûؼҳǵ׷ϳԱҲ壬˵ҲԲѽ
ǮҲϳҲóЩԶԲ׷ҸƵ
飬޷Ǿǳһᱫ㣬Ҷº˵ĻҶ
飬ȻǶ׷һһҵϹᶮ

ѾˣҲỹȥԣ֪ⲻܹԵģ㻹
һصߣ׷òã

ѩԶ

УƵɾˣҲٴ̼㣬ңƵ
ҲɾǶɣ

ȷϹǿŵģΪϹűͷڵԵ
ϡȻûзӦ͸ûһ

Դ֪Ϲ뷨ҾͶϹˣֺٰ֪
Ҷһ˿δ⡣⼸Եģ˯Ҷѵþ
⣬ϹļܾίСŮϹĻװһ
Ϲԡʱ򣬰ԼѹȥϹϴ裬ƺϹת⡣

Ϲԡ˽ȥû·ҽȥ͹Ϲ
ĸǰϹļ̽ˮʪҵͷѣʪѰ͸
ֳҵ鷿ҵļϹһᣬҲͽҶĿڽ
һϹһ߿ı飬ƺһʪʵ
Ŀ⣬һֱҵ鷿ҾЩ⡣Ϲļҵ
ʵϹҲǲܲһǿͨڽͣҲ
վǲӲ弸¾Լ

Ϲ֮µø壬ϹźҲ
ЩڽǸ¿ڽʱѧģԽˬԽԸȥ
ˬķʽҵĿڼҲ澫տ¶һؿңڼԽ
Խˡ

Ŀڽ̼£ϹԽԽ˷ܣȻҵͷ
壬Һȫҵһ˷ˣϹڿϽ
ˣ

ҵϹ棬ľҺȫ£ҸϹǵһ
γ˵ľҺ

һΡϹ૵˵ʱͷΪֺϹҾȻ˵
һΣҶûԹ

˵Ҿ֪˻ˣⲻ̼Ϲ

һΣǲøҡϹ΢˵ҸϹϴżͣ
ϹѽҲҸ˭ѽϹҵִļÿ⻰Ҳ
˵ëʼԼӣˣһɵɵҡ

ɵˣĺĺô˵ʲôǴܸ
ϵһҿҪˣҪˡ

Ҵ·Ϲǰܵĳ裬̲
סʹ

ϹĿҪˣΪΪµĶҷ
ǰŮ硣㻹ſģӦܵĳͷ
˵˵

ϹҴʪ·ͷҲʪģݷ˵ԡңǵ
ҵ·Ҵˮ˵ϴˣл˵

ϴ裬·Ҳ͹ӡϹڿɳϵң
ߡ

Ϲ۾Ұ۵ϵһ£˵⼸һֱ
ڿǣ룬ǲ롣ˣĺȫһ
һҸ֣룬ûõˣ
ĺˣΪֵ𣿡

ҴϹĻ˵Ϲһʮˣ㻹˽
Ҳ̰ͼֵŮˣ㿴ôøûãҳϸһ
֣ܿҲ˵ϾͶˣʱҲһ£Ҳ̰һ
Ըƽƽӣһֱȥ

ҸеϹֽһ£ǲΪ˵޷ٽ
ˣһҸеơ

Ϲ

ҿİѾԼʱ򡭡

Ϲġ

ҿôôʥذѵһη׸Ϲʱ򡭡

ԲԭҰɡ

ʱ͸оԼͿˣоԼѾ˳磬Ҳһ
´ҵʧˣҳԹߣǶһоûˣ
ѾľˣѾˡ

Ϲҵ΢΢ţʱѾں޺ǸûÿҪ
Ϣţţﳢ̵Ŀ

ÿÿ뵽иƵʱ
ŴͺҪˡ

Բ𣬶ԲϹһƵɾˣԭң½Һ
ãҿţϹš

Ϲ۾ǽһ˵һѾ
пֻ֣ĥʹΪʲôʼµأ

ɡ˵վߵ鷿ſʱǽص


ڶʮһ

ϹಡͻסҽԺҽ˵˿̼ܵڽ
ѹ֣巢֪ҾʱϹˡ
Ͼ᲻ãжӵأҺܿͷ

ϹҽԺסһңҽûؼҾصҶ˵
㲻Ҫʲô£ҪչˣȻ˶û֪

Ϲ񲻷˵Ҳķû򣬻û
˲ɡ

û˵Ķӣ顣һֳɵı
ķֲҪǮ㻹ڸɶѽ

⼸Ϲûˣҵ̬ǲ䲻ȣǶ
Щɻ䡣һҹϴȥһϹû뵽Ϲ
۹ƵĶҵرᣬͷɳȥ˯ˡ֣
·ڴ˯壬ȥ˯ɳʲôѽ
˵ҷһ£ԭ£

һң嶯ԼҵͶ㡣
岢ûô׳嶯ԭųˡ

ˣңǰ֪ģҲû
ѽԭҲųˡ

壬ͻ뵽ƵҵڸµĲУת
лģܲˣԲȥ˯ɳԭпܵġ

ĩ磬׼ȥ˵ʱȥһ¿£Ҹ鴦һ£
ƵɾˣҲҵĽָͻٻȥϹ㱨
İø񾭷ѻ֢

¶ҵĵȻʮ⣬˵⣬ҪɾƵѽָ
ʱԵЩʧͽš

Ϊʲôأѵʲô𣿡

˵ֻǺܵģҹڵģȻ֪º
ؿɿһ죬Ҿһ쵱£ӡɾˣ
Ұ𣿡

˵¾ʹӦһǲ̫ģҪ䣬
˵Ҫǽ첻ɾҸѩƵž⳵

Ҷ˵ƽʱǲ㷢ģֻ֪
˵ôأҲϣ

µͷ˵ңΪҪǸæ˵
С֮ǰҾ֪ⷽҪԼԤ룬Ҫ
ؾܾ

˵㿴ɾЩƵ򿪵ԣҵƵȫ
ɾܸð˰ɡ

óҵͽָУ˵ǻ㡣

±ֲϽӣʲô˼

˵Ҳ»ӣ

²ˣ˵ͳȥﻹģⲻǴҵ
ˣ£ˣ˾ˡ

˵Ҳüðɣȥ˰ɡ
˵ţεذսҵİ

ˡҪߣʱһѱסңе˵ѩ
ߣٴһðɣ

Ҽᶨ˵ҵȥˣϹڼҵ˵ţ
ӱƵܳҡ

׷˳һαס˵ʱ仹أ˵˵ɣֻ
˵˵

˾һͲȥܾˡһ
ͳҵƿأһضԲסϹ顣

ҿ˿ϵֱ˵Ҿٴʮӣſңɳ
ȥ

ûз֣ӱӵңҵĶ˵Ҿ
˵

˵ʲôΪ˵͸÷˰ɣû


Ҷߺ˵ѩҰģĺð㡣

Ů˶ϲİĽȱ˿µĻҵ
˵֪㰮ңϹˣǲһ
ٴȥẦǴҵġ£ң𣿡

˵һ£Ҿͷ㡣¿ʼҵĶ䡢
աҵĶӯһƬҸеʮ
˯Ҽ˶ķһֻ뿿֧ϡ
ЩԵʱҵ죬Ҿƫͷס촽
ʪͷͷҵظ
ҵ鷿ǱʶҪܾĸĸоٵ
һȣٵһȡҲ֪ʱ⿪ҵѣƿҵסҵ
ʱȻˣʶټȥټȥҽ޷Լ
ץסħֹ˵£ˣʮѾˣҵȥ
ˣſҡ²ûзſңøˡҵĶ˵
ѩҾӦøһЩҵˣΪʲôҪ
˵֪뿪ҵЩ죬Ҷһֱҵ¼㣬
ͺȻҵߣҰƵɾˣҵûˣ뿪
ˣѵӦòһҵʧ𣿡ҳϿҵ˵£֪
ʲôĲˣԭҲٸʲôˡſ
ɡ˵ҿӣԶؼԺ
ɣһأջЭˣҾ
һҵ塣

ҵ㶼öˣûѽ˵һϻû
ķϻȥô

ҵĶ˵װѩ壬һӶҶ
ܿһѽϧԵ

̫ɿˣ˵ұӶЩᡣҶ˵ֻ뿴һ
£б뷨Ҿٿһ¡

˵ұ֤б뷨

ڷſҡӵطſңҵ棬Լ⿪˳
ϵĵһſӡѵһߵڿ㣬ҺȻЩ
סëЦ㻹ѽ

ǲøе߰ɣʲôطûѽʱԵúܼ١
Ҳ˼ЦЦ󷽵ÿ˫֣Լ䣬ģƵ
ŤŤ˰ɣţȻµĿ߸ߵض֪
ǸεĴִ˿Ϊҵû
ѽӲˣҵҲȻȵ֭

ҳųֽȥҵֽʪһƬҿµ¶
Ц⣬߽Ҳͼֹ˵˵
б뷨ġվס˵תҿĺ󱳡

תƨɳһƨۺӰ
չʾšĲ֪ʲôʱóȻҵƨ
ǸҡҾѹŷʲôô˵
㻰أִҪסҵƨɣڰӲ
ͷҵČһҺȻŭˣҲ֪
־͸һصĶ⣡

ž죬ˣҲԼˡһ
ȣҺȻʹǷˣôһҵˣ

Ȼ䣬ҵķŭûˣ֮Ǹ޵顣Ұ
Ҵ𣿶Բ治ġҿ𣿡

֮Ŀ²Цһ£˵ۣҪٴһ£Բ𡣡˵
µĻظǣҵȥο

ҲǻӦңֻҵ鷿һֱ䵽ҵë֮£
еָ̽˼£㽫еһҵ档Ҵ˿Ѿ
ʧԼסҲסѾ˵οҪӲ


⼸ÿΪԸˡһѰұ𣬱Ĵϡ

֪ŻᷢʲôҵǸҲܣȻҵУҵ
ȴšѹ·ҵϣͷֽҵʱȻ
ҡͷ˵Ҫ£Ҫ

ʱûбֳһķһ߽ˣ˭
ˣһֺڹ
ȥʱҸеǿҵĿ飬ֺֿܿ챻Ĳ
ǡ顢һδεĳУγһһĿУӿе
ɢ

š

š

Ϲ

ҡҡͷʱҲϹﰧ̾˵ϹԲ
ĲģǸһĿƲסԼ

»ھʵףΪʲôϽϹˣ

˵ҶԲϹƺҲȥ

治ϽУ

С

±ҵͻҵĳ壬ҵĿл۵øǿҼ
һ̱ţϵοεؽ
ţţ߳ҵĽкоҪ٣

ͻȻֹͣѹͷҵڴٲһ
ҸоȵĿܣ۾ſ£ôˣ

׺ݵ˵Ϲ

С

߰ɡǷذγʱҪƮƶˣ
¾ȻҪЮң̫ɶˡü˫Ƚסƨɣ
ѹԼǸʹĳѹصҵČ

ôҵϹ

˵һϹҾһɣ˵벻
Ϲ

ɿĽŬһ㣬Ҳٵ߳ʱҾ
Ϲ

һҵģһиͣŵشŬر
ݵֹͣڿ¸ΪײУϹܿ챻ҵ岻
ͣعţ鷿ǰصȥŶ²ٵ̫ˣ߳
Ҫˣ

ϹϹңϹҡʱ̣Һ޹˼ɵƵ
ƵϹĽУȻһػҵļ׵
һӲؽҾƵģйĸ֮߳С

Ҳʧʱطһ䣬ҵĸ߳ҽ§ס£
ҿֵ˹Ÿ߳ϡ

Ҳſϵĺ飬ˬ֮ķɺ͸мſ£Ϲ
۲ѽ

´Ϣ˵ΪţҲѽ

ʹ˼лҾû𣿡

ºٺ˵װѩŲٌ£ÿζǳ㡣

ſµı˵⻹࣬㻹еġˣҵļ
Ϲôˣʱ䲻

ԭ׼Ҫܾµģû뵽鲻Խһӡ

ҪϹ֪Ѫѽڻؼҵ·ϣһǾòҪ
ϹˣΪ˲ٴ̼񾭡ϹԲŶ

ȥԺһûôϹ㱨ҿµ£Ҫûô
ҵͽָʵ벻õİ취ǾϹ


ϳԹϹֽ鷿ſҵġ项
ҽȥҿ£ƵɾԼ黹ָ鶼Ϲ˵ˡȻ
˸顪ʮε˵ջͽָ
˵ͻڴҲûиõĴ취ˣҰ㣬
ôðɡ

Ϲȴ˵ĶպãôҲ˼ҵһ
⡣˵ҲûȨĶ

ϹⲻĻô̶ҶϹһ쵰
ĴϹ˵㿴װָ
ӣ˳ȥͻᱻ˼ߣںˣҸûһ
ˣͲҪٺ˼룬޶˲ˡٸ飬Ͳˡ
˵꣬ߺߵ˳ȥ

ڶʮ

ǶӴѧУؼҵӣѧϹĦгӶӻؼ
зҲϹ³ײˣһӵĻں޺
ǸΣջûɡģÿ춼׼Ӫķ˸
ӲӪ

ϹĹϵ䲻ȵģͥҲͦѹֻ֡жӻ
ղŵʱơϹ̫ʶѧϰ£Ƶĸ
ӿЦЦѶӶùЦЩЦЩƣ
ҶϹûӡӶͦݵģ˵ĸǳ
һ˵һ߰ѺóԵļиӣǿĵӣҾ
ǳֵܰļͥΧ

ͺϴ軻£Ȼϴ˯ڵѧ̫ˣ1
0ϰ糿6ֵýҳ˯߲СʱҺܵĶ
ȥ˯Ͳ𣬳ԹϹֵðѶȥѧУ
μϰ

˯ϹĻϹ˵Ϲ㷢ûУӻ
Ҳһ㻶ֵϢ֪ҶĽǼǰܰ
͵ȥˣ֪еûйȥҲȫң
ҲεģҲΰȥйôŮˣҲ
ҲҪǲ£ĺ뱲ӻʲôֿԣҶôϣ
㻹ҵĺϹңңңӦ
֮УҲѽϹ˵ǰɡ

ϹĬ˺ܾã˵Ȼ벻ˣǾͺúõĹӰɡ
Ϲ仰ζʼתˣ̫ˡҷϹ
ϣϹ˵ϹҪļ͡Ϲ˵
ˣӲҲҪҡҰǵϹϵĽڿ㣬
ļͺǰ˵ҵĿڼںܲˣϹļ
･ȻǺӲǿԵġ

Ѹѵϵ¿㣬ϹļӲȻҵĶ
Խ˳治ʹŪһӣϹļˡ
ĵ׽ضΪ̫ˣ޷롣

Ϲ̾ϢǵˡſϹϰο˵ô
밡Ϲǰ˵Ů˲ΪԶŵģϹߣ
ңҾҸġ

Ϲҵ½ɣָֻյ֡ϳԹ
һϹ֣ȥɢΪĽ

תһ¾͹ȥˣҺϹƽݵȻʱ
˵£ְҸһ

ϰ࣬²ҵֻӻǲӣЩԥЩ
ˡԥ֮УһֱֻǴҵĳ񾭣
ֻǿµģһİ˵ң
˵İ˵ǣ˭Է˵ҽԺֻ˳˳
ҽԺȣΣҽ˵ΣգҪϹҲ
ڱʲô˵Ϲȥ

ҽȣһʿȽ3ԪԤ𣬲
յǩ֣ǮҵǿˢԤģǩһǲܡҸʿ˵
ֻһѡʿֵֹؿһ˵ô˵
ţҵʱʮΣΪά£ҶԻʿ˵
Ůѣûġʿ˵ϽǩְɣȻðɣ
ǩսսǩԼ֡

һǳûףʹ绰ɺͬѧһ
ᣬЩͬѧܿ쵽ˡǼңЩ﷢顣
Ҹǽ˵³͵ҽԺҽӿµֻ˸
ͨ绰ˣͰѵ绰ҡҲ˿µܼܲ
Ȱɣֻðһ𿴿ô죿Ǹߵͬѧ˵øϽͨ
֪µĵλõλȻǰѵ绰Ǽ쳤üԺ


Ժ֮ǾͲˣֻǾҽԺȺϢɺ˵
ҺþûˣǳҴ绰Ϲ³ҽ
ԺȣںɺһˣԼԵġϹ
ʣΣ˵ȡ

Թ֮ȥҽԺغҽ˵ѾҪڹ۲
ҹ۲һ졣ûʲôҪˣǸԻؼҡ

ؼҺ󿴵Ϲ˯ڴϣʮӣһ

Ϲ岻ҪҪȥҽԺϹ
еϹ

Ϲ˵ˡҸҸϽ˵ǰ
۵˵˾͸˵ҾͲˡ

ϹʵĲȥҽԺ𣿡

Ϲ˵ĲãѶһѪûϵġ
Ϲʣ¾ȹ𣿡

˵ˣڹ۲ҹ۲졣ҿ˿Ϲ˵
ǸɺһȥҽԺġ

ϹҵĻȤ˵˯ˣæȥɡ

ҾϹЩˣҲûԵʰɡ
ֻѪ

ڶҸɺԼȥҽԺ»ڹ۲ҡֱȥ
ʱ򣬿¶ȹΣڣתͨȥˡ

һȺӿµĲȥϲ԰ףʮ
ǣ¶һ˿ҵЦݣʱҿȻ
ࡣ

Ǹһᣬ״˵ȥ참
·ϣһĦгΪ˳ȻӶ濪һʻ
гǳСҲ죬˾Ϊ˶Ħг
һѷ̣ײһôǰһ˾Ͱ참Ա
ΪŰȫƲأںӺ
صײǰεĿϣѣԡҿ·ĳ
120绰ȣŵԼʱȣи֪ΪѪʹӮ
ȵʱ䣬ûбүߡ

ͬѧҲΪܹŶңͬѧɵ˵Ѳ
޸СøҲ˵

ЦŰĿͶңĿһ˼Щ


һͨ飬˴Źãһһǡº
ס˵ѩһ£Ҫ㡣

ͬѧߺǰǲǰ渶3ԪǮ
˵ǰԪءҾͰôģô֪ͨͬѧ
ǵλ˵һ飬ץסҵ˵ģ
ҲҪһӣ˭ӡ

˵˭Ҫ㰮һˣԼã


һ£˵ѩҾԵ֣
ÿ뿪֮Ҷˣһˣͻҵչң
ǵĹϵֻһ

Ҳǰļˣÿһȥչôߣ
ֱǸļͲҵزˡ

м˵Ķ˵ҲչˣҪԼȥ˷
㵥λͬչ㡭

Ϊʲô㲻ܹչˣЩʧؿҡ

ҳϿҵض˵ҺϹĹϵЩ΢Ҳ
ġ

ѵʲôˣµĵʵ

Цһ£Ҳǣ֮ÿԼˡ

˵ĻԺͱˣҲϹֽ
Լòġ

µЩж֪ҵİǷĵġ
̫ˣҿ˵ҵûȥϹˡ

Ľ˵ĽϹиôõš

ЦϽȢţҲĽġ

Ҫߵʱ򣬿½סңЩǸ˵ѩٰһ
С㣬鷳ѱøҡ

ָָ£ҰѴµıø˵ﲻٰܶ
ҡ

֪ҪűϣȥŹˡס
ǵ˲ȶ˲õöࡣ

ƿ˿ϵıӡһTɾͲҲ
̶ˣҩζŨɴ°Ϊ˴С㷽û
һͺͺĴ֮䣬ë˸⡣ûëļȥû
ѽ̲סЦһӴëûѽΪ˵ǲ
ѿЦʲôʱÿѽһ¾͹ˣȥ
ϰߡµЩǱǿһЦ˵治˼
ôѿӶ㿴ˣԺ󲻻ϲˡҿο˵
Ҳûʲôë᳤ģ򡣡

Ұ֮䣬Ǹڡʱ
ϸ˿͵ļëĵطëڣ
ι֮ĺ磻һ˯δ
ѵ档֮˦£ϵ
ʱ̲סһ䣺۲˰ɡóҪ
ϱӣ˵һ£ѩҵļ͡ҡҡͷ˵
ˣ顣˵ǰҵʱϾӲ
ˣôһ㷴ӦûУҵıⳡˡһҲŶ
ǰһ£ӲøƵģȷʵһ棬һ
ûСҲоЩأѣǸһ
̾ˣˣӲˡҿЦӲźã
̣Ůˡµһµһľɥ
૵˵ˣˡ

Ұο˵ҽһ£ûµģ
ϣкŨļϵĳζҰϴִһˮ
˵µĴǰҸϳˡ

ʱϵˣһЩմҸһ
ˮĭִһˮ˵ڶ顣ߵʱҶ˵
Ҹ׻ϴ·ĬĬذԿ׸ң֪˵һ
лĻ

߳ҽԺȻ뵽Ҹ飬ΥҸϹĳŵ
ҸϹ˵ٸκεľ𣬿̫̫
ôûչˣҾͻȱ֮ģϹֻ
Ѱһ治̿չˣһ治ٽϹ
Ҹôѽ컹ǵȻһʧˣѾ
Ŀټһα˱ĴĲšϹ
ֻܶˣһʲô취ѽ

ũóгһֻȥ˸ϹԡϹöˣ
ɫЩ԰ףһǺʹϹģԹһѪ̫ࡣ

Ϲҵֱ̬òҺͿµȫ֪
Ƶġֱѻӣ鷿̸̡ܶһ£
Щ飬ʡסû̸

ڶ磬λûʲôˣǰ°ȥ˿µļһ
ϴ·͵ҽԺҰӣ·˵ٰ
¼ͣܲӲҹҽ
˵ҹˣҽ˵񾭿Ƶרһ¡ҿ˿
ļͣȻûһɫ˵ӲˣĪҲˣ
˵㿴ûˡѵȥˣûп˴
˵ѩ캬һ£ܲӲ

ʪëѼͲˣŰļ
ȫһָоӲͣҪȥ
һᣬǲӲ𣬿˵ƨɸҰƨƵ
ַĵطһ̼һÿҵƨɡµ
ҵȹƨţȻֲҵڿ㣬ҵٺ
ֵǣҶĸҲƵûʲôӦҶԿ˵
ǻԭԼļܻӲɣһ˵
ˣҳɷˡҹ˵ȱйˣҽ
κõġ

ұ°ʱصϹ֪Ҹ»Źϵ
ϹɫѿˣҴţӵζǺԣ˵
Ϲˣ岻ãҽ˵㲻ٳˣ㲻ҪвУ

Ϲ·ڻشңǶſ˵ٳ鼸죬Ͳˡ

Ҳ˵ȻˣҪٵȼ죿

Ϲ˵˼һѵ⡣